Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tetuntazo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TETUNTAZO ÎN SPANIOLĂ

te · tun · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TETUNTAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TETUNTAZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tetuntazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tetuntazo în dicționarul Spaniolă

Definiția tetuntazo în dicționar este o lovitură cu un tetun. En el diccionario castellano tetuntazo significa golpe dado con un tetunte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tetuntazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TETUNTAZO


batazo
ba·ta·zo
cantazo
can·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
corrientazo
co·rrien·ta·zo
dientazo
dien·ta·zo
frentazo
fren·ta·zo
gatazo
ga·ta·zo
guantazo
guan·ta·zo
gustazo
gus·ta·zo
mantazo
man·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
portazo
por·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
puntazo
pun·ta·zo
sarmentazo
sar·men·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
volantazo
vo·lan·ta·zo
zapatazo
za·pa·ta·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TETUNTAZO

tetrápodo
tetrarca
tetrarquía
tetrasílaba
tetrasílabo
tetrástica
tetrástico
tetrástilo
tetrástrofa
tetrástrofo
tetravalente
tétrica
tétrico
tetro
tetuán
tetuaní
tetuda
tetudo
tetunta
tetunte

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TETUNTAZO

braguetazo
chicotazo
chivatazo
coletazo
culatazo
decretazo
escopetazo
fuetazo
garrotazo
golpetazo
machetazo
manotazo
maretazo
mostazo
pestazo
picotazo
pitazo
retazo
tijeretazo
tortazo

Sinonimele și antonimele tetuntazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tetuntazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TETUNTAZO

Găsește traducerea tetuntazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tetuntazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tetuntazo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tetuntazo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tetuntazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tetuntazo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tetuntazo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tetuntazo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tetuntazo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tetuntazo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tetuntazo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tetuntazo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tetuntazo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tetuntazo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tetuntazo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tetuntazo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tetuntazo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tetuntazo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tetuntazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tetuntazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tetuntazo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tetuntazo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tetuntazo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tetuntazo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tetuntazo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tetuntazo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tetuntazo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tetuntazo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tetuntazo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tetuntazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TETUNTAZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tetuntazo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tetuntazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tetuntazo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tetuntazo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TETUNTAZO»

Descoperă întrebuințarea tetuntazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tetuntazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Pais de Donde Vengo
Templar: Morir. Tener roce: Relacionarse con gente. Tenguereche: Reptil saurio. Terciar: Mediar, colocarse algo sobre el pecho y la espalda. Terengo: Tonto, anormal. Tetelque: De sabor áspero y seco. / Eyaculación. Tetuntazo: Golpe fuerte ...
Francisco Andres Escobar, 2007
2
Diccionario de guatemaltequismos
... y carente de cola. Es comestible. tepocate m renacuajo. teponastle m tun. tercio m favor. tetuntazo m golpe dado con un tetunte, pedrada. tetunte m pedazo de barro enduretico topado cido; piedra deforme; piedra que sirve para acuñar. 2 .
Sergio Morales Pellecer, 2001
3
Leperario salvadoreño: fichas de campo 1961-80 : (si lo ...
(Nahuat, tetuntl, piedra pequeña) Piedra pequeña de barro cocido, se le llama también tejo. "Si le ponés un tetantito allí el comal va a estar mejor nivelado." -2. Tetuntazo, golpe dado con un tetunte. "Esa noticia cayó como un tetuntazo." -3.
José Humberto Velásquez, 2000
4
Una constituyente que yo viví: (cronicas) 1984-1985
Y pugnando por la enmienda de nombramiento, pensé que si no soy diputado otra vez, talvez Carpio Nicolle, me nombra Gobernador de Guatemala, otro sueño ahora con ese tetuntazo revelador, que en la gobernatura se ganan más de tres ...
Rafael Téllez García, 1990
5
Un día en la vida
Tremendo tetuntazo en el ojo. Y a la enfermería. O sea que no sólo es de soplar y hacer botellas. Este uniforme es mi vida. Me ha costado sudar sangre. Fíjese pues, que la otra noche alguien se tiró un pedo sonoro. Los oídos tísicos del ...
Manlio Argueta, 2006
6
La rafaila, y, La chenta
Usté, le dije, no va a abusar de mí, le dije, porque voy y le digo a su mamá, le dije. . . Mire, le dije, mejor se va a su cama, digo yo, le dije. . . Porque si no, le dije , le voy a dar un su tetuntazo, le dije, que lo va a dejar todo bizco, le dije. . . Ah, sí  ...
Enrike Wyld, Julio Serrano, 2006
7
Visión de Guatemala: cifras e informes de interés sobre un ...
Pero los pocomam peleando y defendiéndose como los buenos, de un terrible tetuntazo le quitaron el casco a Arteaga derribándolo; fué cayendo el casco y una lluvia de flechas en la cabeza y nuca lo dejó sin vida. Al recibir la noticia don  ...
Guatemala. Ejército. Estado Mayor, 1957
8
Hymenolepis nana
-La verdad es que no pude, Froilán, no me animé. -Con ese tetuntazo le has de haber roto el alma. Ese vetarro ya es fiambre. -Está muerto-, dijo Alma. -No se le siente el pulso. -Le diste el barquinazo que lo mandó al otro lado, vos Chechi.
Rafael Quezada, 1995
9
Cuentos de hombres
I El grito bronco salió de la casita aventado con la violencia de un "tetuntazo" disparado al azar. En aquel barrio aledaño ese es el grito de alerta contra las incursiones de tanto perro que pulula por las calles, por los sitios y por las casas,  ...
Raúl Carrillo, 1958
10
Porai por La Parroquia: estampas costumbristas, picarescas y ...
Un tetuntazo había recorrido el ambiente, lanzado con una precisión de catapulta medieval, y terminó su curso en el cráneo del profesor. Su bóveda craneana, a juzgar por el estrépito, había estallado. Tambaleóse, y fuese apoyando en las ...
José Humberto Hernández Cobos, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TETUNTAZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tetuntazo în contextul următoarelor știri.
1
¿Qué significa 'tetunte'?
Algo así como un terrón, si sos salvadoreño sabes a que me refiero, eso es un tetunte ejemplo: te voy a dar un tetuntazo. También se deriva 'tetunta' que se ... «El Diario de Hoy, Iun 16»
2
Luna llena y asteroide gigante, los grandes protagonistas de esta ...
Nombe , tremendo tetuntazo les va' a caer por malacates mafiosos ... 2015-12-25 14:11:33. Talvez con un tetunte de ese taman~o se asustan los diPUTAdoS y ... «Diario La Página El Salvador, Dec 15»
3
Ciro Cruz Zepeda es propuesto por el PCN para aspirar a diputado ...
Si vieras como se encuentra esa Asambleya Leguleya, solo pasan tirándose tetuntazos y no se pueden ver ni en pintura, por más cuadros al óleo que se han ... «Diario La Página El Salvador, Aug 14»

IMAGINILE TETUNTAZO

tetuntazo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tetuntazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tetuntazo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z