Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tranquiza" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANQUIZA ÎN SPANIOLĂ

tran · qui · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANQUIZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANQUIZA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tranquiza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tranquiza în dicționarul Spaniolă

Definiția tranquiza în dicționar este baterea. En el diccionario castellano tranquiza significa paliza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tranquiza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANQUIZA


ataquiza
a·ta·qui·za
blanquiza
blan·qui·za
cocuiza
co·cui·za
cucuiza
cu·cui·za
cuesquiza
cues·qui·za
kirguiza
kir·gui·za
ñequiza
ñe·qui·za
sequiza
se·qui·za
suiza
sui·za
zuiza
zui·za

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRANQUIZA

tranque
tranquear
tranquera
tranquero
tranquil
tranquila
tranquilamente
tranquilar
tranquilidad
tranquilización
tranquilizador
tranquilizadora
tranquilizante
tranquilizar
tranquilla
tranquillo
tranquillón
tranquilo
trans
transa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANQUIZA

baliza
caliza
cañiza
ceniza
corrediza
cotiza
enfermiza
fronteriza
golpiza
iza
liza
maciza
mestiza
nodriza
paliza
póliza
primeriza
riza
rojiza
tiza

Sinonimele și antonimele tranquiza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tranquiza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANQUIZA

Găsește traducerea tranquiza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tranquiza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tranquiza» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tranquiza
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tranquiza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tranquiza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tranquiza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tranquiza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tranquiza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tranquiza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tranquiza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tranquiza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tranquiza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tranquiza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tranquiza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tranquiza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tranquiza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tranquiza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tranquiza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tranquiza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tranquiza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tranquiza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tranquiza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tranquiza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tranquiza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tranquiza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tranquiza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tranquiza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tranquiza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tranquiza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANQUIZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tranquiza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tranquiza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tranquiza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANQUIZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tranquiza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tranquiza» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tranquiza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANQUIZA»

Descoperă întrebuințarea tranquiza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tranquiza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Voces y Vida de Quintana Roo
Pues yo ya no podía pararme de la tranquiza y creo que eso me atontó. Pues eso ha sido mi vida... y después... hemos estado con mi papá, y mi papá fue muy rígido. Cuando íbamos al trabajo con él, nos marcaba tarea diciendo: "¡Aquí esto  ...
Paloma Escalante
2
Cuentos completos
Leopoldo (tragando saliva): Pégame pues... Felisa prepara el puño mientras Leopoldo la mira, aguantando la indignación y mirando de reojo a: don Nicanor que grita: Don Nicanor (furioso): ¡Si permites que te pegue vas a ver qué tranquiza ...
José Agustín José Agustín, 2012
3
Juego de haciendas ; Circunferencia
¡Santo Dios, Santo Fuerte! una tranquiza, hasta dejarlo de barriga. Unos dicen que le ha castrado. De veras, taita amo... El Cura iba a santiguarse horrorizado, pero con el entrecejo subrayó su protesta. Después dijo con desembozo: -Señor  ...
Sergio Núñez, Fabián Núñez Baquero, 1992
4
Epistolario
Jesús dulce, Jesús amor. Notas: 1) Rm 7, 23. 2) Parece aludir a cierto discípulo de su grupo que se descarrió. El hecho produjo en Neri la preocupación de si no le podría ocurrir a él igual. Catalina lo tranquiza. 192b A NERI DE LANDOCCIO ...
Catalina de Siena (Santa, (), Catalina de Siena, José Salvador y Conde, José Salvador y Conde ((O.P.)), 1982
5
Diario curioso, erudito, economico y comercial
Con estas y otras cono cióles «le salvedad , seguridad y tranquiza concedió el Rey D. Alonso el XI feria frasca de i ) diai. á la Ciudad de Burgos , cmp<.za.nuo» e en el de S. Juan cié Junio. E*ta gracia la firmó el Rey tu Madrid di es<- d¡a z8 de ...
6
La otra mitad es corazón
¡Den la cara, cobardes!, grité yo. Y todas: ¡cobardes! ¡cobardes! Instintivamente, sacamos las zapatillas de punta de nuestras bolsas. Un zapatillazo bien dado puede descontar hasta al Púas, y una buena tranquiza de zapatillazos, ya en plan ...
Adriana Navarro, 2004
7
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
Inventario: -ada: “cacheteada, lanceada, rebenqueada”; -adura: “apaleadura, pateadura”; -iza: “cueriza, tranquiza, paliza, golpiza”; 2. Alternancias: ada :: - adura: “rebenqueada :: rebenqueadura” ; -ada :: -iza: “cuereada :: cueriza”. Sustantivos ...
ANONIMO, 1972
8
Daniel, cortesano en Babilonia, Susannam y Echatanam, ...
сем duodecim: у ¿raían effe örden:^ of- hagan oraciones por la falud y tranquiza^ oblationes Deo caeli , orentquepro lidad de los Reyes, y de todos los confti- LeeeCbrf SX' &filiorumeim. El Rey Da- tuidos en dignidad ; y fe den gracias a fot  ...
José Lainez ((O.S.A.)), Tomás Alfay ((Madrid)), 1644
9
Desastre en Guadalajara: notas preliminares y testimonios
Mira, yo tengo la experiencia de alguien que yo creía que era mi amigo; andábamos juntos para todos lados y total en el tiempo de elecciones estuvo en casilla, se ganó el apoyo pues, pero desde que fue la tranquiza y esto no se volvió a ...
Jesús Manuel Macías, Georgina Calderón Aragón, 1994
10
Mexicano en Luxor
Impávida, con palabras despaciosas respondió: — El que se expone, y a una tranquiza, eres tú por meco, chanchullero y ordinario. Por si no lo sabes, mi tío es el jefe de la policía y si quiero te vas al bote. Después de tales palabras Graciela  ...
Héctor Morales Saviñón, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANQUIZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tranquiza în contextul următoarelor știri.
1
Opinion pública y discernimiento
El twitteo de sarpullido y tranquiza. Nadie quiere ser nota discordante frente a esa estampida inquisitorial que enciende hogueras para todas las herejías de la ... «Vanguardia.com.mx, Sep 16»
2
Avanza Elías a Octavos de Peso Mosca
Tlaxcala. Denunciar comentarios. Compartir. 10. Pos en la foto parece que le estan poniendo una tranquiza. El geen go. Mty. Denunciar comentarios. Compartir. «El Norte.com, Aug 16»
3
Vecinos dan escarmiento a ladrón con tranquiza
Luis Antonio se salvó de ser linchado por vecinos de Otzacatipan tras haber sido encontrado saqueando una vivienda. Según narraron los afectados, ... «El Grafico, Iul 16»
4
Desde mi Trinchera / Diego Victorio
¿Entonces, como carajos se podía pensar que Willy sería el mandamás en San Mingo, si fue actor de reparto en la tranquiza que recibió su partido? Es como si ... «Aquí Noticias, Iul 16»
5
Técnicas para evitar el acoso y la violencia doméstica
“Me pusieron la tranquiza de mi vida en Iztapalapa y ahí dije 'por qué me ando peleando si no sé hacerlo', entonces me metí a una escuela de kung fu por 7 ... «Chilango, Iul 16»
6
VIDEO: #LordCasetas da tranquiza a vigilante
En esta ocasión les presentamos a #LordCasetas, quien acaba de saltar a la fama gracias a un video que fue grabado en la mañana del 15 de junio por una ... «Periódico Zócalo, Iun 16»
7
Reparten méritos en triunfo del PAN; ponderan el desempeño de ...
“La tranquiza que se llevó Blanca Alcalá en la capital que ella misma gobernó fue de más de 20 puntos. Y se explica porque hubo castigo a su gestión y a la de ... «Excélsior, Iun 16»
8
Graban tranquiza a asaltante en Edomex (VIDEO)
Un video publicado en Facebook muestra el momento en que un grupo de jóvenes someten y golpean a un supuesto asaltante, en el Estado de México. «Diario Cambio, Mai 16»
9
Borrachos dan tranquiza a policías en los Dinamos
Un video difundido ayer muestra a dos policías preventivos sometidos por hombres en aparente estado de ebriedad durante un operativo que se realizó en ... «El Grafico, Mar 16»
10
Cerrón acaba en tranquiza
Un incidente vial desató una violenta riña entre dos automovilistas quienes, la tarde de ayer, tomaron como ring Paseo Tollocan. Fue necesario que la policía ... «El Grafico, Mar 16»

IMAGINILE TRANQUIZA

tranquiza

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tranquiza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tranquiza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z