Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tetunte" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TETUNTE

La palabra tetunte procede del náhuatl tetzontli, de tetl, piedra, y tzontli, cabellera.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TETUNTE ÎN SPANIOLĂ

te · tun · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TETUNTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TETUNTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tetunte» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tetunte în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a tetonei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este piatra, cărămida sau bucata de adobe. O altă semnificație a tetonului în dicționar este capul unei persoane. Tetunte este, de asemenea, o persoană nebună. La primera definición de tetunte en el diccionario de la real academia de la lengua española es piedra, ladrillo o pedazo de adobe. Otro significado de tetunte en el diccionario es cabeza de una persona. Tetunte es también persona tonta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tetunte» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TETUNTE


apunte
pun·te
barrunte
ba·rrun·te
chichunte
chi·chun·te
chinchunte
chin·chun·te
despunte
des·pun·te
pegunte
pe·gun·te
perpunte
per·pun·te
pespunte
pes·pun·te
repunte
re·pun·te
tipunte
ti·pun·te
traspunte
tras·pun·te
unte
un·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TETUNTE

tetrarca
tetrarquía
tetrasílaba
tetrasílabo
tetrástica
tetrástico
tetrástilo
tetrástrofa
tetrástrofo
tetravalente
tétrica
tétrico
tetro
tetuán
tetuaní
tetuda
tetudo
tetunta
tetuntazo
teucali

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TETUNTE

actualmente
adelante
adolescente
alicante
ambiente
ante
anunciante
aproximadamente
bastante
caliente
cantante
cliente
completamente
continente
corriente
durante
excelente
frente
gente
siguiente

Sinonimele și antonimele tetunte în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tetunte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TETUNTE

Găsește traducerea tetunte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tetunte din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tetunte» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tetunte
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tetunte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tetunte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tetunte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tetunte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tetunte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tetunte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tetunte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tetunte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tetunte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tetunte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tetunte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tetunte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tetunte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tetunte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tetunte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tetunte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tetunte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tetunte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tetunte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tetunte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tetunte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tetunte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tetunte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tetunte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tetunte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tetunte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TETUNTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tetunte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tetunte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tetunte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TETUNTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tetunte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tetunte» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tetunte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TETUNTE»

Descoperă întrebuințarea tetunte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tetunte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de guatemaltequismos
tener tetunte tienen sueño; t. cuero, actuar sin vergüenza; t. culío, tener miedo; t. cheles, desconfiar; t. chino, estar harto de alguien; t. chispa, ser ingenioso; t. chuchos, contracción repetida de los músculos vaginales durante el coito; t. de un ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
2
Nueva gramática griega
TETUNTE, T6TU(pma, TETUNTE, G. D. TETUCpÓTOlV , T£TU<putaiV , TETUO0T01V. Observación. De los ejemplos anteriores se deduce que las terminaciones masculina y neutra siguen la tercera declinación, y la femenina la primera.
Antonio Bergnes de las Casas, 1833
3
Metamórfosis
Me lo contaron allá por el rancho a s Tetunte, María, tetunte, la tortilla se está quemando y tu patrón se muere de ganas. Tú, y tus chiles verdes, tomate asado. Tetunte, María, tetunte, a tu hija la desgraciaron, la sangró un hijo de puta allá en  ...
4
El Pais de Donde Vengo
Tenguereche: Reptil saurio. Terciar: Mediar, colocarse algo sobre el pecho y la espalda. Terengo: Tonto, anormal. Tetelque: De sabor áspero y seco. / Eyaculación. Tetuntazo: Golpe fuerte dado con un tetunte. 303 Tetunte: Piedra o pedazo ...
Francisco Andres Escobar, 2007
5
Metamorfosis
Me lo contaron alla por el rancho -L. . I Tetunte, Maria, tetunte, la tortilla se esta quemando y tu patron se muere de ganas. Tu, y tus chiles verdes, tomate asado. Tetunte, Maria, tetunte, a tu hija la desgraciaron, la sangro un hi jo de puta alla ...
6
Antología de la literatura para niños de Guatemala
De. sapo. a. tetunte. Las. visiones. ]. mijo: mi hijo/ 2. currunes: de los dzununes/ 3 . chuchos: perros/ 4. Ixcanal: arbusto espinoso/ 5. Xecotcovach: monstruo mitológico (Popol -Vuh)/ 6. Camalotz: monstruo mitológico (Popol Vuh)/ 7.
Ethel Batres, Irene Piedra Santa, 2005
7
Discursos predicables de la quaresma, sobre todos los ...
... fW| 1 teps coqttorum detiruit , quia yirtutet funt nobis mfira tetunte, que ms ab im лптл , Hum поп reßnevitttr yfter per pu*naribtte ditboltc* drjeuduii , &c. dit. Auia de l¡er menos , ilize íart Pues el folo pudo armarle cótra los degorio, qiHen äuia ...
Miguel de la Vega ((O.P.)), 1647
8
Regla de la orden y cavalleria de S. Santiago de la Espada
DE. LOS. PSALMOS. Y ORACIÓN, ES QJE CADA DÍA HAN DE REZAR 1,AS PERSONAS DE ORDEN Al LEVANTAR Y ACOSTAR, COM- ÍORME A LOS ESTABL ESC I M I ENTOS. guando fe tetunte diga los Pfalmos (¡guíente* can la oracion ...
James (the Greater, Saint.), 1598
9
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
IV. Kal. Julii y reinante Rege Aáe- fonso in Legione Martinus Episcopus in Sede Mindonicn- si : Roderisus Gomez, tetunte Montenigro , & Rtpaeuvc : Pe- trus de Cal , Petrus Criado Alcaldes in Ripaeuve , &c. donde suena el mismo Conde de  ...
Enrique Flórez, 1764
10
Censura medica a un papel apologetico del doctor Fr?cisco ...
... tetunte, um c pía lumuletur ab pravam viüus rat'umtm : quia vn\ futrido máHgttAmfebumfufiitAns cantagiefa itimis eft , regioni feiun- da, Ù ttrtiapromptifsimt vitium ferpendt communuat : Sinugnute tmivtrf dtfeb punäiiulaii quaft. 4. de tauft. feb.
Diego Salgado Garcés de León, 1699

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TETUNTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tetunte în contextul următoarelor știri.
1
Aquí me quedo
... de que no solo los hombres fueron hechos de argamasa sino también las casas, el cielo, hasta el infierno y el destino tuvo un nombre: El Rincón del Tetunte. «Periódico Equilibrium, Sep 16»
2
21 años de prisión para homicida en Ahuachapán
Mientras esto sucedió otros sujetos, Neftalí Roberto Valenzuela Carranza, alias “tetunte o yegu”; Javier Antonio Rauda, alias “tono”; Alfonso Aguilar Granadino, ... «El Pais, Iul 16»
3
Sobre la economía política del estancamiento presente y de la ...
La superación de la crisis histórica en que nos debatimos no podrá ser liderada por tetuntes y corruptos, ni de un lado ni del otro... 7 de Julio de 2016 a la(s) 6:0 ... «La Prensa Gráfica, Iul 16»
4
¿Qué significa 'tetunte'?
Le preguntamos a nuestros amigos en redes sociales qué significa "tetunte" y esto ... Se puede definir como alguna cosa por ejemplo: "mira, recoge ese tetunte ... «El Diario de Hoy, Iun 16»
5
¿Qué significa "achicar"?
... definiciones de estas palabras tan salvadoreñas en las redes sociales de elsalvador.com: Facebook, Twitter e Instagram. La palabra de este día es “Tetunte”:. «El Diario de Hoy, Iun 16»
6
Para que esta vez, el diálogo Gobierno-ANEP conduzca a acuerdos
... solo haya castigo para los primeros, y ninguno para varios tetuntes que nos han desgobernado. Pero lo peor es cuando la misma persona padece de ambos. «La Prensa Gráfica, Mai 16»
7
Ana Vilma de Escobar y Marcos Rodríguez no logran conciliar
CAPICHE. y a quien p....le importa? 2016-04-16 12:54:42. solo a ellos,que tienen en lugar de cerebro un tetunte! La ana vil matraca saldra corriendo antes de. «Diario La Página El Salvador, Apr 16»
8
Dispositivo de seguridad no funcionó
Me dan ganas de vender piedras a las afueras del estadio. a 3 por $0.25 (cora). el tetunte, haria negocio. Mis mejores clientes serian los de Alianza. Ajajaja. «El Gráfico, Apr 16»
9
Profesora es despedida por sensuales fotos publicadas en Internet
Tu pesadilla: si no estás conforme con la forma de trabajo de las profesoras,busca profesoras de tu agrado me imagino q tienes un tetunte como hijo y ellas ... «Diario La Página El Salvador, Mar 16»
10
Iron Maiden hacen vibrar a salvadoreños en concierto
Tetuntes!! 2016-03-07 16:14:43. Así llamaba mi abuelita a la gente pasmada. Quien sabe cuanto pagaron para ir a ver a este grupo, mientras nuestra economía ... «Diario La Página El Salvador, Mar 16»

IMAGINILE TETUNTE

tetunte

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tetunte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tetunte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z