Descarcă aplicația
educalingo
saltarín

Înțelesul "saltarín" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SALTARÍN ÎN SPANIOLĂ

sal · ta · rín


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALTARÍN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALTARÍN ÎN SPANIOLĂ?

Podura aquatica

Podura aquatica este una dintre cele patru specii descrise în genul Podura. Este o specie abundentă de distribuție holartică. După cum spune și numele, această specie este exclusiv acvatică, fiind la suprafața apei stagnante. De la ascunzătoare se hrănește cu materii organice descompuse. Are un corp gri-albastru până aproape de negru, cu o lungime maximă de 1,5 mm. Furculul este lung și aplatizat, permițând animalului să sară fără a rupe tensiunea superficială a apei.

Definiția saltarín în dicționarul Spaniolă

Definiția saltului în dicționarul spaniol este aceea că dansul sau dansul. O altă semnificație a săriturilor în dicționar este de asemenea spus de către un chelner: Restless și de puțină judecată.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SALTARÍN

alguarín · andarín · bailarín · barín · boyarín · camarín · camparín · cantarín · changarín · clarín · collarín · danzarín · fogarín · gallarín · guarín · lamparín · mandarín · quechemarín · tallarín · tarín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SALTARÍN

saltanejosa · saltanejoso · saltante · saltaojos · saltapajas · saltaparedes · saltaperico · saltaprados · saltar · saltarel · saltarelo · saltarén · saltarilla · saltarina · saltarregla · saltarrostro · saltaterandate · saltatrás · saltatriz · saltatumbas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALTARÍN

alecrín · aserrín · banderín · cachamarín · cachemarín · calderín · cambarín · catrín · colorín · figurín · florín · gorrín · herrín · malandrín · orín · piedrín · polvorín · purín · sanedrín · serrín

Sinonimele și antonimele saltarín în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SALTARÍN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «saltarín» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «saltarín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SALTARÍN

Găsește traducerea saltarín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile saltarín din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saltarín» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

saltarín
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

saltarín
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jumping
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

saltarín
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

saltarín
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

saltarín
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

saltarín
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

saltarín
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

saltarín
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

saltarín
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Saltarín
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

saltarín
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

saltarín
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

saltarín
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

saltarín
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

saltarín
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

saltarín
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

saltarin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Saltarin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

saltarín
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

saltarín
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

saltarín
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

saltarín
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

saltarín
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

saltarín
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

saltarín
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saltarín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALTARÍN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saltarín
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saltarín».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre saltarín

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «SALTARÍN»

Hombre chiquitín, alcahuete y saltarín.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALTARÍN»

Descoperă întrebuințarea saltarín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saltarín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Saltar'in:
Muchas veces, en una historia o relato, importa mucho más el cuadro completo que se está contando, antes que los acontecimientos particulares de cada parte de la historia.
Marcus Pfister, 1998
2
El Enano Saltarín: cuento de los Hermanos Grimm
A strange little man helps the miller's daughter spin straw into gold for the king on the condition that she will give him her first born child. Full color.
Paul O. Zelinsky, 1992
3
El Enano Saltarín
Ella no sabía como salir del apuro, pero el Enano Saltarín le ofrece su ayuda. ¿Qué le pedirá a cambio?
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2006
4
El enano saltarín = Rumpelstiltskin
Títulos de hoy y de siempre cuyo principal objetivo es reforzar el aprendizaje bilingüe en inglés y español desde la infancia.
‎2011
5
El Enano Saltarin
Harria County PubHc Líbrary Houtton, T«xaa La primera edición presentaba un Rumpelstilzchen (El Enano Saltarín) en el que un rey forzaba a la hija de un molinero a convertir la paja en oro; sin embargo, no se hacía mención de la rueca ni ...
Paul O. Zelinsky, 1996
6
Juegos Sin Baterias Ni Cables
Juego Cante la canción del “conejo saltarín”, que verán luego con el ritmo de “Si tú tienes...”, mientras los niños saltan y realizan otras acciones detalladas a continuación: El conejo saltarín Si te sientes un conejo saltarín. (salta dos veces) si ...
Bobbi Conner, 2009
7
Los juegos en la educación física de los 6 a los 12 años
216 Relevos de comba. 217 Busca pies. 218 Salto a las botellas tumbadas. 219 Canguro saltarín. 220 Tablero a pata coja. 221 Juntos lo conseguiremos. 222 Las ranitas. 223 Los charcos. 224 Neumáticos viejos. 225 El sol. 226 Encuadrado.
‎2000
8
Diccionario de los nombres de las aves de Colombia: origen y uso
saltarín (v. Pipra);–eidếs (gr.) semejanza,parecido); ref. al pico delViuvá de antifaz (~ melanonota), considerado similar al de los saltarines. Pipreola pequeño saltarín (> dim. de pipra (lat. mod.) saltarín (v. Pipra)). Piprites que se asemeja a las ...
Alejandro Farieta, 2011
9
Diccionario Akal del Color
Véase salmonete Í saltarín (pardo anaranjada, pardo naranja oscura, ocre pardusca, manchada de pardo oscura y blanco asnarillenta, blanco plateada y negra), correspondiente a la estructura corporal del pez góbido «saltarín del fango» ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Don Saltarín
Don Saltarín se pasaba todo el día dando saltos para un lado y otro, lo que hacía que en ocasiones se callera por las escaleras rodando, o a un charco...
Roger Hargreaves, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALTARÍN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saltarín în contextul următoarelor știri.
1
Es saltarín desde los tres años
Río de Janeiro.— Cuando era niño, Germán Sánchez (24 de junio de 1992) reconoció al momento de ver el agua, que ese sería su elemento. Ahí triunfaría, fue ... «El Universal, Aug 16»
2
El video viral de un tiburón saltarín es tan gracioso como aterrador ...
Muchos tratarán de calmarte y hacerte creer que los tiburones efectivamente pueden saltar así y que un tornado de tiburones (es decir, un sharknado) es algo ... «E! Online Latino | Argentina, Iul 16»
3
Saltarín Dubai tuvo “brillo” propio ante el favorito Don Inc
Pero como siempre se dice “a las carreras hay que correrlas” y es lo que hizo Saltarín Dubai, dueño de toda la gloria al adjudicarse el Gran Premio Estrellas ... «Clarín.com, Iun 16»
4
Saltarín Dubai, la estrella con más brillo en Palermo
En Palermo hubo ayer un festival de estrellas sobre la arena y Saltarín Dubai, el caballo vencedor del Classic (G 1), tuvo mayor brillo que ninguno. Tanto que ... «LA NACION, Iun 16»
5
Juicio por el caso del accidente de niños en el saltarín inflable será ...
Según la Fiscalía, Yanina D. alquilaba un saltarín en un lugar de fiestas infantiles de Tumbaco. “Este juego fue ubicado al margen de una pendiente de 7 ... «El Comercio, Iun 16»
6
Clausuran centro de diversión donde se accidentaron ocho niños
El centro de diversiones en el que se accidentaron ocho niños que jugaban en un saltarín inflable, en Tumbaco, fue clausurado. Este lunes 6 de junio, ... «El Comercio, Iun 16»
7
Cinco niños que cayeron del saltarín inflable en Tumbaco dejaron el ...
Los niños accidentados, mientras jugaban en un saltarín de un centro infantil de Tumbaco, fueron atendidos por los bomberos de Quito tras recibir el reporte del ... «El Comercio, Iun 16»
8
El dinosaurio saltarín de Google, ahora como widget en tu celular
... al usuario jugar y superar sus propias marcas sin necesidad de quedarse sin internet. FOTO. Steve, el dinosaurio saltarín de Google Chrome. Foto: Google. «Diario El País, Mai 16»
9
Juega con Steve, el dinosaurio saltarín que llega desde el ...
Se trata de Steve, un dinosaurio saltarín que precisamente hace eso, saltar sobre algunos cactus mientras esperas a la recuperación de tu línea. Como todo es ... «Andro4all, Mai 16»
10
Trompicallo representa con títeres ´Rumpelstikin. O anano saltarín´
O anano saltarín". La obra comienza a las 18.00 horas en el Auditorio Municipal do Concello (Praza do Rei) con entradas a 5 euros. La pieza, dirigida a niños a ... «Faro de Vigo, Feb 16»

IMAGINILE SALTARÍN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saltarín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/saltarin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO