Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "romanista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROMANISTA ÎN SPANIOLĂ

ro · ma · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROMANISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROMANISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «romanista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția romanista în dicționarul Spaniolă

Definiția romanistă în dicționarul spaniol se referă la o persoană: cine pretinde legea romană sau are cunoștințe speciale în ea. O altă semnificație a romanistului în dicționar se mai spune despre o persoană: Versetul în limbile românești și în literatura lor corespunzătoare. La definición de romanista en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que profesa el derecho romano o tiene en él especiales conocimientos. Otro significado de romanista en el diccionario es también dicho de una persona: Versada en las lenguas romances y en sus correspondientes literaturas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «romanista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ROMANISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ROMANISTA

romanero
romanesca
romanesco
romaní
romanía
románica
románico
romanilla
romanina
romanismo
romanística
romanización
romanizar
romano
romanó
romántica
romanticismo
romántico
romanza
romanzador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROMANISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

Sinonimele și antonimele romanista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «romanista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROMANISTA

Găsește traducerea romanista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile romanista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «romanista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

romanista
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

romanista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Romanist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

romanista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

romanista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Romanista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

romanista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

romanista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

romanista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

romanista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Romanista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

romanista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

romanista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

romanista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

romanista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

romanista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

romanista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

romanista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

romanista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

romanista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Romanista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

romanista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

romanista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

romanista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Romanista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

romanista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a romanista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROMANISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «romanista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale romanista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «romanista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROMANISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «romanista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «romanista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre romanista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROMANISTA»

Descoperă întrebuințarea romanista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu romanista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Annaeus: Anales de la tradición romanística
También debo al Comité Organizador de estos Estudios mis más sinceros agradecimientos por invitar a un romanista —especialista en el tema— a participar en ellos. Se me ofrece así la oportunidad de presentar “ dogmáticamente” a los ...
A. Fernández Barreiro, Antonio Merchán Alvarez, Alfonso Castro Sáenz
2
Panorama de Los Sistemas Juridicos Contemporaneos
... control parlamentario sobre la actuación de la Presidencia, de manera que ahora se puede observar una tendencia, todavía algo prudente, en sentido contrario. E). Diferencias entre la Familia Jurídica Anglosajona y la Neo- Romanista. 1).
3
Introducción al estudio del derecho
Estructura y Organización Judicial del Derecho Británico Más que una distinción substancial, existe una comunidad ideológica entre el sistema romanista y el Common Law. Unidos ambos en el denominador común de la cultura occidental,  ...
Roberto Hoffman Elizalde, 1994
4
Fundamenta Iuris. Terminología, Principios e Interpretatio
A UTILIZAÇÃO DOS PRINCÍPIOS GERAIS DO DIREITO NOS ORDENAMENTOS DE MATRIZ ROMANISTA, EM PARTICULAR NO ORDENAMENTO BRASILEIRO Como assevera René David, os direitos da família romano-germânica são ...
Pedro Resina Sola, 2012
5
Teologia Sistematica de Charles Hodge
92 B. La definición romanista de la Iglesia se deriva de lo que es ahora la Iglesia de Roma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 C. La ... romanista de la Infalibilidad, se basa en una errónea teoría acerca de la Iglesia .
Charles Hodge, 2010
6
Historia del derecho romano: política, doctrinas, ...
... "descompensación" o "desproporción" en cuanto al estudio y tratamiento de datos y noticias entre dos periodos, el primero de ellos hasta 1910, plagado de referencias a sus estudios y formación como romanista y a su primera dedicación a ...
José Castillejo, Manuel Abellán Velasco, 2004
7
Nuevos papeles del oficio universitario
El romanista debe, ante todo, fijar sus textos con un método histórico-crítico, y la crítica de interpolaciones, con todos sus eventuales riesgos, le es imprescindible . Filología e Historia contribuyen así a fijar con la mayor perfección posible los ...
Álvaro d' Ors, 1980
8
Derecho romano, derecho común y contratación en el marco de ...
El artífice de los trabajos de Pavía, profesor Gandolfi, insiste en su cualidad de romanista en un artículo escrito con ocasión de un libro homenaje a su maestro, el gran romanista Pugliese. Escribe Gandolfi, haciendo referencia a los estudios  ...
María Isabel Núñez Paz, 2000
9
Iluminaciones
TRADICIÓN ROMANISTA Y RUPTURA I . ANTECEDENTES El derecho castellano heredó una tradición romanista que existía como parte de la cultura de la península. Roma conquistó y latinizó la península ibérica muchos siglos antes de la ...
10
El patrimonio
En el aspecto económico-social, la concepción romanista ha sido atacada por su tinte individualista. Según Josserand, ella implica una dispersión de fuerzas comunes, al permitir a cada comunero obrar libremente respecto de su cuota, sin  ...
Gonzalo Figueroa Yáñez, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROMANISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul romanista în contextul următoarelor știri.
1
Stradiotto (capo Osservatorio): “Voglio far vivere l'ultrà romanista ...
E un altro: “L'unica morale? Vogliono uccidere l'ultrà romanista”». Risposta? «Io l'ultrà romanista lo voglio fare vivere: lo stadio silenzioso non mi emoziona. «ForzaRoma.info, Sep 16»
2
Timmermans: dopo 40 anni resto romano e romanista
Dopo quarant'anni sono rimasto romano e romanista”. Precisazioni non casuali, perché “Roma tifa Roma”, come recita uno dei tanti striscioni in curva sud. «EuNews, Iul 16»
3
Jornadas de Derecho Romano: "Los romanistas son el pueblo"
El tema fue abordado por reconocidos profesores romanistas de distintas universidades de la Provincia de Buenos Aires, entre los cuales se encontraban el ... «Diario La Verdad, Iun 16»
4
La prima volta di Rina allo stadio: 87enne romanista corona il suo ...
Quando la passione non ha età. Questa signora di 87 anni, Rina Bidoli, ha voluto coronare un piccolo grande sogno che coltivava fin da bambina: andare allo ... «La Repubblica, Mai 16»
5
Roma golea al Chievo y pone en apuros al Nápoles
El cuadro romanista empezó el duelo con buena concentración y consiguió una doble ventaja antes del descanso. Radja Nainggolan puso el 1-0 en el ... «Meridiano, Mai 16»
6
MLS, Kansas City-LA Galaxy 1-1: espulso l'ex romanista Cole
Due bei gol mancini di Brad Davis (30') e di Giovani Dos Santos (42') decidono la sfida tra Kansas City e Galaxy. Da registrare un cartellino rosso per l'ex ... «Eurosport.it, Mai 16»
7
El penúltimo servicio de Totti a la causa
... la vida, pero este milagro, probablemente uno de los últimos, ha llegado en medio de la situación más incómoda de Totti en sus 24 años como romanista. «EL PAÍS, Apr 16»
8
Alessio, romanista in lacrime: «Totti opera d'arte, io colpito dalla ...
Eppure Alessio Avallone, 22 anni, studente di ingegneria elettronica e romanista («Sono abbonato in curva Sud laterale») dalla nascita, sul momento non si è ... «Corriere della Sera, Apr 16»
9
Mastandrea: "Vincere per un romanista è ottenere giustizia. La ...
RIVISTAUNDICI.COM - L'attore Valerio Mastandrea, di dichiarata fede romanista, ha rilasciato una lunga intervista al sito internet, descrivendo cosa significa ... «LAROMA24, Apr 16»
10
La DPZ culmina la restauración del retablo romanista de Langa del ...
... de Zaragoza (DPZ) ha culminado la restauración integral del retablo de la Virgen del Rosario de Langa del Castillo, un conjunto de estilo romanista realizado ... «ABC.es, Mar 16»

IMAGINILE ROMANISTA

romanista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Romanista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/romanista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z