Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "restriñimiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESTRIÑIMIENTO ÎN SPANIOLĂ

res · tri · ñi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTRIÑIMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESTRIÑIMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «restriñimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția restriñimiento în dicționarul Spaniolă

Definiția restrângerii în dicționarul de restricționare înseamnă acțiune și efect. En el diccionario castellano restriñimiento significa acción y efecto de restriñir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «restriñimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTRIÑIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESTRIÑIMIENTO

restregón
restreñido
restreñimiento
restreñir
restribar
restricción
restricta
restrictiva
restrictivamente
restrictivo
restricto
restringa
restringente
restringible
restringido
restringir
restriñidor
restriñidora
restriñir
restrojo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTRIÑIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele restriñimiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «restriñimiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESTRIÑIMIENTO

Găsește traducerea restriñimiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile restriñimiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restriñimiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

restriñimiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

restriñimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Restraint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

restriñimiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

restriñimiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

restriñimiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

restriñimiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

restriñimiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

restriñimiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

restriñimiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

restriñimiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

restriñimiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

restriñimiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

restriñimiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

restriñimiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

restriñimiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

restriñimiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

restriñimiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

restriñimiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

restriñimiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

restriñimiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

restriñimiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

restriñimiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

restriñimiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

restriñimiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

restriñimiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restriñimiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTRIÑIMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «restriñimiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restriñimiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restriñimiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESTRIÑIMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «restriñimiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «restriñimiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre restriñimiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTRIÑIMIENTO»

Descoperă întrebuințarea restriñimiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restriñimiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lecciones de materia médica homeopática
Kent recuerda el caso de un viejo restriñimiento uretral curado con Sepia, que fué administrada no por los disturbios de la uretra, pero si para todo el cuadro morboso que el P. presentaba. Sepia despertó la inflamación uretral, después de la ...
James Tyler Kent, 2003
2
Libro de los proverbios
CLXXXV De la dilatación y del restriñimiento H 1. Dilatación es el acto de la potencia que se extiende y extiende en largura y amplitud, llegando a la profundidad. 2. Restriñimiento es el acto de la potencia que fluye y refluye, a lo largo y a lo ...
Ramón Llull, Sebastián Garcías Palou, 1989
3
Diccionario de la Lengua castellana
RESTRIÑIMIENTO, s. m. La accinn y efecto de restriñir. , RESTRIÑIR, v. a. Deteuer ó apretar. RESTROJO, s.tn. Rastrojo. RESUCITADOR, RA, s. m. y / El que restituye á la vida ó al antigno estado alguna cosa. RESUCITAR, v. a. Dar nueva ...
‎1826
4
Diccionario de las lenguas española y noruega
Restrictivo, va, adj. hemmande, indskrœnkende. Restricto, ta, adj. índskrœnket. Restringir, v. а. trykks sommen, [газ/дев sammen, stra-mme; ind“топике, Ьеутатдзе. Restriñimiento, m. Tilbagsholdo», Forholdclse, Slandsm'ng; Рапирpulse.
G. Frellsen, 1859
5
Historia general de las cosas de Nueva España
Tambien aprovecha al dolor de la vedija y al restriñimiento de la cámara: hase de tomar en ayunas, y no comer hasta haber purgado: nácese en todas partes, en los llanos y en las ,cuestas, Hay otra que se llama iztacpatli, es. parrada sobre  ...
Bernardino de Sahagún (Fray), Carlos María de Bustamante, 1830
6
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... disminuir X refrenar , con- tener^v. r. ristrignersi con alcuno , contraer amistad con alguno Ristrignimento , sub, m. restriñimiento £ refrenamiento [ s triguere Ristringere , v. a. r.Ri- Ristringimento , sub, m. V. Ristrignimento Ristrinzione t s. f,  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
7
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Restriñimiento. = Pagcatámpoy, pagcató- ang, pagcasagpó. Restriñir. = To-ang sagpó, tampoy. Resucitador. = Ang magapaóli, ang ma- gapabálic sa quinabóhi con sa pagca- bótang nga dnan. Resucitar. = Pagbálic sa quinabóhi sa mi- natáy  ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
8
Biblioteca universal de medicina y cirugía prácticas, ...
El cólico estercoral es un dolor de entrañas, acompañado de borborigmos , en que se arrojan muchas ventosidades por arriba, y que es causado por un grande restriñimiento de vientre, y por la dureza de los. excrementos. Esta enfermedad ...
Colombier (Doctor.), 1805
9
Las Ocho épocas: atlas historico-bibliográfico de las ...
El espasmo y la atonia son causas propias de las enfermedades ; espasmo significa restriñimiento. La fiebre es precedida del espasmo de las arterias cutáneas, al que suceden la exaltacion dela irritabilidad áe\ coraron y gruesos vasos.
Ramon Font y Roura, 1846
10
El cónsul, la guerra y la muerte
La profunda oscuridad de la noche no me permitió ver nada de las tan decantadas costas del río Paraguay, solo pude darme cuenta de la notable diminución en la velocidad de la corriente, y del restriñimiento del río, ancho por todo el trecho ...
Marco Fano, 2012

IMAGINILE RESTRIÑIMIENTO

restriñimiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restriñimiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/restrinimiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z