Descarcă aplicația
educalingo
resplandor

Înțelesul "resplandor" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESPLANDOR

La palabra resplandor procede de resplendor.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RESPLANDOR ÎN SPANIOLĂ

res · plan · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPLANDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESPLANDOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția resplandor în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a strălucirii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o lumină foarte clară care aruncă sau respinge Soarele sau alt corp luminos. O altă semnificație a strălucirii în dicționar este că unele lucruri stralucesc. Radiația este și strălucirea, strălucirea, gloria, nobilimea.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPLANDOR

administrador · alrededor · amador · buscador · candor · cargador · comedor · comprador · contador · contendor · coordinador · distribuidor · ecuador · esplendor · grandor · navegador · proveedor · resplendor · salvador · vendedor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESPLANDOR

respirador · respiradora · respirar · respiratoria · respiratorio · respiro · resplandecer · resplandeciente · resplandecimiento · resplandina · resplendente · resplendor · respondedor · respondedora · respondencia · responder · respondidamente · respondón · respondona · responsabilidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPLANDOR

adaptador · amplificador · colaborador · computador · cóndor · consumidor · corredor · creador · diseñador · entrenador · ganador · gobernador · jugador · operador · ordenador · procesador · programador · separador · servidor · trabajador

Sinonimele și antonimele resplandor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RESPLANDOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «resplandor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «resplandor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESPLANDOR

Găsește traducerea resplandor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile resplandor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resplandor» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

火焰
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

resplandor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

radiance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ज्वाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حريق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

полыхать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

labareda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আলোকচ্ছটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

incendie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kebakaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Blesse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

불꽃
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

blaze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngọn lửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தீ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

झगमगाट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yangın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

fiammata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

błyszczeć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

палахкотати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

vâlvătaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φλόγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

brand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bläs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Blaze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resplandor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPLANDOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale resplandor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «resplandor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre resplandor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPLANDOR»

Descoperă întrebuințarea resplandor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resplandor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El resplandor
Pero Danny tenía pruebas de que sus fantasías relacionadas con el resplandor del espejo acabarían cumpliéndose: REDRUM, MURDER, asesinato. Pero su padre necesitaba aquel trabajo en el hotel.
Stephen King, 2012
2
Matamoros, el resplandor de la batalla
Silvia Molina, con esta obra, nos desmuestra por qué es una de las narradoras más importantes de México.
Silvia Molina, 2012
3
El Resplandor
Behind a conflict between slaves and patron, this is a novel on human condition.
Mauricio Magdaleno, 2001
4
Kubrick: edición definitiva
El resplandor «Yo es otro» ñrthur Rimbaud No es sorprendente -lo contrario sí lo hubiera sido- que Ku- brick con El resplandor, nos proponga la antítesis de su película precedente, Barry Lyndon, y se reconocerá en esta sucesión la ...
Michel Ciment, 2000
5
El Resplandor De LA Madera
Habria que agregar: sin la madera torcida de que el hombre esta hecho, nada digno de llamarse literatura podria haberse escrito nunca. El resplandor de la madera es un momento estelar de la narrativa latinoamericana de los ultimos anos.
Héctor Aguilar Camín, 1999
6
El resplandor intelectual de las imágenes: estudios de ...
estudios de emblemática y literatura novohispana José Pascual Buxó. PREFACIO LOS SÍMBOLOS DEL ORBE NOVOHLSPANO Años después, todavía el francés fray Jacobo de Tastera, mientras adquiría la lengua de los naturales o  ...
José Pascual Buxó, 2002
7
Hija de humo y hueso 2. Días de sangre y resplandor
He leído Días de sangre y resplandor, de Laini Taylor (secuela de Hija de humo y hueso) y me ha entusiasmado. Gracias, Laini, por estos dos días tan emocionantes que he pasado leyendo tu libro.
Laini Taylor, 2013
8
El resplandor de la hoguera
La vida de un hombre no es una prolija sucesión, sino un conjunto de hechos aislados y muchas veces inconexos que la memoria rescata insólitamente, a su capricho, o a causa de lo que, por ignorancia, solemos llamar azar?, dice Héctor ...
Héctor Tizón, 2011
9
El resplandor del instante: poemas reunidos 1981/2005
poemas reunidos 1981/2005 Luisana Itriago, Joaquín Marta Sosa. En pie se mantiene la palabra y la poesía por la gracia del amor que se toma, se logra y se pierde, que lesiona y enriquece, que marca la memoria, el olvido y la vida ...
Luisana Itriago, Joaquín Marta Sosa, 2007
10
Sermones Y Bosquejos - Iii
No sabia Moisés que la tez de su rostro despedía rayos de luz, con motivo de haber hablado con El" (Éxodo 34:29). .1 TEMA es el resplandor del rostro de Moisés. Fue sugerido por una discusión interesante en mi clase bíblica sobre la gran ...
B. H. Carroll

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESPLANDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul resplandor în contextul următoarelor știri.
1
Hondo es el resplandor
Era el mayor de los cinco poetas que aparecían en aquella antología de Antonio Prieto, Espejo del amor y de la muerte, donde velaron sus primeras armas ... «Diario de Sevilla, Sep 16»
2
"Odio el resplandor de la puesta de sol": los recuerdos de los ...
A algunos niños los globos oculares se les salían de las órbitas. Todavía odio el resplandor del sol poniente. Me recuerda aquel día y trae dolor a mi corazón". «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»
3
10 curiosidades que quizás no conocías de 'El Resplandor'
De sobras conocidos son los problemas que enfrentaron a Stephen King y Stanley Kubrick durante el proceso de gestación de 'El Resplandor'. De hecho, King ... «FOTOGRAMAS, Mai 16»
4
“El resplandor” se estrena en versión ópera en Minnesota
“El asunto del que se trata 'El resplandor' y los problemas que Jack Torrance y su familia enfrentan dan pie a las canciones”, dijo Moravec. “La historia canta ... «Vivelo Hoy, Mai 16»
5
La verdadera historia del fantasma del hotel de 'El Resplandor'
“Esa noche soñé que mi hijo de tres años corría por los pasillos, mirando hacia atrás sobre su hombro, con los ojos dilatados, gritando. Estaba siendo ... «El Confidencial, Apr 16»
6
Un turista fotografía a un presunto fantasma en el hotel que inspiró ...
El joven tomó fotografías de diversas partes del hotel, con fama de estar encantado y que inspiró a Stephen King para escribir 'El resplandor' ('The Shining'), de ... «El Periódico, Apr 16»
7
'Doctor Sueño': Akiva Goldsman adaptará al cine la secuela de 'El ...
No hubo suerte con la precuela de 'El resplandor' ('The Shinning', 1980) así que ahora van a probar suerte con la secuela. Tras fracasar el proyecto de ... «Blog de cine, Apr 16»
8
Así sería 'El resplandor' de Stanley Kubrick... ¡con pollos!
A mediados del año pasado te enseñábamos cómo hubiera sido El resplandor de Stanley Kubrick si la hubiera dirigido David Lynch y ahora, como recuerdan ... «SensaCine, Ian 16»
9
Oculus Rift, recrean El Resplandor
Un desarrollador indie ha recreado una escena de El Resplandor en Oculus ... propone un recorrido por el Hotel Overlook de El Resplandor con Oculus Rift. «Hobby Consolas, Ian 16»
10
La 1, imbatible con las Campanadas, 'El Resplandor' de Mota y ...
'El Resplandor' de José Mota (más de 3,6 millones y 32,2%) y '¡Feliz 2016!' (casi 3,7 millones y 32,5%) también logran sus mejores registros desde 2011 ... «RTVE, Ian 16»

IMAGINILE RESPLANDOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resplandor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/resplandor>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO