Descarcă aplicația
educalingo
torpedero

Înțelesul "torpedero" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TORPEDERO ÎN SPANIOLĂ

tor · pe · de · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORPEDERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORPEDERO ÎN SPANIOLĂ?

Coechipierul

Termenul "torpilă" se poate referi la: ▪ Torpilă: o navă de război destinată lansării torpilelor împotriva navelor inamice, ale căror primele desene aparținând ultimei treimi a secolului al XIX-lea. ▪ Torpedoplane: aeronave de bombardament concepute pentru lansarea torpilelor împotriva navelor inamice. ▪ Torpedo este denominația care primește în unele țări Shortstop-ul, una dintre pozițiile infiltrate în baseball.

Definiția torpedero în dicționarul Spaniolă

Definiția de torpilă în dicționar este torpedo barcă. Torpedo barca.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TORPEDERO

bebedero · cocedero · coheredero · comedero · corredero · hacedero · heredero · hospedero · imperecedero · monedero · nacedero · perdedero · perecedero · ponedero · prendedero · redero · sedero · tendedero · valedero · vertedero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TORPEDERO

torosa · toroso · torozón · torpe · torpecer · torpedad · torpedeamiento · torpedear · torpedeo · torpedera · torpedista · torpedo · torpemente · torpeza · tórpida · tórpido · torpón · torpor · torques · torrado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORPEDERO

acaecedero · acontecedero · barredero · cazatorpedero · cogedero · contratorpedero · crecedero · envolvedero · escondedero · escorredero · mecedero · moledero · pacedero · recogedero · revolvedero · rompedero · tedero · tenedero · vencedero · veredero

Sinonimele și antonimele torpedero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «torpedero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TORPEDERO

Găsește traducerea torpedero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile torpedero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «torpedero» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

游击手
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

torpedero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Torpedo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

शॉर्टस्टॉप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شورت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

приятели
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

shortstop
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

shortstop
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

arrêt-court
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

shortstop
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Shortstop
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

遊撃手
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

유격수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

shortstop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

shortstop
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

shortstop
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

shortstop
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Pasörünüz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

interbase
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

shortstop
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

приятелі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Coechipierul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παίκτης μπεισμπώλ μεταξύ της δευτέρας και τρίτης βάσεως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Short
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

shortstop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

short
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a torpedero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORPEDERO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale torpedero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «torpedero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre torpedero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORPEDERO»

Descoperă întrebuințarea torpedero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu torpedero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de los buques de guerra
Los destructores adoptaron un papel antisubmarino cuando el submarino reemplazó al torpedero como principal amenaza de la flota de guerra. Los modernos destructores son barcos grandes, generalmente con fuerte capacidad antiaérea.
Jaim MacKenzie
2
Crónicas de guerra: relatos de un ex combatiente de la ...
IX. Cuatro. meses. de. campaña. a. bordo. del. torpedero. CoNdEll. Para narrar en forma más amena y fácil la acción de los torpederos después del hundimiento del Blanco Encalada, de que tratamos en el capítulo anterior, lo haremos ...
J. Arturo Olid Araya, J. Olid García
3
La Escuela de Mecánica de la Armada vista por sus ex alumnos
mirante Brown y el Torpedero Corrientes. Embestido en su zona de calderas, el moderno torpedero comienza a embarcar gran cantidad de agua que lo pone en peligro de zozobrar. La intervención del Acorazado Moreno, colisionando con ...
Eric Fabián López, 2005
4
A dos manos
Angelina Lamelas, José Antonio Fúster. -Torpedero Tucumán 1367. Teléfono 2310517. Usted llame y acuerde la hora con nuestro delegado. -Me lo podría repetir... -Torpedero Tucumán... Cuba, Santiago de Cuba. Habanera.
Angelina Lamelas, José Antonio Fúster, 2003
5
EL SUBMARINO PERAL UNA OPORTUNIDAD PERDIDA:
Luego Chacón en su escrito expone algunas dudas sobre el buque construido por Peral, ya que según su Memoria, éste comenzaba calificándolo “como torpedero depuerto”, mientras que en el resumen final daba a “su buque título de  ...
Jose Javier Ramirez Altozano
6
Psicologia del deporte / Sport Psychology: Conceptos y sus ...
En sóftbol el torpedero ofrece un excelente ejemplo de esta teoría en acción. Antes de cada lanzamiento al bateador, el torpedero revisa cogni- tivamente en su mente las diferentes posibilidades y la respuesta apropiada para cada una de  ...
Richard H. Cox, RICHARD COX, 2008
7
Enciclopedia jurídica española ...
I «Torpedero número 2», doce meses en tercera situación. «Torpedero número 3 », doce meses en tercera situación. «Torpedero número 4», doce meses en tercera situación. «Torpedero número 5», doce meses en tercera situación.
Víctor Pedret y Torres, Enrique Oliver Rodríguez, Juan Torres Ballesté, 1925
8
Legislación y disposiciones de la administración central: ...
Cañonero «Cán-ovae Cañonero Canon-ero Cañonero Cañone-ro Destructor Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero Torpedero ' Torpedero Tonpedero Torpedero ...
Spain, 1931
9
Buques de la Armada española: a través de la fotografía, ...
... torpedero): 110, 112, 184, 188, 189 Nuevo Mortera (vapor mercante español): 86 Numancia (fragata blindada): 14, 21, 27, 28, 32, 36, 38, 43-48, 53, 56, 57, 59, 74, 75, 89, 124, 163 N° 1 (remolcador; véase vapor de ruedas Gaditano) N° 2 ...
Juan Luis Coello, Agustín Ramón Rodríguez González, 2001
10
La participación naval italiana en la Guerra Civil española ...
Buque Misiones Período Torpedero Abba (AB) 6 8 de agosto - 1 de septiembre Torpedero Cascino (CI) 9 8 de agosto - 8 de septiembre Torpedero Cosenz (CS) 6 8 de agosto - 2 de septiembre Efectuó después otra salida infructuosa de ...
Franco Bargoni, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORPEDERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul torpedero în contextul următoarelor știri.
1
Segundo año de ajustes y dolores para Carlos Correa
El torpedero puertorriqueño ha lidiado con varias dolencias físicas en su segunda temporada, pero eso no le ha impedido ayudar a los Astros de Houston. (1:42). «ESPN, Sep 16»
2
¡Gusta, pero no para torpedero!
La esperada sesión de entrenamientos de Lourdes Gourriel Jr., ante la mirada de "scouts" de las 30 organizaciones de Grandes Ligas en Panamá, fue todo un ... «Día a día, Sep 16»
3
Javier Báez se ganó su espacio con los Cachorros
"Me siento un torpedero y me gusta jugar en el campocorto, pero me preparo para jugar en donde me necesite el manager. Soy un jugador orgulloso de mi ... «ESPN Deportes, Sep 16»
4
Torpedero camagüeyano con papeletas para el IV Clásico Mundial
CAMAGÜEY.- Cuando ha transcurrido más de la mitad de la primera etapa de la 56 Serie Nacional de Béisbol, los números individuales que aparecen en el ... «Adelante Cuba, Sep 16»
5
Los Rays firman al torpedero cubano Alexei Ramírez
EL NUEVO DIARIO.- Los Rays le han otorgado un contrato al torpedero cubano Alexei Ramírez, un día después de que anunciaron que el infielder Matt Duffy ... «El Nuevo Diario, Sep 16»
6
Erick Aybar es transferido de Atlanta a Detroit
ATLANTA — El torpedero dominicano Erick Aybar fue transferido el martes de los Bravos de Atlanta a los Tigres de Detroit a cambio del utility Mike Avilés y ... «El Caribe, Aug 16»
7
El ascenso del torpedero boricua de los Indios Francisco Lindor
Es solo que... bueno, incluso el más optimista de los cazatalentos no suele proyectar a un chico de escuela secundaria como un torpedero de calibre de Guante ... «ESPN, Iul 16»
8
Mets fichan a José Reyes con contrato de ligas menores
Los Mets de Nueva York ficharon el sábado a José Reyes con un contrato de ligas menores, para reunir al torpedero dominicano con el equipo con el que ... «20minutos.com, Iun 16»
9
Rockies se deshacen de José Reyes
En vez de activar a José Reyes tras su suspensión por violencia doméstica, los Rockies de Colorado se deshicieron el miércoles al torpedero dominicano y ... «20minutos.com, Iun 16»
10
RECORDANDO A … Pedro Jova: Torpedero y mánager feliz
Las Series Selectivas, nacidas en 1975, resultaron escenarios imprescindibles en la carrera del torpedero más ofensivo (317) que ha pasado por nuestras ... «CubaSÍ, Mai 16»

IMAGINILE TORPEDERO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Torpedero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/torpedero>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO