Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sextantario" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEXTANTARIO

La palabra sextantario procede del latín sextantarĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEXTANTARIO ÎN SPANIOLĂ

sex · tan · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEXTANTARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEXTANTARIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sextantario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sextantario în dicționarul Spaniolă

Definiția sextantario în dicționar este greutatea unui sextant. Sa spus despre asul, moneda Romei antice, că ea cântărea numai două uncii, adică cea de-a șasea parte din cea primitivă. En el diccionario castellano sextantario significa que tiene el peso de un sextante. Se decía del as, moneda de la Roma antigua, que solo pesaba dos onzas, o sea la sexta parte que el primitivo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sextantario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEXTANTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEXTANTARIO

sexta
sextaferia
sextantaria
sextante
sextario
sextavada
sextavado
sextavar
sexteto
sextil
sextilla
sextilliza
sextillizo
sextillo
sextina
sexto
séxtula
séxtupla
sextuplicación
sextuplicar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEXTANTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinonimele și antonimele sextantario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sextantario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEXTANTARIO

Găsește traducerea sextantario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sextantario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sextantario» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sextantario
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sextantario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sextantario
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sextantario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sextantario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sextantario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sextantario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sextantario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sextantario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sextantario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sextantario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sextantario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sextantario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sextantario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sextantario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sextantario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sextantario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sextantario
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sextantario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sextantario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sextantario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sextantario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sextantario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sextantario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sextantario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sextantario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sextantario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEXTANTARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sextantario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sextantario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sextantario».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sextantario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEXTANTARIO»

Descoperă întrebuințarea sextantario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sextantario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La república participada: intereses privados y negocios ...
... un cuadrigato, es decir, establece la ecuación 1 dracma = 1 cuadrigato = 1 ,5 denarios, sin tener en cuenta el anacronismo que supone valorar tanto en patrón libral como sextantario y manejar costes simultáneos en denarios y cuadrigatos,  ...
Juan José Ferrer Maestro, 2005
2
Breve cotejo y valance de las pesas y medidas de varias ...
75* Sextantario. 75. Sextario Griego. 258. Sextario Romano. . 259. Sextcrtio. 83. Sextula. 75* Siálico. 4o. Siclo del Santuario. 39. Siclo de la Congrega- • . don. . ,£ ;4o. Silicua. . 1o. Spythame. 29o. XEme Romano; 291'. Xeme Cafteüa- flo- xgS.
Joseph García Caballero, 1731
3
Breve cotejo y valance de las pesas y medidas de varias ...
De peso de z. onças hizíeron una pes¡ , que lla.; maron Sexta-m , por fer la sexta parte del As ,ò libra de I z. onças: De efle peso labraron moneda de C0-i _bre , que llamaron Sextantario , que 6. de ellas va.lían un As, ò quatro , ò 4. maravedis  ...
Joseph GARCÍA CAVALLERO, 1731
4
(VIII, 505 p.)
Tal es el origen del as que hasta el año 485 de lioma se dividió en 12 onzas , y desde allí en adelante en 2, quedando de esta suerte reducido á la sexta parte de su valor antiguo, de donde procede la denominacion de sextantario.
Manuel Colmeiro, 1863
5
Breve historia de Roma
... que vale medio quadrigatus; se impuso su uso en Massalia y en Saguntum. 3 Durante la Segunda Guerra Púnica, el final del siglo III a.C, Roma cuenta con el as trientalis, de bronce, de un tercio de libra; y con el as sextantario, de un sexto.
Francisco Eugenio, 1989
6
Tratado de sociología: evolución social y política
De esta subida, si restamos el séxtuplo, ó sea, de 6 á 1, que corresponde á la baja del peso de la moneda, no valiendo el as sextantario más que la sexta parte del libral, queda el cuádruplo, ó sea, de 4 á 1 (diferencia entre 10 y 6), que es ...
Manuel Sales y Ferré, 1895
7
Mapa Geológico de España
De tiempo de la República romana se halló en la partida del «Barranco de Cuerna»), del término de Macastre, un as sextantario de Roma, muy desgastado, y perteneciente al año 268 antes de Jesucristo. También se conocen algunos ...
Instituto Geológico y Minero de España, 1960
8
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
SEXTANTARIO, RIA (del 1. sexíanfarius). ad]. Que tiene el peso de un sextante. SEXTANTE (del 1. sextans. -antis), m. Ant. moneda romana de cobre de dos onzas de peso (sexta parte del as). |l Instrumento parecido al quintante y destinado ...
9
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Fundo de Chile, en la prov. y dep. de Linares; 250 h. S EXTAFERI AR. tr. Trabajar en la sextaferia. V. Sexta. Der. consuet. SEXTANA, f. Pal. Fiebre intermitente que recidiva cada seis días. SEXTANTARIO, RIA. (Ktim. — Del lat. sex- tanlarius.) ...
10
Boletʹin arqueolʹogico del sudeste español: B.A.S.E.
Este tesoro se halla depositado en el Museo Arqueológico de Albacete a disposición de la Comisaría General de Excavaciones HALLAZGO 50 As sextantario consular romano, sin símbolos. Mm 33; peso 32'20 grms. Hallado en una ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sextantario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sextantario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z