Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salubre" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SALUBRE

La palabra salubre procede del latín salūbris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SALUBRE ÎN SPANIOLĂ

sa · lu · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALUBRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALUBRE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salubre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sănătate

Salud

Sănătatea este o stare de bunăstare sau echilibru care poate fi văzută la un nivel subiectiv sau la un nivel obiectiv. Termenul de sănătate contrastează cu cel al bolii și face obiectul unei atenții deosebite din partea medicamentelor. Calle de la Salud din Madrid. La salud es un estado de bienestar o de equilibrio que puede ser visto a nivel subjetivo o a nivel objetivo. El término salud se contrapone al de enfermedad, y es objeto de especial atención por parte de la medicina. Calle de la Salud en Madrid.

Definiția salubre în dicționarul Spaniolă

Dicționarul spaniol salubre înseamnă bun pentru sănătatea ta. MORF. En el diccionario castellano salubre significa bueno para la salud. MORF.
Apasă pentru a vedea definiția originală «salubre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SALUBRE


alambre
lam·bre
cobre
co·bre
costumbre
cos·tum·bre
cumbre
cum·bre
diciembre
di·ciem·bre
fiebre
fie·bre
hambre
ham·bre
hombre
hom·bre
insalubre
in·sa·lu·bre
jubre
ju·bre
libre
li·bre
nombre
nom·bre
noviembre
no·viem·bre
octubre
oc·tu·bre
otubre
tu·bre
pobre
po·bre
septiembre
sep·tiem·bre
setiembre
se·tiem·bre
sobre
so·bre
ubre
u·bre

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SALUBRE

saltrorrostro
salubérrima
salubérrimo
salubridad
salud
saluda
saludable
saludablemente
saludación
saludador
saludadora
saludar
saludes
saludo
salumbre
salutación
salute
salutífera
salutíferamente
salutífero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALUBRE

calibre
célebre
certidumbre
chambre
cuba libre
enjambre
fiambre
fúnebre
incertidumbre
jengibre
liebre
lúgubre
mimbre
muchedumbre
pesebre
quiebre
renombre
sabre
servidumbre
timbre

Sinonimele și antonimele salubre în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SALUBRE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «salubre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în salubre

ANTONIMELE «SALUBRE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «salubre» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în salubre

Traducerea «salubre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALUBRE

Găsește traducerea salubre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile salubre din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salubre» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

有益健康
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

salubre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

healthy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्वास्थ्यप्रद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عذري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

целебный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

salubre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্বাস্থ্যপ্রদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

yg menyegarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gesund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

健康的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

건강에 좋은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

salubrious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hợp vệ sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ரம்மியமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

salubrious
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sağlıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

salubre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zdrowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

цілющий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

salubru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υγιεινός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

heilsame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hälsosam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sunn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salubre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALUBRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salubre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salubre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salubre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALUBRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salubre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salubre» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre salubre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALUBRE»

Descoperă întrebuințarea salubre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salubre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ventilación natural en edificios
Aire salubre e insalubre El aire se denomina salubre cuando no está mezclado con fluidos nocivos ni impurezas (polvo, humo, bacterias, etc.) en cantidades suficientes para afectar al organismo humano[1] . El aire insalubre puede deberse a ...
Eduardo Yarke, 2005
2
Diccionario de Dudas
1 La norma no valida la forma *saltamonte. salubérrimo, ma Es un «superlativo absoluto», de salubre. Se usa la forma *salubrísi- mo, pero la norma culta no la valida. salubre Las formas del «superlativo absoluto» son muy salubre...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Quinta essentia medica theorico-practica, in duos libros ...
aucthore D. Francisco Suarez de Ribera ... Francisco Suárez de Ribera. salubre , quod morbutn mons- pracnuntiant. In salubre comme T'heorîco.Prafliea. SumUhrflr signa raorbi lonP gi ctiam vi ejfeftuum : trat. Neutrum , quod statum, vcl  ...
Francisco Suárez de Ribera, 1732
4
Mejoremos la salud a todas las edades: un manual para el ...
SUMINISTRO DE AGUA SALUBRE Es necesario disponer de un agua más o menos salubre para lavar, bañarse y co- cinar. Para beber hace falta agua pura, hervida o desinfectada. Las normas de A.V. Whyte (1986) constituyen una ...
C. David Jenkins, 2005
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Una cosa puede ser salubre ó insalubre, ó en un sentido relativo , ó en el sentido absoluto. En el relativo , se debe atender al estado de enfermedad ó de salud , al grado de sensibilidad j i los hábitos. No es posible penetrarse bastante de ...
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
m. f. Salubre , salutaire. V. Saludable. SALUBRIDAD , t. f. Salubrité. SALUD, j. /: Santé. || Salut: bien public ou particulier. || Salut : état de grâce , vie éternelle. || ( bon. ) Église. V. Iglesia. \\ A la salud de vmd. : à votre santé. || Be- hjer a la salud  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Dictionariulu limbei romane
SALUBRE, si salubru,-a, adj., sa- lubris, (fr. salubre; d'in salute); care adduce salute, sanetoau, datoriu de sane- tate, mantuitoriu , (vedi si salutariu), 1. in genere si proprie : aeru salubre, alimente salubri, clima forte salubre, locu si ceru forte ...
August Treboniu Laurian, Joan C. Massim, George Barițiu, 1876
8
Comentarios sobre la sal
No obstante, el aire se vuelve de nuevo salubre en virtud de su pureza, gracias a la cual tiene la peculiaridad de impregnarse antes que de impregnar, y debido a su transparencia fácilmente puede, por un lado, ser penetrable, por otro lado, ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
9
El boixiano inexpugnable en el certamen de los mayores ...
... producía se buelve salubre^ sin riflsgq(á Dios quiere); ^«/ obedeciendo al Cathartico el material cruda en la cura regular la enfermedad dudosa , peligrosa , ó salubre, .a. que é4 Disctntso SlGUKDO q producíala debe bolver,ó mas salubre...
Jerónimo Montero de Espinosa, 1738
10
Israel y los Territorios Palestinos Ocupados. Negación del ...
El agua necesaria para el uso personal o doméstico de cada persona debe ser salubre, y por lo tanto, no ha de contener microorganismos o sustancias químicas o radiactivas que puedan constituir una amenaza para la salud de las ...
Amnistía Internacional

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALUBRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salubre în contextul următoarelor știri.
1
Prugna. É l'ora della torta salubre e autunnale
Un dessert leggero e senza burro adatto alle vostre colazioni speciali che nonostante l'aggiunta di zucchero e altri ingredienti più calorici, può contare sulla ... «Stile.it, Sep 16»
2
Salubre shines in open chess
JASON Salubre of Panabo City clinched the title of the Aqua Eternal-AP Open Chess Championship held Sunday evening at Gaisano Grand Citimall. Salubre ... «Sun.Star, Sep 16»
3
E l'aria europea è già salubre
Il Brescia non si guasta la festa e si aggiudica il quarto trofeo «Ostilio Mobili» battendo per 2-1 l'Aston Villa e salutando nel migliore dei modi i tantissimi tifosi ... «Brescia Oggi, Aug 16»
4
«Il luogo più salubre della Valle del Sabato è lo Stir. Il Comune di ...
«Il luogo più salubre della Valle del Sabato è lo Stir. Il Comune di Avellino e gli agitatori di piazza si informino»: Gambacorta a muso duro. Il presidente della ... «Orticalab, Aug 16»
5
«Nutrition salubre pour la santé des enfants»
Le Fonds d'encouragement aux études de la Compagnie du lait de soja du Vietnam (Vinasoy) a lancé, dans la matinée du 15 août, à Quang Ngai (Centre), ... «Le Courrier du Vietnam, Aug 16»
6
¿Es salubre la ventosaterapia?
Pocas horas después de la polémica comenzada sobre las huellas en el cuerpo de Michael Phelps es entendido que fue la ventosaterapia, un tratamiento de ... «TRT Español, Aug 16»
7
Energia nucleare, esperto: “È una tecnologia costosa, poco salubre ...
Angelo Baracca, docente emerito di Fisica Teorica dell'Università di Firenze, autore di numerose pubblicazioni sul nucleare, tra le quali, Scram ovvero la fine ... «Meteo Web, Aug 16»
8
Come pulire gli interni auto: consigli per un ambiente salubre e ...
Come pulire gli interni auto. E' un argomento più attuale che mai la pulizia dell'auto, perché proprio in questi giorni l'automobile è il mezzo più utilizzato per ... «Alla Guida, Aug 16»
9
Los niños wayúu necesitan atención
... eficiente que dé solución integral y definitiva a las dificultades de desnutrición, salud y falta de acceso al agua potable y salubre de los niños y niñas wayúu”. «El Telégrafo, Aug 16»
10
La pasta è un alimento salubre e non fa ingrassare
La pasta non fa ingrassare. È l'esito di uno studio italiano che dimostra infatti che chi si ritrova un girovita e rapporto vita/fianchi più armoniosi, con meno ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Iul 16»

IMAGINILE SALUBRE

salubre

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salubre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/salubre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z