Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ribeiro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIBEIRO ÎN SPANIOLĂ

ri · bei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIBEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIBEIRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ribeiro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ribeiro

Ribeiro

Ribeiro este una dintre cele cinci denumirile de origine pentru vinurile din Galicia. Zona de producție este situată în partea de sud a Galiția, în marginea de nord-vest a provinciei Orense, în confluențele văilor formate de râurile Mino, Avia, Arnoia și Barbantiño. In 1925 a avut aproximativ 6000 de hectare de viță de vie, iar în 2005 a avut o suprafață totală de 2685 hectare de podgorii situate în următoarele municipii: Ribadavia, Arnoia, Castrelo de Mino, Carballeda de Avia, Leiro, Cenlle, Beade, Punxín, Cortegada; și comunele Boborás, San Amaro, Toen, Carballino, și Orense. Podgoria se întinde 75-400 metri altitudine în văi și dealuri. Ribeiro denumire de origine, ceea ce înseamnă „Riverbank“ în galiciană, este situat de-a lungul râului Miño și afluenții săi. Este cea mai veche denumire de origine din Galicia și una din Europa istorică, al doilea în grad de cunoaștere în Spania. Ordonanțele Ribadavia recunoscute de către Oficiul de Proprietate Intelectuală, sunt sursa de vinuri spaniole actuale. D.O. Ribeiro es una de las cinco denominaciones de origen de vinos existentes en Galicia. La zona de producción está situada en la parte meridional de Galicia, en el borde noroccidental de la provincia de Orense, en las confluencias de los valles formados por los ríos Miño, Avia, Arnoia y Barbantiño. En 1925 tenía cerca de 6000 hectáreas de viñedos, y en 2005 tenía una extensión total de 2685 hectáreas de viñedo ubicadas en los siguientes municipios: Ribadavia, Arnoia, Castrelo de Miño, Carballeda de Avia, Leiro, Cenlle, Beade, Pungín, Cortegada; y parte de los municipios de Boborás, San Amaro, Toén, Carballino, y Orense. El viñedo se extiende desde los 75 hasta los 400 metros de altitud en valles y laderas. La denominación de origen Ribeiro, que significa "ribera del río" en gallego, se ubica a lo largo del río Miño y sus afluentes. Es la Denominación de Origen más antigua de Galicia y una de las históricas de Europa, siendo la segunda en grado de conocimiento en España. Las Ordenanzas de Ribadavia, reconocidas por la Oficina de Propiedad Intelectual, son el origen de las actuales Denominaciones de Origen españolas. Se crea la D.O.

Definiția ribeiro în dicționarul Spaniolă

Definiția ribeiro în dicționar este vinul recoltat în regiunea Ribeiro din Ribeiro, Spania. En el diccionario castellano ribeiro significa vino que se cosecha en la comarca gallega del Ribeiro, en España.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ribeiro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RIBEIRO


altiro
al·ti·ro
biro
bi·ro
botafumeiro
bo·ta·fu·mei·ro
cruceiro
cru·cei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
giro
gi·ro
guajiro
gua·ji·ro
pairo
pai·ro
pandeiro
pan·dei·ro
papiro
pa·pi·ro
piro
pi·ro
ramiro
ra·mi·ro
respiro
res·pi·ro
retiro
re·ti·ro
siro
si·ro
suspiro
sus·pi·ro
tiro
ti·ro
vampiro
vam·pi·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zafiro
za·fi·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RIBEIRO

ribaldería
ribaldo
ribazo
ribazón
ribera
riberalteña
riberalteño
riberana
riberano
ribereña
ribereño
riberiega
riberiego
ribero
ribete
ribeteada
ribeteado
ribeteador
ribeteadora
ribetear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIBEIRO

autogiro
báquiro
céfiro
chairo
chápiro
dextrógiro
gaznápiro
guabairo
iro
hidrargiro
huiro
levógiro
reviro
sátiro
sobregiro
sobretiro
tiroriro
toromiro
triunviro
yiro

Sinonimele și antonimele ribeiro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ribeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIBEIRO

Găsește traducerea ribeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ribeiro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ribeiro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

里贝罗
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ribeiro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Brook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रिबेरो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ريبيرو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Ribeiro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ribeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Ribeiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ribeiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ribeiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ribeiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

リベイロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

리베
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Ribeiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ribeiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ரிபெய்ரோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ribeiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ribeiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ribeiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Ribeiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Ribeiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Ribeiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ribeiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ribeiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ribeiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Ribeiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ribeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIBEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ribeiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ribeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ribeiro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIBEIRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ribeiro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ribeiro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ribeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIBEIRO»

Descoperă întrebuințarea ribeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ribeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Adelgazar Comiendo
Si usted tiene una estructura psicol&ógica de una persona con exceso de peso, el doctor Ribeiro puede ayudarle a descubrir, mediante la Programaci&ón Neuroling&ü&ística, c&ómo es de f&ácil comer, adelgazar y disfrutar de cada momento.
Lair Ribeiro, 1995
2
El dilema de América Latina: estructuras del poder y fuerzas ...
El dilema de América Latina está dedicado a desentrañar el carácter del subdesarrollo en que estamos sumergidos, de nuestra dependencia respecto a Norteamérica y, así mismo, el análisis de las luchas que se traban en el continente ...
Darcy Ribeiro, 1978
3
Edgardo Ribeiro
Retrospective exhibition celebrating 5 decades of art production of painter Ribeiro (b.
Edgardo Ribeiro, 2005
4
Asesoramiento en dirección de empresas: la consultoría
Este libro ofrece la oportunidad de conocer todo lo que rodea a la función de consultoría en sentido extenso de la palabra.
Domingo Ribeiro Soriano, 1998
5
Ayúdate: para alcanzar lo que quieres en la vida
You'll find questions and answers about self-esteem, communication, goal setting, positive thinking and ambition and they'll help you see that personal change is possible and that success is not just the exclusive property of a privileged ...
Lair Ribeiro, 2000
6
La comunicación eficaz
En t&érminos de comunicaci&ón, cuando el mensaje no produce un resultado, cuando no hay respuesta, puede afirmarse que se despilfarra energ&ía. &¿Cu&ánto dinero se pierde en una empresa cuando una orden no ha sido bien interpretada? ...
Lair Ribeiro, 2000
7
Estudio de la composición polifenólica de vinos tintos ...
Rebolo López, Sandra. otros investigadores en otras muestras de vino distintas [ 122, 129, 178, 180, 194- 197]. La media de TAA fue de 21.45 mM equivalentes de Trolox para la D.O. Ribeira Sacra, mientras que para la D.O. Ribeiro fue de ...
Rebolo López, Sandra
8
Hacer suceder / Make It Happen
One of the biggest names in Brazilian publicity explains why some businesses are more profitable than others and how to benefit from every cent invested in marketing and publicity in this guide to executing successful campaigns and projects ...
Júlio Ribeiro, 2012
9
Cómo aprender mejor: técnicas para mejorar tu aprendizaje
Dr. Ribeiro explains the latest techniques to help you study and get the most out of what you learn. Efficient learning strategies to help you get the most out of the time that your dedicate to studying.
Lair Ribeiro, 2000
10
León Ribeiro: Sesquicentenario del compositor romántico uruguayo
Fecha Lugar Ciclo de Conciertos Obra Intérpretres 09-02-1885 Sala de La Lira Vocal e Instrumental Charles Gounod - Trio sobre motivos de Fausto ítalo Cassela, violín; Carmelo Calvo, armonio; León Ribeiro, piano. 23-01-1888 Sala de La ...
Leonardo Manzino, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIBEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ribeiro în contextul următoarelor știri.
1
Hugo Ribeiro y Rebeca Santos dominan la ría de Vigo
El nadador portugués Hugo Ribeiro, con un tiempo de 03:04:29, se impuso en la segunda prueba de la Triple Corona Illas Atlánticas entre Cíes-Baiona, que se ... «Faro de Vigo, Sep 16»
2
Neymar fue persuadido por el PSG con un contrato de locura
La noticia ha sido confirmada por Wagner Ribeiro en unas declaraciones para el programa 'Bola da Vez' de ESPN Brasil. El agente de Neymar asegura haber ... «Mundo Deportivo, Sep 16»
3
El Paris SG desmiente Ribeiro sobre Neymar
El Paris SG ha desmentido al representante brasileño Wagner Ribeiro, quien reveló a la cadena ESPN que el club francés ofreció este verano 40 millones de ... «Mundo Deportivo, Sep 16»
4
El «Aceites Abril» gana por segundo año consecutivo en la regata ...
El «Aceites Abril» gana por segundo año consecutivo en la regata Ribeiro ... ante la ausencia de viento, alcanzó la victoria en ORC 1 en la 53ª Regata Ribeiro ? «La Voz de Galicia, Aug 16»
5
Justin Timberlake emula junto a Alfonso Ribeiro el famoso baile de ...
Justin Timberlake y el actor Alfonso Ribeiro se han aficionado a emular juntos el más que conocido baile del famoso Carlton Banks de la serie 'El Príncipe de ... «Las Provincias, Iul 16»
6
La Vargas Blues Band encabeza el III Ribeiro Blues Winefestival ...
La Vargas Blues Band será el invitado estrella de la tercera edición del Ribeiro Blues Winefestival, una cita que entre los días 12 y 13 de agosto maridará en la ... «El Periódico, Iul 16»
7
Lais Ribeiro luce lo nuevo de Victoria's Secret
La modelo brasileña Lais Ribeiro, uno de los nuevos fichajes de la firma de lencería Victoria's Secret, protagoniza una sesión fotográfica en donde luce la ... «Excélsior, Iul 16»
8
Aser Estévez se impone en solitario en la 40ª Volta ao Ribeiro
A las 17 horas arrancaba la 40 edición de la Volta ao Ribeiro con continuos intentos de fuga hasta y ya en el kilómetro 3,5, Daniel Tello (C. Paulino) pasaba en ... «Ciclo 21, Iun 16»
9
Wagner Ribeiro: "Hay tres clubes dispuestos a pagar la cláusula de ...
La renovación de Neymar sigue sin llegar y su representante, Wagner Ribeiro, ha insinuado que el brasileño tiene ofertas serias para abandonar el Barça. «La Vanguardia, Iun 16»
10
Murió Renan Ribeiro, un participante de "The Voice Brasil"
Crédito: Renan Ribeiro (26), finalista de cuarta temporada de The Voice Brasil, perdió la vida el pasado fin de semana en un accidente de tránsito en la Ruta ... «Infobae.com, Mai 16»

IMAGINILE RIBEIRO

ribeiro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ribeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ribeiro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z