Descarcă aplicația
educalingo
sonsacadora

Înțelesul "sonsacadora" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SONSACADORA ÎN SPANIOLĂ

son · sa · ca · do · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONSACADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONSACADORA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția sonsacadora în dicționarul Spaniolă

Definiția sonsacaro în dicționar este sonsaca.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SONSACADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SONSACADORA

sonrojo · sonrosado · sonrosar · sonrosear · sonroseo · sonrugir · sonrugirse · sonsa · sonsaca · sonsacador · sonsacamiento · sonsacar · sonsañar · sonsaque · sonsear · sonsera · sonso · sonsonateca · sonsonateco · sonsonete

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONSACADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Sinonimele și antonimele sonsacadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sonsacadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SONSACADORA

Găsește traducerea sonsacadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile sonsacadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sonsacadora» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

sonsacadora
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

sonsacadora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Picker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

sonsacadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sonsacadora
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

sonsacadora
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sonsacadora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

sonsacadora
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

sonsacadora
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sonsacadora
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

sonsacadora
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sonsacadora
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sonsacadora
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sonsacadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sonsacadora
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sonsacadora
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

sonsacadora
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sonsacadora
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

sonsacadora
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sonsacadora
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sonsacadora
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

sonsacadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sonsacadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sonsacadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sonsacadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sonsacadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sonsacadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONSACADORA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sonsacadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sonsacadora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sonsacadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONSACADORA»

Descoperă întrebuințarea sonsacadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sonsacadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La caja está cerrada
Agua sonsacadora, lo tengo en la mano. Mira cómo crece. Me pego a las paredes frías. Mira cómo crece el pez colorado, agua sonsacadora. Lo llevo de la mano para que conozca la pared. Me pego contra ella. Me froto, igual que Samito ...
Antón Arrufat, 2002
2
Género, familia y mentalidades en América Latina
Pero, por lo ambiguo, esta cordialidad era un arma de dos filos ya que esa manipulación —bien entendida entre los blancos— podría usarse en contra suya cuando fuera necesario. En fin, que yo sonsacaba a los hombres. ¡Yo sonsacadora!
‎1997
3
Lagrimas de Gemelos
Creo que sigue siendo la misma sonsacadora de antes, porque si está sola, no debió querer hablar nada conmigo y la sentí con deseos de hacerlo.____se dijo el hombre__-esta mujer sigue siendo la misma que si me falló a mí ésta le ...
Irela Isabel León, 2011
4
Los venenos y otros textos: antología I
Delia sospechaba algo porque lo recibió distinta, casi parlanchina y sonsacadora. Tal vez los Mañara habían hablado del encuentro en el Munich, Mario esperó que tocara el tema para ayudarla a salir de ese silencio, pero ella prefería Rose ...
Julio Cortázar, 1995
5
Via Crucis I: *
... mi china, del pisaverde, se oyen perrerías de celosas que se insultan, e injurias e insolencias; el vocabulario placeril de sonsacadora de marío, lechuza, pelleja, alterna con el crujir de vestidos sacudidos con fuerza en son de desafío y con ...
Emilio Bacardi Moreau, 2013
6
Loas, entremeses y bailes
Una variante del tema es la del retrato de la mujer gorrona e hipócrita que finge fidelidad al que quiere conseguir para marido, pero esta mujer sonsacadora y burlona recibe a otros galanes con sus respectivas dádivas. En el caso de Moreto ...
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
7
De la palabra hablada a la palabra escrita: Mito, fabula y ...
Y lógicamente, la moraleja se tambalea indecisa entre el bien y el mal porque la mulata, “sonsacadora de maridos”, se salva; sin embargo, debió antes sufrir para llegar desahuciada hasta la terrible Mambelle. “Tatabisiaco”. Es un relato que ...
Guillermo Martinez, 2008
8
Terapia de desarrollo: un manual para maestras y ...
En el segundo caso, se refleja el nerviosismo de los niños y los conduce a una. actividad más tranquila como lider del grupo. En la situación anterior, la maestra principal también podría haber intervenido como mediadora y sonsacadora de ...
Mary M. Wood, 1981
9
Obra completa
Figurate cómo está el mundo de perdido, con tanta sonsacadora como hay...! Y él que es tan repispao!... Al otro día pior. Vino Puerta con otro médico nuevo, que casi lo desafusió: que el mal diz que era en toítos los pulmones!... Aháá! ¡yo ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
10
Museo de cuadros de costumbres i variedades
Ladrona ! sonsacadora ! Simona i Sinforiana estaban agarradas, la última le habia mordido un carrillo a su enemiga, i ámbas estaban de sangre que no se conocian. Marta habia llegado a tiempo que Resurreccion le iba a tirar a traicion a ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONSACADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sonsacadora în contextul următoarelor știri.
1
Divorcio de 'Brangelina': la importancia de no buscar culpables
... la noción de que los matrimonios fallan por el mal comportamiento de alguien en específico (y a menudo específicamente por culpa de alguna sonsacadora), ... «CNNEspañol.com, Sep 16»
2
Escándalos detrás de la sensualidad de Karla Pineda
El ahora jugador del Pachuca negó ser el padre del niño y a Karla se le acusó de interesada y sonsacadora, pues además de los dos jugadores mencionados, ... «El Grafico, Apr 16»
3
Cuba y Estados Unidos 2016: Good Bye Lenin
El exilio light saca su billetera sonsacadora. Falta el show de la visita del presiente Obama. Veremos si los cubanos quieren ser chinos. La historia cubana de ... «Neo Club Press, Ian 16»
4
Guerra entre los Poderes Públicos
... Sexo y el Libertinaje y el Poder de la Iglesia, que amenaza con excomulgar a los hijos de Sodoma y Gomorra, y de paso, a las barbies y reinis sonsacadoras. «El Pinero, Oct 15»
5
Recuerdan a Cervantes
“Hay muchas personas, incluso no presentes, que han sido impulsoras, sonsacadoras, que reconocen no solo la presencia del maestro a nivel personal, ... «Plaza De Armas, Apr 15»
6
Laura Zapata protagonizará el musical La llamada
La muestra teatral se desarrolla en un campamento cristiano de verano donde Milagros, es una monja consentidora y sonsacadora con María y Susana, dos ... «La Crónica de Hoy, Feb 15»
7
Íntima mirada a la vida de Jeannette Ramos Buonomo
“Yo era la femme fatale, la sonsacadora, la mala. Eso es parte de lo que tenemos que luchar las mujeres. Primero, si somos inteligentes tienen la idea de que ... «Primera Hora, Mai 11»
8
Las últimas horas de Genaro
Ahora es dable pensar que esa información, dada presumiblemente por O'Brien a Genaro en una de esas conversaciones sonsacadoras con las que el ... «La Primera, Iun 09»

IMAGINILE SONSACADORA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sonsacadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sonsacadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO