Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sentamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SENTAMIENTO

La palabra sentamiento procede de sentar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SENTAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

sen · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENTAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENTAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sentamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sentamiento în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez sentamiento înseamnă scaun care face o lucrare prin presiunea unor materiale asupra altora. En el diccionario castellano sentamiento significa asiento que hace una obra por la presión de unos materiales sobre otros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sentamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SENTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SENTAMIENTO

sentada
sentaderas
sentadero
sentadilla
sentadillas
sentado
sentador
sentar
sentencia
sentenciador
sentenciadora
sentenciar
sentención
sentenciosa
sentenciosamente
sentencioso
sentible
senticar
sentida
sentidamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele sentamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sentamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SENTAMIENTO

Găsește traducerea sentamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sentamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sentamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sentamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sentamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sitting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sentamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sentamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sentamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sentamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sentamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sentamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sentamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sentamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sentamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sentamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sentamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sentamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sentamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sentamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sentamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sentamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sentamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sentamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sentamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sentamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sentamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sentamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sentamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sentamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENTAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sentamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sentamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sentamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SENTAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sentamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sentamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sentamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENTAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea sentamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sentamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Homenaje al profesor Juan García Abellán
... asegurar el sentamiento que parece tener hecho; y si el tal sentamiento es dañoso y perjudicial. Y decimos, habiendo visto, medido y considerado toda la dicha obra que empieza donde la cornisa primera, debajo de la ventana menor de ...
‎1991
2
Bibliografia sobre Colonizacion de America Latina
(1505 STAGNO, P. Estudio agrológico del a- sentamiento campesino Castellón, Edo. Táchira. Caracas, Dirección General de Recursos Hidraulicos, 1971. (1506 STERLING, H. S. Contrasts in lowland pioneer settlement in Western Venezuela  ...
3
Región Huetar Norte Proyecto de Desarrollo Rural ...
ON HUETAR NORTE «SENTAMIENTO SAUSE ZAMORA DE PRODUCCION 1 CULTIVO CAFE CON CITRICOS estan incluido! los costos de los cítricos ÜNID SIN CON PROYECTü AñOS CONCEPTO L (i iuiento/ha. Nucc ion t¡5 : Consuio tr  ...
IICA-Costa Rica
4
Los Movimientos Campesinos y sus Organizaciones
Consejo Ejecutivo As, inramiento ^sentamiento' Cuadro No. 5 Estructura Inferna de la COÑAC Congreso Nacional | Directiva Nacional Consejo Federal Federación Azuero i 1 Asentí miento [Asentamiento! lAsentamienral (^ sentamiento! <5!
5
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
OO ooch'ol iv.aplastarse. smash. Ooch'-i uy-it a kum-u. Se aplastó el fondo de la olla. The bottom of the pot crumbled. rt. OCH' (I). OOL (I) N.sentamiento. feeling. cf. ajjak'a'an-oolil, ajjak'al-'ool ff., ajma'-'ool, ajsij-'ool, ajtz'aj-ki''olal, ajtz'ib'-ool, ...
Charles A Hofling, 2012
6
Libreria de jueces ...: tomo sexto
Los Caballeros Pre«? sentamiento , ó posada en lados, ni otras personas de Casas de Graneros donde se estos Reynos, no tenían apo- encerraba el Trigo , ni Bode- sentamiento sin expresa licen- g3s en que se guardaba el Vi~ cía del Rey ...
Manuel Silvestre Martínez, 1774
7
Curso Para Avaluadores
1.2 Conclusiones y Recomendaciones Se indican las características fundamentales del área en estudio, que a criterio sean indicativas de las posibilidades de desarrollo del a- sentamiento. , Se recomiendan Los estudios complementarios ...
8
Programa de Adiestramiento y Estudios Sobre Reforma Agraria ...
... empresas asociativas de producción agropecuaria. .ía de campo el . sentamiento . de octubre. .ía de campo al .sentamiento . de -ctubre . ..VI.AES aeminaaio aeminOio SeminOio aeminario aeminaaio Giaa a aocas deO 8oao.
9
Bibliografía selectiva sobre reforma agraria en América ...
... a propietarios 1108 ARRiriADOS/ Ecuador reforma al reglamento de 1901 ASENTAMIENTO/ Adjudicación por 745 ASENTAMIENTO/ Chile, el 758 ASENTAMIENTO/ Chile reglamento de 760 /SENTAMIENTO/ Credito agrícola supervisado; ...
Maruja Uribe, Guillermo Isaza Vélez
10
Caminos
SENTAMIENTO DE LOS TERRAPLENES. La contracción de las tierras citadas en el párrafo anterior, tiene lugar principalmente durante la construcción; pero la acción continua del peso del terraplén, de las lluvias y del tránsito, causan, ...
Francisco Mardones Otaiza, 1928

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENTAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sentamiento în contextul următoarelor știri.
1
El asentamiento de Delicias se desmantelará para alzar unas pistas ...
Adif, propietario de los terrenos del barrio de Delicias sobre los que se alza un asentamiento ilegal donde residen familias de etnia gitana, ha solicitado ... «El Mundo, Sep 16»
2
Hallan los restos de un cadáver calcinado en un asentamiento de ...
El cadáver de una persona cuyos datos no han trascendido ha sido hallado entre los restos de un incendio en un asentamiento de inmigrantes en Moguer ... «OKDIARIO, Sep 16»
3
Ordenaron desalojar el asentamiento Papa Francisco
Se pudo conocer serían 180 las familias (unas 750 personas) que actualmente ocupan terrenos de la empresa Claro, conformando el asentamiento Papa ... «El Ancasti Editorial, Aug 16»
4
Desalojo de asentamiento se realiza "con tranquilidad"
Los martillos repicaban contra las chapas este martes en el asentamiento de Parque Guaraní, en Flor de Maroñas. El pasado viernes la jueza Ana Margarita ... «El Observador, Aug 16»
5
Chile cuenta con asentamiento humano más antiguo de América
19 de agosto de 2016, 16:51Santiago de Chile, 19 ago (PL) Chile cuenta con el asentamiento humano más antiguo del continente americano conocido hasta la ... «Prensa Latina, Aug 16»
6
Israel realiza un estudio de tierra para un posible asentamiento en ...
Israel está realizando un estudio de tierras en el distrito palestino de Belén con el posible fin de levantar un asentamiento a pesar de la proximidad de los ... «Te Interesa, Aug 16»
7
Desmantelado un asentamiento ilegal cerca de Cala Gració
redacción | ibiza La Policía Local de Sant Antoni desmanteló en la tarde de ayer un asentamiento ilegal instalado en una zona boscosa en las inmediaciones ... «Diario de Ibiza, Iul 16»
8
Adolescente palestino mata a puñaladas a una niña israelí en un ...
(CNN) - Una niña israelí-estadounidense de 13 años murió a puñaladas en su dormitorio el jueves por la mañana en el asentamiento de Kiryat Arba, en la ... «CNNEspañol.com, Iul 16»
9
Incendio consume unas 50 viviendas en asentamiento humano de ...
Unas 50 viviendas fueron consumidas por un dantesco incendio que se produjo en el asentamiento humano Los Paisajes, ubicada en la ciudad de Chimbote ... «RPP Noticias, Iun 16»
10
Dos heridos, incluida una menor, en un ataque a un asentamiento ...
Una joven de 15 años de edad se encuentra en estado crítico tras resultar herida este jueves en un ataque contra el asentamiento israelí de Kiryat Arba, que ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»

IMAGINILE SENTAMIENTO

sentamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sentamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sentamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z