Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temblona" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMBLONA ÎN SPANIOLĂ

tem · blo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMBLONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEMBLONA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «temblona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția temblona în dicționarul Spaniolă

Definiția temblona în dicționarul spaniol este tremurândă foarte mult. O altă semnificație a temblona în dicționar este și aspenul. La definición de temblona en el diccionario castellano es que tiembla mucho. Otro significado de temblona en el diccionario es también álamo temblón.

Apasă pentru a vedea definiția originală «temblona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMBLONA


azulona
a·zu·lo·na
bailona
bai·lo·na
barcelona
bar·ce·lo·na
burlona
bur·lo·na
chambelona
cham·be·lo·na
chillona
chi·llo·na
colona
co·lo·na
comelona
co·me·lo·na
comilona
co·mi·lo·na
culona
cu·lo·na
dormilona
dor·mi·lo·na
escalona
es·ca·lo·na
lona
lo·na
molona
mo·lo·na
nandrolona
nan·dro·lo·na
pamplona
pam·plo·na
pelona
pe·lo·na
regalona
re·ga·lo·na
simplona
sim·plo·na
valona
va·lo·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TEMBLONA

tembladero
temblador
tembladora
temblante
temblar
tembleque
temblequear
temblequeo
temblequera
temblequeteo
tembletear
tembliquear
temblón
temblor
temblorina
temblorosa
tembloroso
temblosa
tembloso
tembloteo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMBLONA

babilona
chalona
collona
cursilona
empollona
follona
gordiflona
gordinflona
grandullona
jalona
matalona
melona
mordelona
motilona
polona
ramplona
remolona
soplona
vacilona
vaquillona

Sinonimele și antonimele temblona în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «temblona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMBLONA

Găsește traducerea temblona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile temblona din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temblona» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

发抖
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

temblona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Trembling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tremulous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مرتجف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

трепетный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

trêmulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভীরু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tremblotant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mudah tersinggung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zittrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

おののきます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

떨리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tremulous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

run
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நடுங்குகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कापरा आवाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

titrek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tremante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

drżący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

трепетний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tremurător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τρεμουλιαστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

trillend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tremulous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

skjelv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temblona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMBLONA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temblona» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale temblona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «temblona».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEMBLONA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «temblona» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «temblona» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre temblona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMBLONA»

Descoperă întrebuințarea temblona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temblona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Patología interna
llaman capsulo-lenticular , arborescente , temblona, seca, silicuosa, membranosa., cretácea, y en fin, la pérdida del humor vitreo , el glaucoma y la amaurosis pueden ser resultado de la oftalmía traumática. £1 pronóstico de esta oftalmía se ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
2
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
Durante esta operacion tiemblan incesantemente, por la fuerte contraccion de los músculos , ó quizás por otra causa , pues no hay una sola raza de palomas temblonas (i). Comun- (1) Realmente se conoce mia paloma temblona , que difiere ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
3
La España médica: periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Por la tarde no habia alteración en los síntomas locales; y en cuanto á los generales era el pulso frecuente y depresible, lengua temblona, el decúbito dorsal. El mismo tratamiento, aumentando limonada sulfúrica, para tomar una jicara cada ...
4
Parte práctica de botánica
4J. Y aovadas ; y cálices con cinco 0 florecitas. Gramen tremulum maxi-j. Grama temblona muy пит. В. Prodr. 5. Ic. opnm.X grande. Habita en Mompeller. Es planta pequeña : tiene los pedúnculos que apenas llegan al largo de la quarta parte ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1784
5
Práctica de botánica
Grama temblona muy тит. В. Prodr. $. 1c. opum. л grande. Habita en Mompeller. Es planta pequeña : tiene los pedúnculos que apenas llegan al largo de la quarta parte de una pulgada ; alter, nos , de uno en uno ó de dos en dos , con tres ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1784
6
" El Convento"
Mira que bonito Aqulino - Si el milagro de la vida - Parece que quiere ponerse en pie.. mira mira como se dirige a temblona quiere mamar - ES maravilloso El corral parece un palco todos mirando al pequeño ternero. Pronto comienzan las  ...
Jesús Alberto Mardones Arbaizar
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Por qué la voz de las cabras es temblona. Esta particularidad ha hecho creer á algunos autores que las cabras estaban continuamente con calentura , y que de ella provenia el temblor de su voz. Esta opinion no tiene á nuestro parecer ...
François Rozier, 1799
8
Calderón: Calderón sueltas in the collection of the Hispanic ...
Los graciosos han de ser generales en las gracias, que llamárselo no puede quien las tiene limitadas. Si se ofrece hacer vejete con su barba y gorra chata, tan temblona la cabeza como papanduja el habla, Ha de decir de esta suerte: ( Habla ...
Kurt Reichenberger, Theo Reichenberger, 2002
9
Introducción a la explicación lingüística de textos: ...
La llama lívida temblaba en el ancho zaguán y al incierto resplandor columbrábase la cabeza del fraile, también temblona. Una sombra se acercó: era la doncella de María Antonieta. El fraile hízole entrega de la luz y me llevó a un rincón.
José Luis Girón Alconchel, 1993
10
Muy caribe está
Cauto, cada paso es una muestra de la debilidad temblona que me usa. Las hojas alcatifan la senda. Ví a una ratica royendo algo, entretenida. Vino a percibirme cuando alargué el bastón hasta casi tocarla. El miedo la poseyó enorme, ...
Mario Escobar Velásquez, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMBLONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temblona în contextul următoarelor știri.
1
El ogro licantrópico
La idea de arribar a la recta final de la aventura devorando pastillas antiestrés y chupando café con la mano temblona me parece no sólo tolerable, sino ... «Milenio.com, Aug 16»
2
Aquel argentino
La barbilla temblona ondulaba a cada trago. Fijé la vista en la otra acera. La de las tiendas, porque en ésta sólo hay antros sofocantes, calurosos hasta la rabia. «Periodista Digital, Aug 16»
3
Una vecina de la calle Castelar lleva casi dos años aguantando una ...
Ella no les tiene miedo pero su madre está temblona todo el día. Durante la visita que realiza Arahal Información a su casa, Inma mete la mano en uno de los ... «Carmen González García, Iul 16»
4
Las mejores tortillas de patata de España
Con cebolla o sin cebolla; con el huevo cuajado o casi crudo; con la patata cortada en láminas o en dados; tipo ladrillo o temblona; doradita o amarilla pollo. «traveler.es, Iun 16»
5
El Real Valladolid suma un punto sin juego ni compromiso
Con Rubio intentando tapar las mil vías de agua, Tiba escondido y fallón, los exteriores insulsos y los delanteros etéreos y la defensa temblona y en estado de ... «El Norte de Castilla, Mai 16»
6
El Valladolid despedaza los sueños
Sin cohesión en las líneas, sin presión, sin ataque, sin acierto en los pases, con la brújula perdida y la defensa temblona. Los blanquivioletas fueron un flan ... «El Norte de Castilla, Mar 16»
7
11 trucos para compensar una noche de mal sueño
... café no te va a hacer ningún bien y que con dos tazas no conseguirás el efecto que buscabas. A no ser que lo que busques sea ponerte temblona e histérica. «Trendencias, Feb 16»
8
Madrid celebra su ruta de la tortilla de patatas del 11 al 13 de ...
... jugosa o muy cuajada, con la patata cortada en láminas o en dados; tipo ladrillo o temblona; doradita o amarilla pollo. A cualquier hora, momento y lugar… «MadridOut!, Ian 16»
9
'Creí que con la sentencia iba a estar protegida, pero no sirve para ...
"Llegaba del trabajo temblona, descolocada. No es que me esté molestando, me está intimidando y el Ayuntamiento lo está permitiendo. Sólo quiero que lo que ... «El Mundo, Iul 15»
10
El secreto es aprender todos los días
Amarillo intenso, temblona, jugosa... Y a la mesa. "Me salen cinco pinchos. Generosos. No hay que racanear. La clientela es lo mejor que tengo. Son fieles. «La Rioja, Apr 15»

IMAGINILE TEMBLONA

temblona

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temblona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/temblona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z