Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iza" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IZA

La palabra iza procede de izar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IZA ÎN SPANIOLĂ

i · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IZA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iza în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez iza înseamnă prostituată. En el diccionario castellano iza significa prostituta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «iza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IZA


alianza
lian·za
alza
al·za
amenaza
a·me·na·za
belleza
be·lle·za
cabeza
ca·be·za
caza
ca·za
cerveza
cer·ve·za
confianza
con·fian·za
danza
dan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
fuerza
fuer·za
lanza
lan·za
limpieza
lim·pie·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
pieza
pie·za
pizza
piz·za
plaza
pla·za
suiza
sui·za
terraza
te·rra·za

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IZA

ivernar
ivierno
ixil
ixtle
izada
izado
izaga
izamiento
izar
izgonce
izgonzar
izote
izquierda
izquierdazo
izquierdear
izquierdismo
izquierdista
izquierdo
izquierdoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IZA

andaluza
balanza
carranza
certeza
cobranza
crianza
cruza
fortaleza
garza
matanza
maza
mudanza
pobreza
raza
riqueza
taza
tristeza
venganza
vergüenza
za

Sinonimele și antonimele iza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «iza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IZA

Găsește traducerea iza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile iza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iza» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

IZA
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

iza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Iza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Iza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إيزا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Иза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Iza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Iza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Iza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Iza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Iza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

イザ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

막상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Iza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Iza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Iza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Iza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Iza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Iza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Iza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Іза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Iza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Iza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Iza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Iza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Iza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iza» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre iza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IZA»

Descoperă întrebuințarea iza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gobernanza de aguas compartidas: aspectos jurídicos e ...
aspectos jurídicos e institucionales Grethel Aguilar Rojas, Alejandro Omar Iza. 4. Repensando. las. instituciones. 4.1. Marco. institucional. para. la. gestión. de. aguas. compartidas. La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua87 ...
Grethel Aguilar Rojas, Alejandro Omar Iza, 2009
2
Kipu 43
La PJ trabajará con la esposa de Iza en un retrato hablado de los agresores. Solicitará, además, a las FF.AA. que informe cuántos permisos de armas que utilizan balas de 9 mm (usadas para agredir a Iza y a su familia) ha entregado.
Abya-Yala
3
El Clan del Oso Cavernario:
Cuando regresó a su hogar, el rostro de Creb estaba tan gris como lo había estado el cadáver. Ayla seguía sentada junto al lecho de Iza, mirando al vacío sin ver, pero reaccionó cuando Creb comenzó a revolver las pertenencias de Iza.
Jean M. Auel, 2011
4
Novisimo diccionario de la rima
Iza. Judaiza. Lapiza. Latiniza. Legaliza. Levadiza. Levantadiza. Liza. Lenganiza. Llovediza . Maciza. Magnetiza. Martiriza. Matiza. Melanceliza. Melliza. Mestiza. Metaforiza. Miza. Meraliza. Movediza. Nabiza. Naturaliza. N eutraliza. N odriza.
Juan Landa, 1867
5
El mar de los deseos: el Caribe hispano musical : historia y ...
O bien, los textos de otros viajeros, como el relato de fray Francisco de Ajofrín, que aparecen hoy cosificados, “empaquetados” en la letra de algunos sones o canciones de mar en tierra adentro... como aquel de cantar “Iza, Santa María, iza  ...
Antonio García de León Griego, 2002
6
Las Llanuras del Tránsito:
Iza provenía de una estirpe muy antigua de hechiceras. Iza fue como una madre para esta mujer, instruyó a esta mujer al mismo tiempo que a la hija nacida de su espíritu —explicó Ayla. Vio que Guban se mostraba escéptico, pero que ...
Jean M. Auel, 2011
7
Lyra poetica
7 ^tlmifmo afsumpto; Letra a» • ES TR I ^ ILLg,.., ^ lAarincro, - -iza> iaa las vêlas,. # bate, bate los remos, buela, oad*. faca, rompe, ^ agua, espumas, hondas, yclosj, que este roar de.luz,y sombras,, çodo esgolfo,y todo cspuertoi Marinero iza.i ...
Vicente Sánchez, 1688
8
Programa de diversificación curricular: ámbito ...
Curar heridas y enfermedades Documento 5 Aun cuando el curar era magia y se desempeñaba en términos de los espíritus, eso no hacía que la medicina de Iza resultara menos eficaz. El antiguo clan había vivido siempre recogiendo y ...
Milagros Montoya, Maxi de Diego, 1998
9
Estudios económicos de la OCDE : México 2011
Evidence from Brazil, Mexico and South Africa”, IZA Discussion Papers, Núm. 4711, IZA, Bonn. Barros, R. (2009), “Wealthier, but not much healthier: Effects of a health insurance program for the poor in Mexico”, Stanford Institute for Economic  ...
OECD, 2011
10
Diccionario geográfico-histórico de España
... los lugares , y por los regidores que turnan en cada uno por las casas de su respectivo vecindario. La justicia criminal depende de la real corte. V. ansoain , cendea. T. IZA , 1. de la cend. de su nombre , mer. y arcip. de Pamplona , y de su i.
Real Academia de la Historia (Spain), Angel Casimiro de Govantes, 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iza în contextul următoarelor știri.
1
Herido leve tras volcar su camión en Iza
El accidente se ha comunicado a Sos Navarra a las 7.08 horas y hasta el lugar se ha movilizado una patrulla de tráfico de la Policía Foral y una ambulancia. «20minutos.es, Sep 16»
2
Christopher Iza seguirá siendo la ´torre´ del CB Zamora
R. D. El Aquimisa Laboratorios - Queso Zamorano ha logrado la renovación de Christopher Iza (1995, Alicante), que cumplirá su cuarta temporada a las ... «La Opinión de Zamora, Aug 16»
3
LOOK: Iza Calzado's throwback photo highlights her incredible ...
Former Encantadia actress Iza Calzado has been very vocal of how hard it was for her to lose the extra pounds, when she was still young. In fact, Iza posted last ... «GMA News, Aug 16»
4
Erdu Pilotan, “algo de oxígeno” para Iñaki Iza tras su retirada
Se le hace duro a Iñaki Iza, a la edad de 29 años -cumplirá 30 en septiembre-, hacerse a la idea de que es un expelotari. El frontón no ha tenido la más mínima ... «Mundo Deportivo, Aug 16»
5
Venezuela iza bandera del Mercosur para asumir presidencia pese ...
La bandera de Mercosur es izada en la Casa Amarilla, sede del Minesterio de Relaciones Exteriores, el viernes en Caracas. FEDERICO PARRA AFP/Getty ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
6
Next stop? Iza Goulart en #Rio2016
Todo mundo está listo para las olimpiadas y la guapa Iza Goulart no podía ser la excepción. Lista para volar a Rio, presumiendo el outfit más cómodo ever, ... «quien.com, Aug 16»
7
Colombia: Bucaramanga iza bandera del arcoiris tras exabrupto de ...
La Alcaldía de Bucaramanga, en cabeza del Ingeniero Rodolfo Hernández, tomó la decisión de izar la bandera del arcoiris, conocida comunmente como la ... «El Canal, Iul 16»
8
Iza, na-starstruck kay David Beckham
HAVEY: “I just met and had a lovely chat with David Beckham at Erewhon!!!!!” ang sabi ni Iza Calzado sa kanyang social media post. “I saw a good looking guy ... «Abante-Tonite, Iul 16»
9
Nueva York iza banderas a media asta por víctimas de Niza
El alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, dispuso hoy que las banderas de los edificios públicos fueran izadas a media asta en honor a las víctimas ... «Terra.com, Iul 16»
10
Caión iza la bandera contra el tabaco
La participación de la playa larachesa de Caión en la campaña autonómica Praias sen fume se visibilizó ayer con el izado de la bandera correspondiente por ... «La Voz de Galicia, Iul 16»

IMAGINILE IZA

iza

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/iza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z