Descarcă aplicația
educalingo
terminación

Înțelesul "terminación" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TERMINACIÓN

La palabra terminación procede del latín terminatĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TERMINACIÓN ÎN SPANIOLĂ

ter · mi · na · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERMINACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERMINACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

postfix

Un sufix este un tip de morfem sau o aplicație care se adaugă după lexemă, rădăcină sau temă a unui cuvânt. Suffixurile pot fi derivate sau flexibile. În majoritatea limbilor, derivatele precede cele flexibile, deoarece derivatele tind să fie mai aproape de rădăcină. Într-un limbaj flexibil, un cuvânt care poate fi format dintr-o rădăcină plus un anumit număr de sufixe derivate și, eventual, alte sufixe flexibile, deși toate limbile au cuvinte invariabile formate dintr-un singur morfem. Suffixarea este cel mai răspândit proces în limbile umane pentru formarea unor cuvinte noi, aproximativ 70% din limbile lumii folosesc extensiv sufixarea și cel puțin 80% utilizează într-o oarecare măsură sufixe.

Definiția terminación în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a terminării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul finalizării sau sfârșitului. O altă semnificație a terminării în dicționar este ultima parte a unei lucrări sau altceva. Terminarea este, de asemenea, o scrisoare sau o scrisoare care este abonat la radicalul cuvintelor, în special la final.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TERMINACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TERMINACIÓN

térmico · termidor · terminable · terminacho · terminador · terminadora · terminajo · terminal · terminante · terminantemente · terminar · terminativa · terminativo · terminista · término · terminóloga · terminología · terminológico · terminólogo · terminote

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERMINACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele terminación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TERMINACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «terminación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «TERMINACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «terminación» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «terminación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERMINACIÓN

Găsește traducerea terminación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile terminación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terminación» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

终止
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

terminación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

termination
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

समाप्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نهاية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

прекращение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

terminação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পরিসমাপ্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

fin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penamatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Kündigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

終了
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

종료
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mandap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chấm dứt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முடிவுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

समाप्तीच्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

iptal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

fine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wypowiedzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

припинення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

terminare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τερματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

beëindiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

termine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

oppsigelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terminación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERMINACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terminación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terminación».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre terminación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERMINACIÓN»

Descoperă întrebuințarea terminación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terminación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Genes
Ambas son necesarias para la terminación. La horquilla se forma por el emparejamiento de repeticiones invertidas (que forman el tallo), separadas por un tramo corto (que da lugar al lazo). El tamaño de la horquilla es variable.
Benjamin Lewin, 1993
2
Gramática de la llingua asturiana
índiz alfabéticu de matenes Terminación de Terminación de Terminación de Terminación de Terminación de Terminación de Terminación de Terminación de Terminación de Terminación de -es VII.3.2 i) Terminación de -os VII.3.2 j) ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2001
3
Todo procedimiento tributario: 2007-2008
terminación. de. los. procedimientos. tributarios. Como ya se señaló en relación con las actuaciones y procedimientos de aplicación de los tributos con carácter general, la regulación contenida en la LGT supone una aproximación a la ...
‎2007
4
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
bios en las concentraciones salinas y la secuencia del terminador. Estos resultados sugieren que la terminación es un proceso complejo de numerosos pasos. La terminación a menudo requiere el factor Rho. Las secuencias de terminación ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007
5
Gramática inglesa y método para aprenderla
110 y L. 200 i). ,Con qué otra terminación, además de les», se expresa la privación? — Ua- wort/iy. (Ap. á la Leo. 110 y L. 200 i). ¿Para qué sirve la terminación en añadida á algunos sustantivos que expresan la materia de que es una cosa?
Eduardo Benot, 1865
6
Tutela civil y penal de la publicidad
Terminación. del. proceso. Entramos, por tanto, en la última fase del proceso, en la que el órgano jurisdiccional va a tener que dictar la resolución en virtud de la cual deberá resolver todas y cada una de las cuestiones planteadas y debatidas  ...
Silvia Barona Vilar, 1999
7
Presupuestos: planificación y control
Terminación. y. aplicación. del. plan. de. utilidades. INTRODUCCIÓN Y PROPÓSITO El proceso de planificación coordina un plan de utilidades de largo alcance y otro de corto alcance. En los capítulos 4 a 12 se examinaron los componentes ...
‎2005
8
Manual de terapia interpersonal
Dificultades. con. la. terminación. de. la. terapia. Hay que anticipar y reconocer que la terminación déla terapia constituye una despedida y que los posibles sentimientos de tristeza, ansiedad o enojo, sobre todo del paciente, son parte normal ...
Jesús Alfredo Whaley Sánchez, 2006
9
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Terminación de s.f. del adverbio griego iK a poco á poco, ó de 1KO volver; como se hace á la escuela. Idea de ciencia ó facultad queso aprende paulatinamente: bo- tan-iea, retór«-ica, fis-i'oo. ICIA. Terminación del griego oikiá casa, morada.
R. J. Domínguez, 1852
10
Bases de la terapia de grupo
En su forma más pura, la terminación es un acto planeado en función de la resolución exitosa de los problemas que trajeron a la persona a tratamiento. Esto presupone poseer criterios definitorios de las metas que deben alcanzarse para dar ...
Isabel Díaz Portillo, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERMINACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terminación în contextul următoarelor știri.
1
Organizaciones de Los Alcarrizos realizan huelga en demanda de ...
Sánchez recordó que las avenidas están avanzadas y que terminarlas requiere de la construcción de unos 4 a 6 kilómetros y de la terminación de ambas. «7dias.com.do, Sep 16»
2
Autos con holograma 1 y terminación impar no circulan este sábado
Por ser tercer sábado del mes, la restricción vehicular aplica para los vehículos con holograma 1 y terminación de placa impar, así como para todos los de ... «El Universal, Sep 16»
3
Diputada pide declarar de urgencia terminación hospital de San ...
La diputada por el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Inés Bryan, pidió este miércoles declarar de urgencia la terminación y equipamiento del Hospital ... «El Caribe, Sep 16»
4
Hoy no circulan autos con terminación de placas 5 y 6
Vehículos con terminación de placas 5 y 6, engomado amarillo y que cuenten con hologramas de verificación 1 y 2 no pueden circular este lunes, en un horario ... «Excélsior, Sep 16»
5
Este sábado no circulan autos con holograma 1 y terminación impar
En este tercer sábado del mes, la restricción vehicular aplica para los vehículos con holograma 1 terminación de placa impar, todos los de holograma 2 y los ... «20minutos.com.mx, Aug 16»
6
Este sábado no circulan autos con holograma 1, terminación par
Luego de que este viernes se suspendió la Fase I de Contingencia Ambiental Atmosférica por Ozono, este sábado el Programa Hoy No Circula opera de ... «Excélsior, Aug 16»
7
Reclaman terminación trabajos remozamiento del Hospital Ricardo ...
PUERTO PLATA.- Varias organizaciones comunitarias y de la sociedad civil de Puerto Plata continúan reclamando al gobierno central, específicamente a la ... «El Dia.com.do, Aug 16»
8
INE ha remplazado 10 millones de credenciales con terminación 15
Del 1 de enero del año 2013 al 30 de junio de este año se han reemplazado 10 millones 200 mil credenciales con terminación 15, reportó la Comisión del ... «Terra.com, Aug 16»
9
Hoy no circulan autos con holograma 1 terminación par
Durante este sábado no pueden circular de 5:00 a 22 horas los vehículos con holograma 1 de verificación vehicular y cuya terminación de placas sea un ... «Excélsior, Iul 16»
10
Pendientes de renovar 4.5 millones de credenciales con ...
El Registro Federal de Electores (RFE) llamó a cuatro millones 534 mil 242 ciudadanos con credencial de elector terminación 2015 a renovar su mica, toda vez ... «20minutos.com.mx, Iul 16»

IMAGINILE TERMINACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terminación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/terminacion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO