Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sarrieta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SARRIETA

La palabra sarrieta procede de sarria.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SARRIETA ÎN SPANIOLĂ

sa · rrie · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SARRIETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SARRIETA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sarrieta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sarrieta în dicționarul Spaniolă

Definiția sarrietăi în dicționar este un bazin adânc și alungit în care animalele de ambalaj sunt hrănite. En el diccionario castellano sarrieta significa espuerta honda y alargada en que se echa de comer a los animales de carga.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sarrieta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SARRIETA


arieta
rie·ta
arisprieta
a·ris·prie·ta
bisnieta
bis·nie·ta
biznieta
biz·nie·ta
cuadrinieta
cua·dri·nie·ta
dieta
die·ta
escofieta
es·co·fie·ta
garieta
ga·rie·ta
gavieta
ga·vie·ta
glorieta
glo·rie·ta
grieta
grie·ta
historieta
his·to·rie·ta
inquieta
in·quie·ta
irrequieta
i·rre·quie·ta
nieta
nie·ta
ojiprieta
o·ji·prie·ta
prieta
prie·ta
quieta
quie·ta
rabieta
ra·bie·ta
tataranieta
ta·ta·ra·nie·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SARRIETA

sarracear
sarracena
sarraceniácea
sarraceniáceas
sarraceniáceo
sarracénica
sarracénico
sarraceno
sarracín
sarracina
sarracino
sarrajón
sarrapia
sarria
sarrillo
sarrio
sarro
sarrosa
sarroso
sarruján

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARRIETA

beta
bicicleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
chuznieta
completa
eta
etiqueta
fastidieta
maleta
meta
planeta
poeta
rebisnieta
receta
tableta
tarjeta
violeta

Sinonimele și antonimele sarrieta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sarrieta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SARRIETA

Găsește traducerea sarrieta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sarrieta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sarrieta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sarrieta
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sarrieta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sarrieta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sarrieta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sarrieta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sarrieta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sarrieta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sarrieta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sarrieta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sarrieta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sarrieta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sarrieta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sarrieta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sarrieta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sarrieta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sarrieta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sarrieta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sarrieta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sarrieta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sarrieta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sarrieta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sarrieta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sarrieta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sarrieta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sarrieta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sarrieta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sarrieta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARRIETA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sarrieta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sarrieta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sarrieta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sarrieta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARRIETA»

Descoperă întrebuințarea sarrieta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sarrieta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia Genealógica de la Familia Guzmán Ubach- Zapata Icart
Nació el 5/julio/ 1876. C.m.c. Pedro Sarrieta, natural de España. Padres de: VII-A —6-b-8-e-l- Fortunato Raúl Sarrieta Crespo. VII-A—6-b-8-e—2- Pedro Adriano Sarrieta Crespo. C.m.c. Laura Corina Civit y UrquizaS~s. (Ver Capítulo Primero: ...
Guzmán, Carlos Alberto
2
Pacifico Magazine
Sarrieta fué, con mis padres y amigos, a dejarme a la diligencia: Sarrieta, la prima Sarrieta, delicada y blonda como una pequeña hada, y a quien yo respetaba como tal, por que, dotada de vista muy fina y de espíritu particularmente inventivo ...
3
Cartas de población y franquicia de Cataluña
Miranda, posible actual Miranda y Sarrieta (prov. Zaragoza), 234. Moncada (prov . Valencia), 202. Moncaro, 126, 439. Monesma de Barbastro (prov. Huesca), 203. Monforte (prov. Teruel), 193, 262. Mongons, Els, v. Mangons. Monroyo (prov.
José María Font Rius, 1983
4
Valencia histórica y topográfica
Sarrieta (Calle de la). Se entra por la del Sagrario de Magdalenas j sale á la de Cristiana Nóus ó Malteses, ó Cristtanísims. Así lo espre- sa Marco Antonio Ortí en 1656 y una providencia del Almotacén de 25 de Majo de 1693. La palabra ...
Vicente Boix, 1862
5
Boletín del Instituto de Estudios Históricos Lorenzo Suárez ...
María Emma García Alvarez y 2'? con Dña. Stella Sarrieta. HIjos de ambos matrimonios son: . ENRIQUE DANIEL DIE LASCANO GARCIA. ADRIANA DE LASCANO GARCIA. ANDREA DE LASCANO SARRIETA. JAVIER DE LAISCANO  ...
Instituto de Estudios Históricos Lorenzo Suárez de Figueroa, 1981
6
Mundo gráfico
ooo OooooOY* ALVARO CASAS Hijo de Dolores Sarrieta, que fué mordido por un perro hidrófobo Será un error, será una negligencia, será lo que sea. Nosotros no hemos de entrar á discutir, á calificar el hecho, ni mucho menos á censurar ...
Francisco Verdugo Landi, José L. Campúa, 1917
7
Mercurio histórico y político
Teniente de Fusileros D. Manuel Sarrieta : la 2.* Tenencia de Fusileros al Alferez de la propia clase D. Pedro Rosales, y esta resulta al Cadete D. Esteban de Viguri y Querejazu. En Gnardias de Infanteria V/alona ' *.a Tenencia de Granaderos ...
8
Mercurio de España
Tenientes de Granaderos , á los primeros de Fusileros D. Antonio Miro , y D. Manuel Sarrieta : á primer Teniente , al segundo de Granaderos D. Joaquín de Lar- rinaga graduado de Teniente Coronel : á Alfereces de Granaderos al de ...
9
Guerra de Granada, hecha por el rei de España don Philippe ...
<jue por fer perdonados vinieron los mas dellos a fer« vir en eíta guerra, era fu cabsca Antic Sarrieta ca- vailero Catalan, las armas fendos arcabuzes largos,, i Jos piftoletes de que fe faben aprovechar. Llego iimr- Lorenço Tellez de Silva ...
Diego Hurtado de Mendoza, Luis Tribaldos de Toledo, 1627
10
Recuerdos de la Villa de Laredo
En su demarcación existen los antiguos barrios de Val verde, Careóles, Tarrueza , Aro, Casillas, Pesquera, Villa-ante ó Sarrieta, Callejo, Barrio- nuevo y Ruballa, y los caseríos de Secar, Talo- mon, Arenosa, y Perita, hallándose hoy ...
Antonio Bravo y Tudela, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARRIETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sarrieta în contextul următoarelor știri.
1
El Olímpic baja a Tercera y el Saguntino logra el ascenso
Los setabenses perdieron la promoción de permanencia ante el Leioa en el campo Sarrieta, que fue una olla a presión con más de mil espectadores a favor del ... «Las Provincias, Mai 16»

IMAGINILE SARRIETA

sarrieta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sarrieta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sarrieta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z