Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "golpiza" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOLPIZA ÎN SPANIOLĂ

gol · pi · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLPIZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOLPIZA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «golpiza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția golpiza în dicționarul Spaniolă

Definiția bătăii în dicționar este bătută. En el diccionario castellano golpiza significa paliza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «golpiza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLPIZA


baliza
ba·li·za
caliza
ca·li·za
cañiza
ca·ñi·za
ceniza
ce·ni·za
corrediza
co·rre·di·za
cotiza
co·ti·za
enfermiza
en·fer·mi·za
fronteriza
fron·te·ri·za
iza
i·za
liza
li·za
maciza
ma·ci·za
mestiza
mes·ti·za
nodriza
no·dri·za
paliza
pa·li·za
primeriza
pri·me·ri·za
riza
ri·za
rojiza
ro·ji·za
suiza
sui·za
tiza
ti·za
trompiza
trom·pi·za

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GOLPIZA

golosina
golosinar
golosinear
golosmear
goloso
golpazo
golpe
golpeadero
golpeador
golpeadora
golpeadura
golpear
golpeo
golpetazo
golpete
golpetear
golpeteo
golpismo
golpista
goluba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLPIZA

albariza
aprendiza
briza
caballeriza
castiza
chamiza
driza
escurridiza
hechiza
hortaliza
levadiza
longaniza
movediza
pedriza
pegadiza
pelliza
póliza
postiza
resbaladiza
robliza

Sinonimele și antonimele golpiza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «golpiza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLPIZA

Găsește traducerea golpiza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile golpiza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «golpiza» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

跳动
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

golpiza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

beating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पिटाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الضرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

битье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

espancamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

raclée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pukulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schläge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

鼓動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

고동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngantem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அடிக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पराभव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dayak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

battito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pobicie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

биття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bătaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χτύπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

klop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stryk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

juling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a golpiza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLPIZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «golpiza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale golpiza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «golpiza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLPIZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «golpiza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «golpiza» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre golpiza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLPIZA»

Descoperă întrebuințarea golpiza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu golpiza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuando la guerra es el único camino: memorias de un ex ...
En noviembre del año 2000, en Villavicencio, me capturaron efectivos de la policía, quienes aseguraban que yo era paramilitar. Me dieron una golpiza que casi me mata. Su idea era obtener información útil para ampliar los operativos contra ...
Juan Carlos Vargas Sachik, 2007
2
Ensayos sobre acciones y sucesos
Si uno acepta, como parece hacerlo Hedman, una ontología de sucesos, presumiblemente uno querrá inferir «La golpiza dada al hombre insolente por Edipo ocurrió en el cruce de los caminos» a partir de «La golpiza dada al padre de Edipo ...
Donald Davidson, 1995
3
Choltziij re Tujaal Tziij
-B'UJNIIK s. s.p. Golpiza. Nib'ujniik. E laj laq'laj tz'e' rii' otzlaj rib'ujniik b'anek rimaal laa' kirjokej laj raqan. A este pobre perro le dieron una golpiza, por eso está cojo. B'UJUL s. n.p. Quien golpea. Persona que realiza la acción de golpear ya ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
4
Tadić: internacionalización de conflictos internos y ...
La Sala de Primera Instancia encuentra, más allá de toda duda razonable, que la víctima musulmana Sefki Sivac estaba detenida como prisionera en el campo de Omarska, en el momento de su golpiza, y en ninguna circunstancia fue parte ...
Rafael Arturo Prieto Sanjuán, 2005
5
La seguridad ciudadana en la ciudad de El Alto: fronteras ...
El antisocial fue llevado de los cabellos a la plaza principal de la zona donde recibió tremenda golpiza que lo dejó totalmente ensangrentado. Los mismos vecinos lo llevaron a dependencias de la PTJ alteña. 25-01-06 Seguridad, p. 4 Villa ...
Juan Yhonny Mollericona P., Ninoska Tinini M., Adriana Paredes C., 2007
6
La Soledad de la Noche: Un niño Desafiando a Su Destino
La. reparación. de. la. casa. y. la. golpiza. La casa estaba en muy mala condición , el techo se estaba cayendo a pedazos, cuando, mi mamá y yo fuimos al campo a cortar la paja para el techo dela casa. Mis hermanitos estaban con nosotros, ...
Juan Cceres Chamorro, 2012
7
Relaciones de solidaridad y estrategia de reproducción ...
El agresor justificó esta golpiza diciendo, primero, que sólo le pegó con una correa, y segundo, que lo hizo por sospechas que tenía de que le engañaba según era voz común cosa que, además, le había ratificado un hijo pequeño de  ...
Igor Goicovic Donoso, 2006
8
Archivo de instrucción: el caso Orlando Martínez
... que había reprochado al Cabo MARIANO DURÁN por haber disparado, señalándole “que podía buscarse un problema, ya que la orden que había transmitido el General LLUBERES MONTÁS F.A.D., era de darle una golpiza y no matarlo”.
Leila Roldán, 1999
9
Yo Soy La Puerta
No es sólo una golpiza, es martillar un centro particular. No es en absoluto una golpiza. Pero tiene que ocultarse. El está golpeándolo a uno en cierta parte de la columna vertebral. Y si le dice a uno: "Estoy tocando este centro para ayudar a ...
Osho, 2006
10
Diccionario de la lengua castellana
U. t. c. s. golpiza f. Amér Tunda, paliza. gollería f. Manjar exquisito. |l fig. Ganga | Superfluidad. Sin. Delicadeza, Sinecura. gollete m Parte superior de la garganta | Cuello estrecho de algunas vasijas. goma. f. Substancia viscosa que fluye de ...
Rodolfo Oroz, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLPIZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul golpiza în contextul următoarelor știri.
1
Video: Hombre da golpiza en plena calle a bebé de 2 años
Una cámara de seguridad captó el momento en que un hombre propina tremenda golpiza a un pequeño de 2 años de edad que se encontraba jugando en la ... «Excélsior, Aug 16»
2
Un hombre perdió el habla luego de sufrir una brutal golpiza a la ...
Un hombre, de 33 años, permanece internado en estado delicado tras recibir una feroz golpiza a la salida de una fiesta en la localidad bonaerense de Pilar. «Minutouno.com, Aug 16»
3
En Guatemala, mujer da golpiza a una estudiante
Fue captada en video y difundida a manera de denuncia en redes sociales: Una jovencita dio una golpiza a una estudiante. La agresión fue grabada en Las ... «Excélsior, Aug 16»
4
Beba murió tras larga agonía producto de la golpiza de su padre
Una beba de casi dos meses, que estaba internada hace poco más de una semana en grave estado producto de varias contusiones, falleció por las heridas ... «Ambito.com, Aug 16»
5
Murió un chico tras recibir una brutal golpiza a la salida de la ...
Un adolescente de 16 años murió en las últimas horas al sufrir una descompensación tras recibir una brutal golpiza por parte de tres jóvenes a la salida de un ... «Clarín.com, Aug 16»
6
Brutal golpiza a un joven a la salida de un boliche de Palermo
Pero la víctima asegura que no conocía a los responsables de la golpiza, ni tuvo ninguna ninguna diferencia con ellos en el interior del complejo. "Los tres me ... «Infobae.com, Iul 16»
7
Brutal golpiza a una mujer en un intento de robo en Antioquia
Consternación en Apartadó, por una salvaje golpiza de un hombre a una mujer, al parecer para robarle 20 mil pesos. La joven está en coma en una unidad de ... «Noticias RCN, Iun 16»
8
Argumenta 'Yeni' tras brutal golpiza de jovencitas: 'Era mi bautizo'
Luego de que se diera a conocer la brutal golpiza que recibió una adolescente en Los cabos, la agredida difundió un video en que afirma que todo fue parte de ... «Excélsior, Iun 16»
9
Graban brutal golpiza a jovencita hasta dejarla inconsciente
Ciudad de México.- Causa indignación entre los usuarios de redes sociales la brutal golpiza que un grupo de jovencitas propinó a una chica hasta dejarla ... «Periódico Zócalo, Mai 16»
10
VIDEO: #JuniorsDeSanPancho dan brutal golpiza a joven en ...
Mencionó que la víctima de la golpiza es José Alberto Tapia Hernández, de 26 años, y los responsables de la agresión son miembros de la familia Torres, ... «Excélsior, Mai 16»

IMAGINILE GOLPIZA

golpiza

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Golpiza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/golpiza>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z