Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "restringido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESTRINGIDO ÎN SPANIOLĂ

res · trin · gi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTRINGIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTRINGIDO


acogido
a·co·gi·do
afligido
a·fli·gi·do
atingido
a·tin·gi·do
autodirigido
au·to·di·ri·gi·do
cogido
co·gi·do
compungido
com·pun·gi·do
desprotegido
des·pro·te·gi·do
elegido
e·le·gi·do
encogido
en·co·gi·do
escogido
es·co·gi·do
fingido
fin·gi·do
mugido
mu·gi·do
protegido
pro·te·gi·do
recogido
re·co·gi·do
regido
re·gi·do
rugido
ru·gi·do
sumergido
su·mer·gi·do
teledirigido
te·le·di·ri·gi·do
ungido
un·gi·do
vagido
va·gi·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESTRINGIDO

restregón
restreñido
restreñimiento
restreñir
restribar
restricción
restricta
restrictiva
restrictivamente
restrictivo
restricto
restringa
restringente
restringible
restringir
restriñidor
restriñidora
restriñimiento
restriñir
restrojo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTRINGIDO

álgido
conocido
contenido
debido
demergido
descorregido
desperrugido
esfíngido
frígido
gido
fúlgido
partido
pedido
ngido
rápido
gido
semirrígido
sentido
sonido
túrgido

Sinonimele și antonimele restringido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RESTRINGIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «restringido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în restringido

ANTONIMELE «RESTRINGIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «restringido» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în restringido

Traducerea «restringido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESTRINGIDO

Găsește traducerea restringido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile restringido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restringido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

限制
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

restringido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

restricted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रतिबंधित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مقيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ограниченный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

restringido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সীমাবদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

limité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terhad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

eingeschränkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

制限されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

한정된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

diwatesi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hạn chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मर्यादित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kısıtlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

limitato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ograniczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

обмежений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

restrâns
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

περιορισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

beperk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

begränsad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

begrenset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restringido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTRINGIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «restringido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restringido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restringido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESTRINGIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «restringido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «restringido» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre restringido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTRINGIDO»

Descoperă întrebuințarea restringido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restringido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Acceso Restringido
Una peculiar forma de afrontar la relación del ser humano con la IA. ¿Es posible que esta se desarrolle espontáneamente? El miedo a la desconocido hace recelar al ser humano de posible estadios de inteligencia ¿superior?.
Manuel Santos Varela, 2011
2
Introducción a la explicación lingüística de textos: ...
El lector percibe una lengua oral escrita y tiene que imaginar una ficticia situación familiar que exija el registro del código restringido empleado. La necesaria ficción de la situación comunicativa empañará, sin duda, la realidad de la lengua ...
José Luis Girón Alconchel, 1993
3
IPGRI Informe Anual 1999
De uso no restringido y asignados Alemania 327 Australia 319 Austria 50 Banco Mundial 2900 Bélgica 242 Canadá 472 China 110 Dinamarca 669 España 50 Estados Unidos de América 600 Francia 217 India 75 Italia 1355 Japón 2104 ...
Bioversity
4
Ética, responsabilidad social y empresa
Aportes. para. un. criterio. no. restringido. de. responsabilidad. social. empresarial*. Leticia Naranjo Calvez El presente artículo se propone hacer un aporte para responder a la pregunta ...
François Delaporte, Ángela Uribe Botero, Christian Schumacher Gagelman, 2005
5
Diccionario Akal de Etnología y Antropología
Estas estructuras se dividen en dos grandes categorías: el intercambio restringido o simétrico y el intercambio generalizado o asimétrico. El intercambio restringido asocia siempre a un número par de unidades de intercambio de ...
Pierre Bonte, Michael Izard, 1996
6
Gestión de tesorería en la empresa. Teoría y aplicaciones ...
El campo de la gestión de tesorería en la empresa La gestión de tesorería también puede ser considerada en un sentido restringido y en un sentido amplio. Desde el primer punto de vista, la gestión de tesorería hace referencia a aquella  ...
Julio Pindado García, 2001
7
Pequeños espacios abiertos de encuentro vecinal: caso ...
El porcentaje más bajo es en las privadas cerradas (14%), y se incrementa en los conjuntos terminados (33%), las privadas abiertas (41%) y las vialidades de acceso restringido (42%). Las acciones propuestas por los encuestados para ...
Francisco Javier Cárdenas Munguía, 2004
8
Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 108-145
... y casetas) 6) Espacios de alojamiento de menor riesgo de incendio Cabinas que contengan muebles o mobiliario de riesgo restringido de incendio Espacios públicos que contengan muebles o mobiliario de riesgo restringido de incendio y  ...
Organización Marítima Internacional (, 1990
9
Papeles de economía española
... financieras por parte de los bancos Grecia Permitido Restringido Restringido Permitido Granada Sin restricción Permitido Permitido Permitido Guatemala Permitido Permitido Permitido Permitido Guemesey Permitido Restringido Prohibido ...
10
Volver a pensar la educación
Por la misma razón, la orientación particularista es, en realidad, una orientación particularizados y no un código restringido pleno, teniendo algunos elementos en común con un código elaborado porque las relaciones dentro de la ...
Congreso Internacional de Didáctica, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTRINGIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul restringido în contextul următoarelor știri.
1
Carretera Arequipa Puno con paso restringido por accidente
El paso por la carretera Arequipa Puno está restringido, por accidente ocurrido a las 4:40 de la mañana aproximadamente en el kilómetro 58, de acuerdo al ... «RPP Noticias, Sep 16»
2
Frontera norte tendrá horario restringido por paso de la Antorcha de ...
La operación de los servicios en la frontera de Peñas Blancas, límite con Nicaragua, tendrá horario restringido este martes 13 de setiembre debido al paso de ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»
3
El tránsito está restringido por horas en la vía Loja-Zamora
En el sector de El Limón se desprendió alrededor de 20 000 cúbicos de material de una montaña, que se depositaron en la calzada. Foto: Cortesía Ministerio ... «El Comercio, Sep 16»
4
Alonso: ´Es probable que el tráfico sea restringido en Punta de Teno´
Por ello es probable que cuando la vía se abra sea con tráfico restringido para residentes, pescadores y trabajadores, pero la decisión no se ha tomado, insistió ... «La Opinión de Tenerife, Iul 16»
5
La Hermandad del Gran Poder promueve un concurso restringido ...
Según ha informado la hermandad en un comunicado, los equipos de trabajo dispondrán hasta el día 31 de octubre para la elaboración de este trabajo y para ... «20minutos.es, Iul 16»
6
Carretera Panamericana Sur con paso restringido por accidente
El kilómetro 945 de la carretera Panamericana Sur esta con el paso restringido por un accidente de tránsito ocurrido esta mañana y que dejó daños materiales. «RPP Noticias, Iul 16»
7
Habrá horario restringido para sacar el carné de conducir
La Municipalidad de Paraná informó que debido a trabajos de refacción y mantenimiento edilicio en la Dirección de Habilitaciones de Registro, dependiente de ... «Diario UNO de Entre Ríos, Iul 16»
8
Con el ingreso restringido
Con el ingreso restringido. La designación de unos 850 investigadores y técnicos que fueron seleccionados el año pasado por concurso permanece parada ... «Página 12, Iul 16»
9
La Oroya: Pase lento y restringido en Carretera Central (FOTOS)
El pase vehícular en la Carretera Central es lento y restringido a estas horas del día. En La Oroya se registran largas colas de buses y camiones que recién ... «Diario Correo, Iul 16»
10
Dan a conocer las sanciones por entrar a ríos con acceso restringido
Chihuahua, Chih.- La Dirección de Seguridad Pública Municipal informa a la comunidad que la sanción por entrar a cuerpos de agua con acceso restringido ... «El Diario de Chihuahua, Iul 16»

IMAGINILE RESTRINGIDO

restringido

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restringido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/restringido>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z