Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suculento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUCULENTO

La palabra suculento procede del latín succulentus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUCULENTO ÎN SPANIOLĂ

su · cu · len · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCULENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUCULENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suculento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
suculento

suculent

Suculenta

Plantele suculente sau cracare sunt cele în care rădăcina, tulpina sau frunzele au fost îngroșate pentru a permite stocarea apei în cantități mult mai mari decât în ​​restul plantelor. Această adaptare le permite să mențină rezerve de apă pe perioade prelungite și să supraviețuiască în medii aride și uscate, pe care alte plante le găsesc nelocuite. Cel mai tipic exemplu de suculență este cactusul, unde tulpina conține un strat gros de țesut de parenchim, dar alte familii de plante au același fenomen. Suculentele nu sunt legate genetic între ele, dar au dezvoltat independent trăsături asemănătoare într-un proces de evoluție convergentă. Euphorbia obesa. Adaptarea suculentelor le permite să colonizeze în medii aride sau în care aportul de apă este limitat, în cazul în care acestea primesc puțină concurență din partea altor specii de plante și în care erbivorele sunt rare. Las plantas suculentas o crasas son aquellas en las que la raíz, el tallo o las hojas se han engrosado para permitir el almacenamiento de agua en cantidades mucho mayores que en el resto de las plantas. Esta adaptación les permite mantener reservas de agua durante períodos prolongados y sobrevivir en entornos áridos y secos que otras plantas encuentran inhabitables. El ejemplo más típico de suculencia es el de los cactus, en los que el tallo contiene una gruesa capa de tejido parenquimatoso, pero existen otras familias vegetales que presentan el mismo fenómeno. Las suculentas no están genéticamente relacionadas entre sí, sino que han desarrollado independientemente rasgos similares en un proceso de evolución convergente. Euphorbia obesa. La adaptación de las suculentas les permite colonizarse en entornos áridos o en los que la captación de agua es limitada, en los que reciben poca competencia por parte de otras especies vegetales y en los que los herbívoros son escasos.

Definiția suculento în dicționarul Spaniolă

Definiția sucului este suculentă, substanțială, foarte hrănitoare. En el diccionario castellano suculento significa jugoso, sustancioso, muy nutritivo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «suculento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCULENTO


amarillento
a·ma·ri·llen·to
antiflatulento
an·ti·fla·tu·len·to
corpulento
cor·pu·len·to
flatulento
fla·tu·len·to
fraudulento
frau·du·len·to
friolento
frio·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
mucopurulento
mu·co·pu·ru·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulento
pu·len·to
pulverulento
pul·ve·ru·len·to
purulento
pu·ru·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
talento
ta·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbulento
tur·bu·len·to
violento
vio·len·to
virolento
vi·ro·len·to
virulento
vi·ru·len·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUCULENTO

suco
sucosa
sucoso
sucotrino
sucre
sucrense
sucreña
sucreño
sucu
súcubo
sucucho
súcula
suculencia
suculenta
suculentamente
sucumbir
sucumbisense
sucunán
sucunango
sucursal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCULENTO

alimento
apartamento
aumento
cebollento
chamullento
conocimiento
crecimiento
departamento
descuento
documento
entretenimiento
evento
feculento
forzolento
funcionamiento
momento
soñolento
temulento
tremulento
vinolento

Sinonimele și antonimele suculento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SUCULENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «suculento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în suculento

ANTONIMELE «SUCULENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «suculento» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în suculento

Traducerea «suculento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUCULENTO

Găsește traducerea suculento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile suculento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suculento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

肉质
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

suculento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

succulent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रसीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عصاري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сочный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

suculento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সরস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

succulent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berair
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

saftig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ジューシー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

즙이 많은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

succulent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சதைப்பற்றுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रसदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

etli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

succulento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

soczysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

соковитий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

suculent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ζουμερός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sappige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

saftiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

saftig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suculento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCULENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suculento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suculento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suculento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUCULENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suculento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suculento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre suculento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCULENTO»

Descoperă întrebuințarea suculento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suculento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pintura Anémica, Cuerpo Suculento
Desde las figuras de Piero della Francesca o Vermeer de Delft, esas presencias incorpóreas, casi fluidas, hasta la atención actual a los cuerpos, el dolor físico y la carne cadaverizada, el agusanamiento o la podredumbre -¿anticipo para ...
Salabert, Pere, 2003
2
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
suculento. Sabroso es lo que tiene mucho sabor, muy buen gusto. Suculento es lo que está lleno de sustancia, y lo que es muy nutritivo por su naturaleza propia. Por esta razon la palabra sanioso espresa la propiedad del cuerno relativa al ...
Pedro Maria de Olive, 1852
3
Introducción, conservación y evaluación de germoplasma ...
Harrísia guelichi Pitajaya Suculento Postrado 100 1,65 4 8. Aspidosperma quebracho bl. Caoba Arbol Erecto 80 5,78 1 9. Acacia praecox Guayacan negro Arbol Erecto 450 2,84 2 10. Tillandsia spp. Garabatlllo Epyphyfa Rosulado 30 1, 80 5 ...
‎1990
4
Flora vascular de la provincia de Sante Fe: claves para el ...
R. Kiesling Hábito: subarbusto suculento. Status: endémica de Argentina. Dpto.: Vera. Ejemplar de referencia: Oakley 7 (UNR). Observación: nueva cita para la provincia de Santa Fe. Harrisia tortuosa (Forbes ex Otto & D. Dietr.) Britton & Rose ...
José Francisco Pensiero, 2005
5
Bases botánico-ecológicas para la restauración de la ...
Entre el matorral y en ocasiones en paredones. (Rosmarinetea officinalis, Asplenietea trichomanis). Mediterránea-europea. Caméfito suculento. E. Sedum amplexicaule DC. subsp. tenuifolium (Sm.) Greuter (= Sedum tenuifolium (Sibth.
Esther Giménez Luque, 2004
6
Manos limpias: la corrupción en las empresas públicas (de ...
EL. SUCULENTO. FONDO. DE. LA. CONADI. La Conadi se ha convertido en un botín apetitoso por los fondos que maneja, más que por su efectividad en resolver la deuda histórica por los territorios ancestrales que aflige a la etnia ...
Maura Brescia, 2001
7
La Iglesia Católica Romana de la Biblia en español
4 Luego me haces un guiso suculento, como a mí me gusta, y me lo traes para que lo coma, a fin de que mi alma te bendiga antes que me muera.» 5 -Ahora bien, Rebeca estaba escuchando la conversación de Isaac con su hijo Esaú.
Simon Abram
8
Bonsoir Maximiliam
En el cuarto día colocó otro ratoncillo dentro y repitió el proceso de los tres días anteriores, en el sexto día volvió a colocar un suculento queso en la parte alta de la jaula, los tres ratoncillos corrieron tras el trozo de queso suculento, pero el ...
Olga Beatriz Ricart Irrazabal
9
MEMORIAS Volumen 3. Sistemas de Produccion - Evaluaciones ...
Al inicio del trabajo se tuvo problemas para conseguir un suplemento proteico y algún forraje suculento por lo que se decidió que se continuara de esta manera para evitar modificaciones y con esto un retraso considerable en la operación ...
10
na
–repuso Judith–. No sé. Sabroso, vale, pero suculento, no. –Yo solo sé que se me abre el apetito solo con verlo –comentó Alexander, metiendo baza. –Aunque mira que es feo, el chaval, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCULENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suculento în contextul următoarelor știri.
1
Caen con un suculento botín cuatro ladrones que habían robado un ...
Cuatro hombres fueron aprehendidos en las últimas horas tras múltiples allanamientos en La Matanza acusados de protagonizar un robo y tiroteo en un local ... «Diario El Día, Aug 16»
2
Suculento aperitivo antes del chupinazo en El Burgo de Ebro
En El Burgo de Ebro ya está todo preparado para que esta tarde (20.00) las jóvenes de la peña Las Que Faltaban protagonicen el pregón y prendan el ... «Heraldo.es, Aug 16»
3
Un time-lapse para viajar al suculento pasado de Morella
Un time-lapse para viajar al suculento pasado de Morella. Average: Votar, Malo, Regular, Bueno, Muy bueno, Genial. Malo. Regular. Bueno. Muy bueno. Genial. «Comunidad Valenciana, Aug 16»
4
Game Informer dedica un suculento especial a Los Señores de Hierro
Por último, GI ha anunciado un concurso artístico con la temática de Destiny: Los Señores de Hierro para su revista, con suculentos premios en merchandising ... «Universo Destiny, Aug 16»
5
El suculento sueldo que cobrará Higuaín en Juventus
Medios italianos aseguran que la Vecchia Signora ya registró el contrato del delantero argentino, que será jugador del elenco de Turín por cuatro años, ... «TyC Sports, Iul 16»
6
La pesca de inmaduros, un negocio demasiado suculento
La diferencia es que lo que se vende en este más que suculento negocio no es cocaína ni hachís, sino pescado inmaduro capturado de forma ilegal y sin ... «Málaga Hoy, Iul 16»
7
El chef más suculento que hayas visto #AlertaHot
Franco Noriega, un exquisito peruano que viajó hasta tierras norteamericanas para deleitar, no sólo el paladar de los estadounidenses, sino la pupila de todos ... «EL DEBATE, Iun 16»
8
Malestar en River por el suculento contrato de Francescoli
Malestar en River por el suculento contrato de Francescoli. Fútbol local. Ante la falta de refuerzos, en el club causó irritación el monto de dinero que percibirá el ... «Clarín.com, Iun 16»
9
Conoce al chef más guapo del mundo, ¡el suculento peruano que ...
No cabe duda que mucho del atractivo masculino que habita la Gran Manzana es de ascendencia latina y muestra de ello es un suculento hombre con tanto ... «TVNotas, Iun 16»
10
Exportar armas, un negocio “suculento” en América Latina
Pero en la región no es el único país que está metido en este “suculento negocio”. Chile y Ecuador también han avanzado al respecto en los últimos años, ... «Aleteia ES, Iun 16»

IMAGINILE SUCULENTO

suculento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suculento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/suculento>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z