Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inserción" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSERCIÓN

La palabra inserción procede del latín insertĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INSERCIÓN ÎN SPANIOLĂ

in · ser · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSERCIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSERCIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inserción» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inserción în dicționarul Spaniolă

Definiția inserției în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul introducerii. O altă semnificație a inserării în dicționar este și acțiunea și efectul de inserare. La definición de inserción en el diccionario castellano es acción y efecto de insertar. Otro significado de inserción en el diccionario es también acción y efecto de inserir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inserción» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INSERCIÓN


absorción
ab·sor·ción
adsorción
ad·sor·ción
aperción
a·per·ción
arción
ar·ción
aserción
a·ser·ción
coerción
co·er·ción
contorción
con·tor·ción
deserción
de·ser·ción
desorción
de·sor·ción
desproporción
des·pro·por·ción
enfurción
en·fur·ción
improporción
im·pro·por·ción
información
in·for·ma·ción
infurción
in·fur·ción
porción
por·ción
proporción
pro·por·ción
reabsorción
re·ab·sor·ción
reinserción
rein·ser·ción
resorción
re·sor·ción
torción
tor·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INSERCIÓN

insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar
insensible
insensiblemente
inseparabilidad
inseparable
inseparablemente
insepulta
insepultada
insepultado
insepulto
inserir
insertada
insertado
insertar
inserto
inservible

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSERCIÓN

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
computación
comunicación
concepción
condición
constitución
construcción
dirección

Sinonimele și antonimele inserción în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inserción» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSERCIÓN

Găsește traducerea inserción în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inserción din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inserción» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

插入
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inserción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

insertion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रविष्टि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إدراج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вставка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inserção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সন্নিবেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

insertion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sisipan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Einfügung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

挿入
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

삽입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

selipan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chèn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

செருகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

समाविष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sokma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inserimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wprowadzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вставка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

inserare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εισαγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

voeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

införing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

innsetting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inserción

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSERCIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inserción» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inserción
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inserción».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSERCIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inserción» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inserción» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inserción

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSERCIÓN»

Descoperă întrebuințarea inserción în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inserción și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jóvenes, universidad y compromiso social: una experiencia de ...
El libro muestra la fecundidad de la alianza entre la Universidad y marginalizados, entre los llamados tercer y cuarto mundos.
Joaquín García Roca, Guillermo Mondaza Canal, 2002
2
Hacia un mundo sin fronteras. La inserción de España en la ...
La integración de España en las Comunidades Europeas supuso su implicación plena en esa ¿unión de los pueblos de Europa¿ explicitada en los Tratados Fundacionales.
‎2009
3
Género y familia en la inserción laboral
CAPÍTULO. i. GENERO E INSERCION LABORAL: MARCO TEÓRICO Y METODOLOGIA A estas alturas de la investigación sobre las diferencias entre los géneros en el mercado laboral es ya conocido que la realidad femenina es distinta, ...
Marta Ibáñez Pascual, 1999
4
Manual de creación y gestión de empresas de inserción social
Proporcionen a los trabajadores, como parte de sus itinerarios de inserción social, procesos integrados y personalizados de trabajo remunerado, formación o readaptación profesional, habituación laboral y social y, en su caso, servicios de ...
Jorge Coque Martínez, 2000
5
Inserción laboral: enfoques convergentes
Reformas laborales e inserción laboral en España. La perspectiva de la demanda: la industria vasca. Juventud y nuevos yacimientos de empleo: retos para la inserción laboral. Servicios universitarios de empleo e inserción laboral.
‎2003
6
México en el mundo: inserción eficiente
"La UNAM convocó a más de doscientos destacados investigadores de las principales instituciones académicas del país, tanto públicas como privadas, a participar en el seminario "Agenda del Desarrollo 2006-2020".
José Luis Calva, 2007
7
Colombia entre la inserción y el aislamiento: la política ...
DIPLOMACIA Y DERECHOS HUMANOS Entre la inserción y el aislamiento Gustavo Gallón* Es común asumir que los graves problemas de derechos humanos pueden conducir a Colombia a un aislamiento, a una actitud sancionatoria, ...
Socorro Ramírez, 1997
8
La emigración gallega a Cuba: trayectos migratorios, ...
El contenido de esta publicación forma parte de la tesis doctoral, la Galicia Antillana.
José Antonio Vidal Rodríguez, 2005
9
Estrategias Para Facilitar la Inserción Laboral a Personas ...
OBJETIVOS DE LA OBRA OBJETIVO GENERAL Explicar los principales lineamientos conceptuales, filosóficos y jurídicos que respaldan y orientan los procesos de formación e inserción laboral de personas con discapacidad. Objetivos ...
Catalina Montero Gómez, 2012
10
La Inserción de México en la Cuenca del Pacífico
Este tipo de inserción que se ha venido profundizando desde entonces con nuevas estructuras, y que de no romperse puede traer como consecuencia el cerrar las vías de desarrollo en el futuro, independientemente del tipo de relación que ...
Alejandro Alvarez, John Borrego, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSERCIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inserción în contextul următoarelor știri.
1
La DGA destina 9 millones a la inserción de 5.760 parados de larga ...
El Gobierno de Aragón ha aprobado este martes dotar con 9,3 millones de euros un programa de inserción laboral de 5.760 parados de larga duración, que se ... «Heraldo.es, Aug 16»
2
Economía El Gobierno "quiere una inserción inteligente" en el ...
El secretario de Industria de la Nación, Martín Etchegoyen, aseguró este lunes que el Gobierno pretende una "inserción inteligente" de la producción argentina ... «Télam, Aug 16»
3
La renta mínima de inserción no está garantizada en todas las ...
El Consejo Económico y Social (CES) ha advertido hoy de que las rentas mínimas de inserción no están garantizadas por ley en todas las comunidades y ... «EFE, Aug 16»
4
La Junta posibilita la inserción laboral del 60% de los participantes ...
Además, otros tres beneficiarios han continuado formándose para ampliar sus conocimientos e incrementar, con ello, sus posibilidades de inserción en el ... «20minutos.es, Aug 16»
5
Miranda dijo que el FA debe revisar su posicionamiento sobre la ...
“Creo que hay que realmente debatir la inserción internacional del Uruguay. No tengo la menor duda. Las decisiones las toma el gobierno pero creo que la ... «Teledoce.com, Aug 16»
6
El Sistema de Garantía Juvenil alcanza en Aragón una inserción ...
El objetivo del Sistema de Garantía Juvenil, han resaltado desde el Departamento de Economía, Industria y Empleo del Ejecutivo aragonés es asegurar que ... «20minutos.es, Aug 16»
7
Urbanismo promueve el empleo en empresas de inserción con la ...
El equipo de gobierno ha aprobado poder realizar un contrato específico con empresas de inserción para llevar a cabo estos trabajos, a los que dedicará 1,5 ... «20minutos.es, Aug 16»
8
Fundación ONCE convoca ayudas para fomentar la inserción ...
La Fundación ONCE ha lanzado una convocatoria de ayudas destinada a entidades del mundo asociativo que trabajan con personas con discapacidad, cuyo ... «Lainformacion.com, Iul 16»
9
El proyecto 'Alianzas' de Cruz Roja logra la inserción laboral de 38 ...
Social (Poises), y el Ministerio de Empleo y Seguridad Social, ha establecido alianzas con el sector hostelero onubense para mejorar las oportunidades de ... «20minutos.es, Iul 16»
10
La Junta incluye proyectos de inserción en la contratación pública ...
Además, la norma aprobada hoy incorpora también a las empresas de inserción en el mecanismo de reserva de contratación vinculante, reservando ... «20minutos.es, Iul 16»

IMAGINILE INSERCIÓN

inserción

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inserción [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/insercion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z