CE ÎNSEAMNĂ SEGUNDILLA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «segundilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția segundilla în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a segundillei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un clopot mic cu care, în anumite conventuri, comunitatea este chemată sau avertizată pentru anumite acte de obligație. O altă semnificație a dicționarului secundilla este revigorantă. Segundilla este, de asemenea, apă care răcește restul de zăpadă rămas după ce a răcit o altă apă. La primera definición de segundilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es campana pequeña con que en ciertos conventos se llama o avisa a la comunidad para algunos actos de su obligación. Otro significado de segundilla en el diccionario es refrigerio. Segundilla es también agua que se enfría en los residuos de nieve que quedan después de haber enfriado otra agua.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «segundilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGUNDILLA»
Descoperă întrebuințarea
segundilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
segundilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
SEGUNDILLA, s. f. El agua que se enfria en los residuos de nieve que quedan
de haber enfriado otra agua. A fecond water put ¡tito an ice vejjel to have It
cooled with the remains of what ice , or fnow was put to ice the Jirjl water. .
segundilla.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SEGUNDILLA. $. f. El agua que se enfria en los residuos de nieve que quedan
de haber enfriado otra agua. A fecond water put into an ice vejfel to /¡ave it
cooled with the remains of zuh.it ¡ce , or fnovi -wat put to ice the Jijl •water.
segundilla.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
SEGUNDILLA, s.f. En estilo familiar llaman el agua que se enfria en los reliduos
de nieve , que quedan de haber enfriado otra agua. Lat. Aqua serondo loco, vel
secundarle eadem nive frigesafía. Segundilla. Llaman en algunas Comunidad ...
4
Diccionario de la lengua castellana
SEGUNDARIAMENTE, adv. m. secundariamente. SEGUNDARIO, RIA. adj.
secundahio. SEGUNDILLA, f. fam. El agua que se enfriá en los residuos de nieve
que quedan de haber enfriado otra agua. Aqua secundo toco eâdem nice /rige/
acta, ...
Real Academia Española, 1841
5
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Voy. Secundario t ris. SEGUNDILLA , s. f. T. familier pour exprimer la seconde
eau que l'on met rafraîchir dans ce qu'il reste de la glace qui a servi à la première
. Latin , Secundaria aqua eidem nive ßigefacta. Segundilla. T. de communauté.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
El'sos son nuestros Padres, à quienes Platón llamó Dioses terrenos , à quienes
llamó Estobeo criadorcsfigundárior.M.ACRED. tomJ. num.72. El tomar carne
passible , y morir por cl hombre, fué decreto como de fin figunda'rio.
SEGUNDILLA.
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
SEGUNDILLA, s. f. fam. El agua que se enfria en los residuos de nieve que
quedan de haber enfriado otra agua. Agua secundo loco, secunda/ ti eadem ni vi
frigtfacta. segundilla. En algunas comunidades la campana pequeña con que ...
Real academia española, 1817
8
Siete culebras: revista de cultura andina
Los investigadores y los intelectuales lograron su propósito, se creó conciencia
de lo que significaba la invasión para nuestros pueblos. Es aquí que comienza la
segundilla, como en los partidos de fútbol, cuando ingresan al estadio los ...
Responden que el partido termina temprano para poder entrar a la "segundilla" y
ver algo. Pancho duda. Le bromean por la caja, se la quieren quitar. Pancho la
defiende como si fuera lo más importante de su vida. Le insisten en que se ...
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Segundilla , agua , que fe enfría con los . reiîduos de la nieve , b-igarrenchoa,
bigarre» aldian ozturicaco hura. Lat. Aoiua fecundo loco eadein nive frige- faóta.
Segundo , bigarrena. Lat. Secundus. Segunda intención , veafe intención.
Manuel de Larramendi, 1745
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEGUNDILLA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
segundilla în contextul următoarelor știri.
La terrible tragedia en el Estadio Nacional
Otros trataron de salir por las puertas metálicas, pero estaban cerradas con candado, como estilaban los cuidadores de esas puertas, para evitar la “segundilla” ... «Crónica Viva, Mai 16»
FBC Melgar en su Centenario: "Me enamoré de Melgar por los ...
Yo era un hincha de segundilla, porque no había quien me lleve al estadio, tenía que esperar a que nos dejen ingresar para poder ver a Melgar. ¿En qué barra ... «Diario Correo, Mar 15»
Puerta de la Villa, séptimo aniversario
... la Cuesta de la Baronesa, la Plaza Condesa de Peralta, las calles Junco, Soledad, Rincón de la Soledad, Orcel, Don Gil, Segundilla y Nueva, los callejones ... «La Verdad, Ian 15»
El Mineirazo y otros recuerdos, por Pedro Ortiz Bisso
Entramos sin pagar –junto con la 'segundilla'– y la imagen que me quedó grabada fue la de un embudo gigantesco, cubierto de bancas de madera y escalones ... «El Comercio, Iul 14»
"Cielito Lindo", diez datos del 'himno' de los aficionados mexicanos
La hispanista alemana Margit Frenk Freud, asegura que la letra de "Cielito Lindo" está basada en una segundilla escrita por el español Lope de Vega: "Una ... «Vanguardia.com.mx, Iun 14»
HACE 50 AÑOS EL ESTADIO NACIONAL DE LIMA SE CONVERTIA ...
Los organizadores del partido habían cerrado las puertas del estadio al término del primer tiempo parar evitar la "segundilla", como se llamaba a la irrupción en ... «Terra Argentina, Mai 14»
Monstruo en Lima
Era un adolescente que tuve que esperar hasta que las luces del cine se apaguen para que el 'tío' boletero del cine Mirones hiciera ingresar en segundilla a la ... «Trome.pe, Mai 14»
"Si pudiera, Humala crearía una dictadura"
Yo soy un crítico del poder, y siempre critico a los más poderosos, no a la segundilla (ríe). Esto responde a mi necesidad de hacer crítica del poder, sobre todo ... «Perú21, Iun 13»
Un Día Para Sobrevivir
Cine | Liam Neeson tiene una segunda carrera como estrella de cine de acción pero no significa que sus papeles sean de segundilla, tal como lo confirma este ... «La Primera, Iun 12»
Editorial Costa Rica lanzó edición de 'El Moto' y 'Juan Varela'
Su libro trata del noviazgo fracasado de los jóvenes San Blas –huérfano apodado El Moto – y Segundilla Guillén, hija de los gamonales del pueblo de Los ... «La Nación Costa Rica, Nov 09»
