Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sarmentazo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SARMENTAZO ÎN SPANIOLĂ

sar · men · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SARMENTAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SARMENTAZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sarmentazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sarmentazo în dicționarul Spaniolă

Definiția sarmentazo în dicționar este un hit cu o ramură. En el diccionario castellano sarmentazo significa golpe dado con un sarmiento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sarmentazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SARMENTAZO


batazo
ba·ta·zo
cantazo
can·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
corrientazo
co·rrien·ta·zo
dientazo
dien·ta·zo
frentazo
fren·ta·zo
gatazo
ga·ta·zo
guantazo
guan·ta·zo
gustazo
gus·ta·zo
mantazo
man·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
portazo
por·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
puntazo
pun·ta·zo
tetuntazo
te·tun·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
volantazo
vo·lan·ta·zo
zapatazo
za·pa·ta·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SARMENTAZO

sariama
sariga
sarilla
sarillo
sármata
sarmática
sarmático
sarmentador
sarmentadora
sarmentar
sarmentera
sarmenticia
sarmenticio
sarmentosa
sarmentoso
sarmiento
sarna
sarnazo
sarniento
sarnilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARMENTAZO

braguetazo
chicotazo
chivatazo
coletazo
culatazo
decretazo
escopetazo
fuetazo
garrotazo
golpetazo
machetazo
manotazo
maretazo
mostazo
pestazo
picotazo
pitazo
retazo
tijeretazo
tortazo

Sinonimele și antonimele sarmentazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sarmentazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SARMENTAZO

Găsește traducerea sarmentazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sarmentazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sarmentazo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sarmentazo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sarmentazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sarmentazo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sarmentazo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sarmentazo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sarmentazo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sarmentazo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sarmentazo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sarmentazo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sarmentazo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sarmentazo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sarmentazo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sarmentazo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sarmentazo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sarmentazo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sarmentazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sarmentazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sarmentazo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sarmentazo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sarmentazo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sarmentazo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sarmentazo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sarmentazo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sarmentazo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sarmentazo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sarmentazo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sarmentazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARMENTAZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sarmentazo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sarmentazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sarmentazo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sarmentazo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARMENTAZO»

Descoperă întrebuințarea sarmentazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sarmentazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Patriarca del Turia: drama original en tres actos y en verso
drama original en tres actos y en verso Luis de Eguilaz. morir, pues que tanto os quiere, — ¡y aun hay quien de amor se muere, que es un milagro de Dios!— Conque pronto. Al sarmentazo , llevaos haciendo cejos; y en teniéndole algo lejos ...
Luis de Eguilaz, 1838
2
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
El redoul con hojas du brusco acorazonadas y ovales , es indigeno del Perú, y se emplea para teñir de negro ; y el sarmentazo , con las hojas acorazonadas casi pecioladas y loa tallos tendidos , eg indigeno de Egipto y la Arabia , y se em - ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
3
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Vemos esto en la serie derivativa cordero, corderaje, corderil, corderillo, corderina y corderuna; en la serie sarmiento, sarmentar, sarmentador, sarmentazo, sarmentoso y sarmenticio; y en la serie de sazón, sazonar y sazonador. b) No existe ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
4
Vocabulario Del Vino
Recoger los sarmientos podados. SARMENTAZO: m. Aumentativo de Sarmiento. //Golpe dado con el sarmiento. SARMENTERA: f. Lugar donde se guardan los sarmientos. // Acción de sarmentar. SARMENTILLO: m. Diminutivo de Sarmiento.
César Antonio Alurralde, 1997
5
Nuevo mundo
... separarnos en las aulas del colegio—al recordar los tiempos de su Juventud, debe acordarse de un sarmentazo de carabineros, alto, fornido, forzudo, bueno como el pan, condescendiente como una madre; y de un barquillero cojo, ladino,  ...
6
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Sármata, natural de Sarmacia (Europa antigua). Sarmático, a, perteneciente a Sarmacia. Sarmonteador, a, persona que sarmentea. Sarmentear, coger los sarmientos podados. Sarmentazo, aum. de sarmiento; golpe dado con un sarmiento.
Félix Díez Mateo, 1943
7
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Persona que sarmenta. SARMENTAR, intr. Coger los sarmientos podados. SARMENTARIA, f. Bol. üénero fundado por Naudin y sinónimo de Adelobotrys DC. de la familia de las melastomatáceas. SARMENTAZO, m. aum. de SARMIENTO.
8
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
SARMENTAZO n. m. Aum. de sarmiento. Golpe dado con un sarmiento. SARMENTERA n. f. Acción de sarmentar. ' Lugar donde se guardan los sarmientos. Germ. Gorguera. SARMENTICIO, A adj. (lat. sarmenticius). Decíase despectivamente ...
Larousse (Firm), 1967
9
Nuevo diccionario español-chino
Ш^ЩУ Ш'Ш ЩШ • sarmentazo m. ®aum.dc sarmiento. ®ЩЩ&{1'1^И • sarmentera /. ®s.de sarmentar. ®ЩЩЩ$к. sarmentício, cia adj. Д«*Ш£АШ$£Й Ш1£!РЧ>А м&тшштшш!. u.u.s. sarmentillo т. dim.de sarmiento, sarmentoso, sa adj. Sgáü Ж  ...
‎1982

IMAGINILE SARMENTAZO

sarmentazo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sarmentazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sarmentazo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z