Descarcă aplicația
educalingo
somero

Înțelesul "somero" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOMERO

La palabra somero procede del latín summarĭus, de summum, somo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SOMERO ÎN SPANIOLĂ

so · me · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOMERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOMERO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția somero în dicționarul Spaniolă

Definiția somero în dicționarul spaniol este aproape de-a lungul sau foarte imediată la suprafață. O altă semnificație a somero-ului în dicționar este și ea ușoară, superficială, realizată cu puțină meditație și profunzime.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOMERO

amero · armero · camero · cañamero · enfermero · esmero · gomero · homero · maromero · mero · momero · omero · palmero · palomero · plomero · plumero · primero · remero · romero · sesmero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOMERO

sombreruda · sombrerudo · sombría · sombrilla · sombrillazo · sombrío · sombrosa · sombroso · somera · someramente · someter · somética · somético · sometimiento · somier · somnámbula · somnambulismo · somnámbulo · somnífera · somnífero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOMERO

cimero · coimero · damero · efímero · elastómero · guantanamero · húmero · humero · isómero · lastimero · monómero · número · pentámero · perfumero · polímero · retamero · rimero · sinnúmero · umero · zalamero

Sinonimele și antonimele somero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SOMERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «somero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SOMERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «somero» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «somero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOMERO

Găsește traducerea somero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile somero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «somero» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

索梅罗
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

somero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shallow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

सोमीरो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سوميرو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Somero
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Somero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Somero
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

somero
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Somero
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

somero
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

somero
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

소메
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Kangasala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Somero
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

somero
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

somero
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

somero
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Somero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

somero
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Somero
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Somero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Somero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

somero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

somero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

somero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a somero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOMERO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale somero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «somero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre somero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOMERO»

Descoperă întrebuințarea somero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu somero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El archivo: instrumentos de trabajo
El «Elsevier's Lexicon of archives terminology» recoge: inventario, inventario topográfico, inventario somero e inventario analítico. Carmen Crespo Nogueira sólo admite el somero, o sumario, y el analítico. Manuel Vázquez, en una ...
María del Carmen Pescador del Hoyo, 1993
2
Conservación del suelo
Símbolo Descripción Ambito a) Federación de Rhodesia y Nyasalandia 1 Profundo Más de 60 pulgadas 2 Moderadamente profundo De 36 a 60 pulgadas 3 Moderadamente somero De 20 a 36 pulgadas 4 Somero De 10 a 20 pulgadas 5 ...
Norman Hudson, 1982
3
Calepino maya de Motul
Hay muc v tal v motz che someras están los raízes del árbol. Hay muc in huí tí ceh .1. hay muc hi in huí ti ceh poco entró mi flecha en el venado. Hay muc .tah.te enterrar somero, no hondo. Ma a hay muc ticex cimen no enterréis somero el ...
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
4
La Laguna de Tecocomulco: geo-egología de un desastre
Entre ca. 42 mil y 37 mil años AP (Unidad V) el lago se volvió en general más somero (levemente más somero que el lago actual) pero con importantes fluctuaciones. La baja concentración de minerales magnéticos se correlacionan con esta ...
Rafael Huizar Álvarez, Elvia J. Jiménez Fernández, Carlos Juárez López, 2005
5
Sinónimos castellanos
Superficial, somero. Superficial es lo contrario de profundo. Somero, lo contrario de hondo. Lo superficial está en la constitución de las cosas, porque no hay cosa que no tenga su superficie. Lo somero es una relación creada por nosotros; ...
Roque Barcia, 1939
6
Glosario de la Industria Petrolera:
... esquistos lutíticos shallow, poco profundo, somero — earthquake, temblor a poca profundidad, temblor local — hole, perforación de poca profundidad, pozo somero — salt dome, domo salino achatado, cúpula salina achatada — well, pozo ...
‎1996
7
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Para afinar el tubo se sube o baja este sombrero, alargando o acortando así la onda dentro del tubo.» (Merklin, Riemann, DEMU). (S/ 162). Somero. «Secreto». Probablemente con la misma etimología que «Salmer» (Cat.) y «Salmero» (Arag. ) ...
Joaquín Saura Buil, 2001
8
De la toma de datos y la realización de modelos de agua ...
La contaminación bacteriológica del acuífero somero del Oasis de Dajla es atribuible a la infiltración de los lixiviados antrópicos durante los 30 años de permanencia de la población refugiada en dicho campamento, sin ningún tipo de red de ...
Asociación Internacional de Hidrogeólogos. Jornadas (, Xavier Sánchez-Vila, María del Carmen Cabrera Santana, 2006
9
Convenio de crédito externo y de fondos no reembolsables ...
Puesto de Salud 1 Anegado 1 *600.483 89. Puesto de Salud 1 La UNión 1 * 630.399 90. Pozo somero 1 Ramo Grande 94.558 91. Pozo Somero 1 Las Delicias 94.558 1 9?. Pozo Somero 1 Anegado 90.336 93. Pozo Somero San Vicente de ...
Aid, Iica
10
Gobierno y administracion de la ciudad de Logroño en el ...
El concejo de Lardero pretendió que este mandamiento era contrario al derecho que de tiempo inmemorial gozaban sobre las aguas del río Somero, al hacer extensivo a sus propios vecinos el régimen de distribución de las aguas que regía ...
Isabel Martínez Navas, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOMERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul somero în contextul următoarelor știri.
1
Somero Enterprises, Inc. (SOM) Given "Buy" Rating at Canaccord ...
Somero Enterprises, Inc. logo Canaccord Genuity reissued their buy rating on shares of Somero Enterprises, Inc. (LON:SOM) in a research note published on ... «The Cerbat Gem, Sep 16»
2
Somero Enterprises, Inc. (SOM) Rating Reiterated by Canaccord ...
Somero Enterprises logo Somero Enterprises, Inc. (LON:SOM)'s stock had its “buy” rating reiterated by Canaccord Genuity in a research report issued to clients ... «BBNS, Sep 16»
3
Somero Enterprises, Inc. 20.9% Potential Upside Indicated by finnCap
Somero Enterprises, Inc. using EPIC/TICKER code LON:SOM had its stock rating noted as 'Retains' with the recommendation being set at 'CORPORATE' today ... «DirectorsTalk Interviews, Sep 16»
4
Concrete evidence that Somero is a good bet - Private Punter
Having earlier in the summer delivered a positive trading update to the market, Somero reinforced that confident tone, which was marked by solid turnover ... «Cambridge News, Sep 16»
5
Grovt djurskyddsbrott i Somero - över hundra får nödslaktades
Grovt djurskyddsbrott i Somero - över hundra får nödslaktades ... nödslaktades tidigare i veckan i samband med en myndighetskontroll på en fårfarm i Somero. «Svenska YLE, Sep 16»
6
Concluyeron otro pozo somero en Hickman
El pozo somero, de 41 metros de profundidad, presenta un buen caudal y hasta el momento ya se ejecutaron el perfilaje eléctrico, el diseño, la entubación y la ... «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
7
Somero skärper säkerheten vid skolor och daghem
Förra veckan spreds ett rykte bland invånarna i Somero om ett akut säkerhetshot riktat mot barn och unga. Ryktet fick daghem i Somero att vidta olika ... «Svenska YLE, Aug 16»
8
Somero kiristi päiväkotien ja koulujen turvatoimia
Someron kaupunki on kiristänyt koulujen ja päiväkotien turvatoimia. Uusien ohjeiden mukaan päiväkotien ja koulujen ovet pidetään työpäivien aikana lukossa. «Salon Seudun Sanomat, Aug 16»
9
Savannah Resources begins exploration at Somero an
(ShareCast News) - Resource-development company Savannah Resources said exploration has started at its two new lithium projects in Finland, Somero and ... «London South East, Iul 16»
10
FinnCap Gives Somero Enterprises Inc Price Target With Potential ...
finnCap gave the share price of Somero Enterprises Inc a price target of 185 meaning the broker expects a potential upside of 14.48% from Somero Enterprises ... «FTSE News, Iul 16»

IMAGINILE SOMERO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Somero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/somero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO