Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ribazo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIBAZO ÎN SPANIOLĂ

ri · ba · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIBAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIBAZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ribazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ribazo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a ribazo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o parte a terenului cu înălțime și declin. O altă semnificație a ribazo în dicționar este panta dintre două ferme care se află la diferite nivele. Ribazo este, de asemenea, o creastă care împarte două ferme sau culturi. La primera definición de ribazo en el diccionario de la real academia de la lengua española es porción de tierra con elevación y declive. Otro significado de ribazo en el diccionario es talud entre dos fincas que están a distinto nivel. Ribazo es también caballón que divide dos fincas o cultivos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ribazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RIBAZO


albazo
al·ba·zo
aldabazo
al·da·ba·zo
bazo
ba·zo
bombazo
bom·ba·zo
cachimbazo
ca·chim·ba·zo
calabazo
ca·la·ba·zo
catizumbazo
ca·ti·zum·ba·zo
combazo
com·ba·zo
escobazo
es·co·ba·zo
gabazo
ga·ba·zo
guayabazo
gua·ya·ba·zo
pambazo
pam·ba·zo
yerbazo
yer·ba·zo
zambombazo
zam·bom·ba·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RIBAZO

riba
ribacera
ribadense
ribadoquín
ribagorzana
ribagorzano
ribalda
ribaldería
ribaldo
ribazón
ribeiro
ribera
riberalteña
riberalteño
riberana
riberano
ribereña
ribereño
riberiega
riberiego

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIBAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
mazo
pazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Sinonimele și antonimele ribazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RIBAZO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ribazo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în ribazo
borde · margen · orilla · riba · ribera · talud

Traducerea «ribazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIBAZO

Găsește traducerea ribazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ribazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ribazo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ribazo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ribazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bank
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ribazo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ribazo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ribazo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ribazo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ribazo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ribazo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ribazo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ribazo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ribazo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ribazo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ribazo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ribazo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ribazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ribazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ribazo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ribazo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ribazo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ribazo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ribazo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ribazo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ribazo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ribazo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ribazo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ribazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIBAZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ribazo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ribazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ribazo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIBAZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ribazo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ribazo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ribazo

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «RIBAZO»

Ribazo deshace bazo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIBAZO»

Descoperă întrebuințarea ribazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ribazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Servidumbres y serventías: estudios sobre su regulación ...
La regulación de las servidumbres tumbre del cultivo a la misma mano", al "arró, cómaro o ribazo", en el caso del citado art.32 de la Ley, y al "cómaro o ribazo" en el del también mencionado art.33 de la Proposición de Ley, Tal referencia al ...
R. Rodríguez Montero, 2001
2
Pactos de la memoria
Salimos a la plazoleta: yo había llevado en el bolso dos tortas de las mías y nos sentamos a merendar en un ribazo. Cuando vivíamos en la barraca Cecilia había descubierto que con tanta gente como allí había, la única manera de estar sola ...
Carlos Alonso Monreal, 2005
3
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
Rincón de Seca; r Riachos, Los C; Murcia. Murcia; cañd Riachuelo, El RP; Caravaca; t Riaderos C; Bullas; t Rial, El TR; Mula; c Riaque ME; Mula; t Rías, Vizconde Cl, RP; Archena; ca Ribal RP; Lorca. Río; t Ribas RP, TR; Aledo; c Ribazo AM, ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
4
Compendio mathematico
diftante de la orilla de la agua , y fobre el ribazo de tierra que fe ve en la figura: pidefe fe deferiva fu reflexión en la agua.- Operación. Dsl punto S de la villa continuefe el lado TV del edificio nafta la orilla del ribazo X : lea XY lo alto del ribazo ...
Thomas Vicente Tosca, 1757
5
Gran dicionario século vinte i uno:
445 riada - riojano riada/. Riada, aluvión, avenida, chea, enchente. Sin. aluvión, avenida, crecida. riadí s. y adj. Riadí, do Riad. rianxeiro -a s. y adj. Rianxeiro, de Rianxo. riba/. Ribada, ribado, ribazo, noiro. Sin. ribazo. ribadaviense s. y adj.
‎2006
6
Odas selectas del romancero chino
2) En este ribazo del estanque, Crece el junco y la valeriana. Hay un excelente hombre Alto, fornido, de cabellos rizados. Nada puedo hacer ni despierta ni dormida. Dentro mi corazón sufre dolorido. 3) En este ribazo del estanque, Crece el ...
Carmelo Elorduy, 1974
7
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
MCBFoaT •tía-muí. MONTFORT-L'AMAÜRY, C. de Fr., departamento del Sena-y- Oise , distr. y é a 3/4 leg N. <le Rambouillet, y á 4 1/1 O. de Ver- lallee ; cab. de terrlt.; lit. en la falda y al pie de un ameno ribazo , cuya cima está coronada por lai ...
8
Observaciones sobre la Historia natural, geografía, ...
El ribazo contiguo al camino aumentaba de altura sucesivamente, y en él se descubrían algunos bancos de arenas conglutinadas en un cuerpo muy duro ; los qua- les en partes eran de menor consistencia , y todos habian perdido algo de su ...
Antonio José Cavanilles, Imprenta Real (Madrid), 1797
9
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
E. de Mans; cab. de lerrit.; sit. en la márg. der. del Huine , en la falda de un ribazo , en cuya cima se ve un castillo croe mandó construir el tercer hijo de Rotrou , conde de Mortagne. Tiene hospital , fabr. de llenaos , cuvos blanqueos son ...
10
Entre naranjos
Rafael creyó varias veces oír en la ribera, a lo largo de los cañaverales, ruido de cañas tronchadas, pasos cautelosos de gente que los seguía. –Calla, alma mía. No cantes; te van a conocer. Adivinarán quién eres. Llegaron al ribazo donde ...
Vicente Blasco Ibañez, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIBAZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ribazo în contextul următoarelor știri.
1
Tips de Coclé del 17 de septiembre del 2016
En Penonomé, residentes de la comunidad de Ribazo, están preocupados porque las crecidas del río Zaratí han ocasionado que la base del puente se haya ... «El Siglo Panamá, Sep 16»
2
Árbol cae sobre puente peatonal en Ribazo de Penonomé
Las fuertes crecientes del río Zaratí, en Penonomé, provocaron la caída de un árbol que removió las bases del puente que conduce a la comunidad de Ribazo ... «Crítica, Sep 16»
3
Sofocado un pequeño incendio en un ribazo de Autol
Bomberos del CEIS han sofocado esta tarde un pequeño incendio que ha afectado a unos 500 metros cuadrados de ribazo en la salida de Autol hacia Quel, ... «Lainformacion.com, Sep 16»
4
Arde una habitación en un piso de Arana
El fuego en un ribazo en la A-4207, en Laguardia, fue el motivo de otro aviso a los bomberos, aunque cuando llegaron efectivos de Logroño lo tenían ... «Gasteiz Hoy, Sep 16»
5
Don ArturoZaratalejos
... costerones faltos de cal, dos ventanas rodeando un portón de madera vieja, un tejado sencillo; y un ribazo con un puñado de olivos, tierras cudrías, sin amo. «EuropaSur, Aug 16»
6
Sofocan un incendio en Pueyo junto a la AP-15
... han extinguido este lunes al mediodía un fuego que se originó en un ribazo situado en Pueyo junto a la AP-15. Debido a su proximidad con la autopista de ... «Diario de Navarra, Aug 16»
7
El vino inunda las calles de Jumilla
... Cepas, El Albal, El Zagalejo, La Brocá, Hijos de las Cepas, Unión de Campesinos, La Uva y sus granilletes, La Bodeguica, El Ribazo, La Horica del Cigarrico, ... «La Verdad, Aug 16»
8
Tres personas atendidas, una de ellas una niña de 8 años, en dos ...
El fuego afectó a un vehículo, a hectárea y media de cereal y a algo de matorral y de ribazo. El segundo siniestro se registró en Villamediana de Iregua a las ... «La Rioja, Aug 16»
9
Incendio de mil metros cuadrados de ribazo
Bomberos del CEIS Rioja intervinieron a primera hora de la tarde de ayer en un incendio en el camino del Carmen, debajo del puente junto a la catedral de ... «La Rioja, Aug 16»
10
Navia fomenta la igualdad, con actividades dirigidas a toda la familia
El Ribazo de Navia acoge estos días, el Poblado de la Igualdad, cuyo objetivo es “desmontar todos los roles y estereotipos atribuidos a niños y a niñas”- explica ... «ORT, Aug 16»

IMAGINILE RIBAZO

ribazo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ribazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ribazo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z