Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ofensivo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OFENSIVO

La palabra ofensivo procede de r. de ofender.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OFENSIVO ÎN SPANIOLĂ

o · fen · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFENSIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OFENSIVO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ofensivo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ofensivă

Ofensivo

Ofensiva se poate referi la: ▪ Infracțiune, provocarea infracțiunii (vătămare corporală, insultă etc.) ▪ Ofensivă ▪ Metodă de atac ofensator ▪ Atacant sau atacant în fotbal și alte sporturi ▪ Lovitură ofensivă ▪ Midfield ofensator ▪ Combatere ofensivă în fotbalul american ▪ Offensief, organizație politică olandeză redenumită în prezent Socialistisch Alternatief (vezi nl: Offensief (organizisatie) sau în: Socialist Alternative (Olanda)) ... Ofensivo puede referirse a: ▪ Lo que ofende, que causa ofensa (véase injuria, insulto, etc.) ▪ Ofensiva ▪ Ataque método ofensivo ▪ Atacante o delantero en fútbol y otros deportes ▪ Liniero ofensivo ▪ Mediocentro ofensivo ▪ Offensive tackle, en fútbol americano ▪ Offensief, organización política holandesa actualmente redenominado Socialistisch Alternatief (véase nl:Offensief (organisatie) o en:Socialist Alternative (Netherlands))...

Definiția ofensivo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a ofensivului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că îi ofensează sau poate ofensa. O altă semnificație a ofensivului în dicționar este că acesta atacă sau servește pentru a ataca. Mișcare, sistem ofensiv. Ofensiva este, de asemenea, relevantă sau relativă la atac. Medie ofensivă. La primera definición de ofensivo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que ofende o puede ofender. Otro significado de ofensivo en el diccionario es que ataca o sirve para atacar. Movimiento, sistema ofensivo. Ofensivo es también perteneciente o relativo al ataque. Promedio ofensivo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ofensivo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OFENSIVO


antihipertensivo
an·ti·hi·per·ten·si·vo
aprehensivo
a·pre·hen·si·vo
aprensivo
a·pren·si·vo
comprehensivo
com·pre·hen·si·vo
comprensivo
com·pren·si·vo
defensivo
de·fen·si·vo
desaprensivo
de·sa·pren·si·vo
expansivo
ex·pan·si·vo
extensivo
ex·ten·si·vo
hipertensivo
hi·per·ten·si·vo
inaprensivo
i·na·pren·si·vo
incensivo
in·cen·si·vo
incomprensivo
in·com·pren·si·vo
inofensivo
i·no·fen·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
omnicomprensivo
om·ni·com·pren·si·vo
ostensivo
os·ten·si·vo
reprensivo
re·pren·si·vo
responsivo
res·pon·si·vo
suspensivo
sus·pen·si·vo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OFENSIVO

ofendedor
ofendedora
ofender
ofendículo
ofendida
ofendido
ofensa
ofensador
ofensadora
ofensar
ofensión
ofensiva
ofensivamente
ofensor
ofensora
oferente
oferta
ofertante
ofertar
ofertorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFENSIVO

abusivo
adhesivo
agresivo
autoadhesivo
compulsivo
decisivo
depresivo
excesivo
exclusivo
explosivo
expresivo
inclusivo
masivo
obsesivo
pasivo
posesivo
progresivo
sorpresivo
sucesivo
televisivo

Sinonimele și antonimele ofensivo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «OFENSIVO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ofensivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în ofensivo

ANTONIMELE «OFENSIVO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «ofensivo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în ofensivo

Traducerea «ofensivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFENSIVO

Găsește traducerea ofensivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ofensivo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ofensivo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

进攻
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ofensivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

offensive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अपमानजनक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

هجوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

наступление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ofensiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আক্রমণাত্মক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

offensive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menyakitkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Offensive
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

攻勢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

공격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nyerang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tấn công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आक्षेपार्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

saldırgan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

offensivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

obraźliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

наступ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ofensivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προσβλητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

offensief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stötande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

støtende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ofensivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFENSIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ofensivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ofensivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ofensivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OFENSIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ofensivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ofensivo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ofensivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFENSIVO»

Descoperă întrebuințarea ofensivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ofensivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ofensivo y escandaloso: Liderazgo para el nuevo siglo
Este libro tiene el fin de ayudarnos a evaluar nuestra condición como líderes. Bienvenido a la gran aventura de evaluar nuestro propio liderazgo y proyectarnos a un liderazgo ofensivo y ¡escandaloso!
Jeffrey De Leon, 2009
2
BALONCESTO. Aprender y progresar
piernas. ofensivo. y. defensivo: equilibrio. y. rapidez. Figura 1.1 Claves del éxito: Posturas equilibradas Fase de preparación ... Como jugador ofensivo tiene una ventaja sobre el defensor, que es conocer qué movimiento va a hacer y cuándo.
Hal Wissel, 2008
3
Al ataque. Historias de basket ofensivo
fue un acaparador de juego ofensivo. Kareem fue siempre uno de los pilares de su equipo, tanto en Milwaukee como en los Lakers, pero ni mucho menos la única opción de sus ataques; durante años, ya en unos Lakers plagados de ...
Jordi Román
4
MIL 22 EJERCICIOS DE ATAQUE EN FÚTBOL
Los 1022 ejercicios de este libro ofrecen los nuevos principios tacticos ofensivos y sus posibles variantes para desarrollar el sistema/estilo de ataque del futuro.
Santiago Vázquez Folgueira, 2001
5
CIENTO 1 EJERCICIOS PARA EL ATAQUE EN BALONCESTO
George Karl, Terry Stotts, Price Johnson. CAPITULO IX EJERCICIOS PARA EL REBOTE OFENSIVO Ejercicio 89: De un lado a otro Objetivo: Practicar la. Ejercicios para el rebote ofensivo.
George Karl, Terry Stotts, Price Johnson, 2002
6
Deontología y autorregulación informativa: ensayos desde una ...
MATERIAL OFENSIVO EN INTERNET Porfirio Barroso Asenjo y John Weckert Si alguien cree a la prensa popular y a los políticos, parece haber abundante material ofensivo en Internet que algunos quieren que se prohíba y otros que se  ...
‎2000
7
Estudio monográfico del portero: (aspectos técnicos y ...
Terreno de juego defensivo Terreno de juego ofensivo Sistema ofensivo 3/3 A) Lateral izquierdo B) Central C) Lateral derecho D) Pivote derecho E) Pivote izquierdo F) Extremo izquierdo Sistema ofensivo 3/3 A) Lateral izquierdo B) Central C) ...
Manuel María Meléndez-Falkowski, 1979
8
La Presión: conceptualización táctico-psicológica y su ...
Zonal existe, pero no me convence, y zona presionante es el futbol de hoy y del manana" (Mourinho citado por Amieiro,2007)
David Tenorio /Jose Ma del Pino, David Tenorio Aguilera, 2008
9
FÚTBOL. Entrenamiento para niños y jóvenes
El Campeonato de Europa de 1988 ha suscitado el entusiasmo del mundo del fútbol. Ello se debe a que la mayoría de los equipos han exhibido un interesante fútbol ofensivo, con unas enormes ganas de riesgo. El ganador del Europeo de ...
Detlev Brüggemann, 2004
10
ESTRATEGIAS PARA SITUACIONES ESPECIALES EN BALONCESTO
Capítulo 9: Saques de fondo en el campo ofensivo 79 Lon Kruger: lllinois Capítulo 10: Movimientos para sacar de fondo 91 Andy Landers: Georgia ( baloncesto femenino) Capítulo 11: Tiempo y marcador 97 Billie Moore: UCLA ( baloncesto ...
Bob Murrey, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFENSIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ofensivo în contextul următoarelor știri.
1
Tackle ofensivo Will Beatty regresa con Gigantes de Nueva York
A pesar de haberse quedado sin actividad desde el final de la temporada 2014, el tackle ofensivo Will Beatty vivirá su segunda etapa con Gigantes de Nueva ... «20minutos.com.mx, Aug 16»
2
Hillary Clinton en bañador o con niqab, ¿era este mural ofensivo ...
En un comunicado, el Ayuntamiento dijo que el mural se oponía a su política de igualdad de género. "Creemos que este mural es ofensivo porque representa a ... «eldiario.es, Aug 16»
3
Brasil trabaja esquema ofensivo para los Olímpicos con Rafinha ...
El técnico de la selección olímpica de Brasil, Rogerio Micale, exhibió hoy en el entrenamiento un equipo claramente ofensivo de cara a los Juegos de Río 2016, ... «holaciudad.com, Iul 16»
4
José Madueña anticipa que Atlas será ofensivo y equilibrado
El equipo de Atlas ofrecerá un futbol ofensivo, pero con un equilibrio que le permitirá tener una solidez defensiva importante, reconoció el zaguero José ... «Informador.com.mx, Iul 16»
5
Jorge Sampaoli promete un Sevilla muy ofensivo
Jorge Sampaoli ha ofrecido sus primeras declaraciones ya como entrenador oficial del Sevilla. Y lo ha hecho a través de los medios oficiales del club ... «Mundo Deportivo, Iun 16»
6
Hadzibegic: «Jonas Martin tiene más calidad para el fútbol ofensivo ...
Faruk Hadzibegic intervenía este mediodía en los micrófonos de en Radio Betis-. El que fuese central del Real Betis Balompié entre 1985 y 1987 hablaba ... «elcorreoweb.es, Iun 16»
7
El tackle ofensivo Terron Armstead acuerda con Saints 5 años por ...
New Orleans Saints alcanzaron un acuerdo con el liniero ofensivo Terron Armstead para extensión de contrato de 5 años por 64.5 millones de dólares, ... «Univisión, Mai 16»
8
Polémica en Twitter por mensaje "ofensivo" de Starbucks a cliente
Una nueva polémica se ha instalado en Twitter luego de que un cliente de Starbucks denunciara haber recibido un mensaje "ofensivo" en su vaso de café. «LaRepública.pe, Apr 16»
9
Investigan en Alemania a presentador que leyó en televisión un ...
... presentador de un programa de humor semanal del canal ZDF, que leyó un poema ofensivo sobre el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, informa ... «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»
10
Charles Barkley cuestiona el "triángulo ofensivo" y a Phil Jackson
"Sin Kobe Bryant y Shaquille O'Neal, en los Lakers, y Michael Jordan junto a Scottie Pippen, en los Bulls, el 'triángulo ofensivo' es simplemente un círculo". «Mundo Deportivo, Mar 16»

IMAGINILE OFENSIVO

ofensivo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ofensivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ofensivo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z