Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "titerista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TITERISTA ÎN SPANIOLĂ

ti · te · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TITERISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TITERISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «titerista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția titerista în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol titerista înseamnă păpușar. En el diccionario castellano titerista significa titiritero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «titerista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TITERISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TITERISTA

titánica
titánico
titanio
titar
titear
titeo
títere
titerera
titerero
titeretada
tití
titi
titiaro
titil
titilación
titilador
titiladora
titilar
titileo
titímalo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TITERISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Sinonimele și antonimele titerista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «titerista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TITERISTA

Găsește traducerea titerista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile titerista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «titerista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

titerista
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

titerista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Titerist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

titerista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

titerista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

titerista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

titerista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

titerista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

titerista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

titerista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

titerista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

titerista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

titerista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

titerista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

titerista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

titerista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

titerista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

titerista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

titerista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

titerista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

titerista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

titerista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

titerista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

titerista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

titerista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

titerista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a titerista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TITERISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «titerista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale titerista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «titerista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TITERISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «titerista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «titerista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre titerista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TITERISTA»

Descoperă întrebuințarea titerista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu titerista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario manual castellano-catalán
(ninot. Títere, m. titero. || met. fam. Titerero, ra. y Titerista, adj. titerista. Tití, m. titi, especie de mico. Titilacion, f. titil-lació.\\ pes- sigolla. Titímalo, m. herba lletera. Titiritaina, f. fam. titiritaina. || gresca, tabola. Titiritero, m. titerista. Tito, m. farot, pta.
Magí Ferrer i Pons, 1836
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Titerero, ra, adj. Titerista. Titerista, im. Titiritero. Tul, т. Especie de mico. Titicana, f . Calla agria. Titilación, f. Movimiento acelerado o convulsivo con deleite. Titímalo , im. Lecheircznn. Titiritaina, f. fam. Huido confuso de diluías, etc. || Bulla festiva.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Titerero. jV. Titirite Titerista. ! ro. Titiritero. Jugador, titerista. Tito. ( legumbre) Gui- xa. El vaso inmundo. Orinal grant, tigre. Titubeante. Titube- jant. Titubear. Perder la estabilidad- Titnbe- jar Dudar. Palan- quejar, vacil lai-. Tiíuíar. Adquirir titulo.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
El que tiene la ocupación de titiritero. Tiliriter. Q ant. Que es propio de los titiriteros. ¡| m. TITIRITERO. TÍTERES, m. pl. fam. Espectáculo en que trabajan titiriteros y saltimbanquis ó juglares. Titeras. TITERISTA, ra. ant. titiritero. TITÍ. m.
Pedro LABERNIA, 1867
5
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
TITERISTA, s. m. Lo qui porta ó gober- na los títeros. Titerista, titerero, titiritero. Simulacrorum scenícorum magis- ter. Joueur de marionnettes. Ciarla- rano. TÍTERO. s. m. Figúrela de pasta ó altra materia, vestida y adornada, que se mou per ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Tejad. Léon Pro-. dig.part.i. Apolog.32k Viendo pues la titeré- ra raposa tan copioso auditorio,prcccdiendo música, se puso à un lado del theatro con una variìla cn la mano. TITERISTA. s. m. Lo mismo queTitititéro* Es voz de poco uso. Jacint.
7
Educación
Porque un titiritero, o un titerista — como mejor se le quiera llamar — es actor una y otra vez. TI ese que expresarse él y trasmitirle al muñeco esta expresión, estableciendo así una relación actor títere, títere actor, o mejor dicho titiritero títere, ...
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Titereterta, <f. puppet-shop Tobillo, tm. ankle Tolerar, MI. to tolerate Titerista, tm. puppet-show Toca, tf. л thin stuff Toletes, tm. ¡,1. tholes Tocado, tn. ornament Tolladar, tm. V. AtouatMr* Titilar, va, to titillate Tocado, da. a, touched Tollo, cm.
Henry Neuman, 1827
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
antipathie» grippe Tirso, s. m. thyrse Tisana , s. f. tisane Tísica , s. f. pfuhisie Tísico , ca , a. phthisique Tisis , s. f. V. Tísica Tisú , s. m. tissu Títere , s. m. marionnette Titerero, ra, a. y Titerista s. т. V, Titititéro Titi , s. m. sorte de petit singe Titilación ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... tirailler Tirria , s. f. antipathie , grippe Tirso, s. m. thyrse Tisa na , s. f. tisane Tísica, s. f. phthitie Tísico, ca,a. phthisique Tisis , s. f. V. Tísica Tistf , s. m. tissu Tita neo, s. m. titane, sorte di métal Títere, s. m. marionnette Titerero, ra, a. y Titerista, s.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TITERISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul titerista în contextul următoarelor știri.
1
Matheus Nachtergaele, atleta afetivo à maneira de Antonin Artaud
... para despertar vagas emocionais e conduzir as consciências, atadas a seus gestos por fios invisíveis, à maneira de titerista divino ou mago prestidigitador. «CartaCapital, Apr 16»
2
La zornotzarra estrena mañana en el Zornotza Aretoa el último ...
Con una estética muy cuidada, a nosotros siempre nos gusta contar una historia que mezcle la ternura con un lado gamberro”, asegura la titerista que ha ... «Deia, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Titerista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/titerista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z