Definiția calle în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a străzii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se află într-o populație, între clădiri sau loturi. O altă semnificație a străzii în dicționar este exteriorul urban al clădirilor. Mă duc la stradă să mă descurc. Stradă este, de asemenea, o cale între două rânduri de copaci sau alte plante. La primera definición de calle en el diccionario de la real academia de la lengua española es en una población, vía entre edificios o solares. Otro significado de calle en el diccionario es exterior urbano de los edificios. Me voy a la calle para despejarme. Calle es también camino entre dos hileras de árboles o de otras plantas.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «calle» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CALLE»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
calle.
Wenceslao Fernández Flórez
Una palabra rara es, en una página, como un adoquín levantado en una calle.
El que va acompañado de una linda mujer sabe que los amigos hallados en la calle tienen siempre más cosas que decir que cuando vamos solos.
Por la calle del "después" se llega a la plaza de "nunca".
A solas soy alguien. En la calle nadie.
Si cada uno limpia su vereda, la calle estará limpia.
Aprendí que no se puede dar marcha atrás, que la esencia de la vida es ir hacia adelante. La vida, en realidad, es una calle de sentido único.
¿Qué quieres? El amor pide calle, pide viento, no sabe morir en la soledad.
Julius Robert Oppenheimer
Hay niños jugando en la calle que podrían resolver algunos de mis problemas clave en física, debido a que ellos tienen formas de percepción sensitiva que perdí hace mucho tiempo.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CALLE»
A las diez, deja la calle para quien es.
Al loco y al aire, darles calle.
En la calle de Meca, quien no entra no peca.
Mujer ventanera, uva de calle.
Quien no pasa por la calle de la Pasa, no se casa.
Quien tiene un hijo hembra, calle la lengua.
Todo se andará, que la calle es larga.
Al que de ajeno se viste, en la calle lo desnudan.
Cada cual hable, de aquello que sabe, y en lo demás se calle.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALLE»
Descoperă întrebuințarea
calle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
calle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Educación de
calle y desarrollo comunitario: Una experiencia ...
Este libro quiere hacer un ejercicio académico y analítico en torno a tres temáticas fundamentales para la pedagogía social: el desarrollo social o comunitario, en el cual el acompañamiento educativo, el trabajo en red y la ...
José Manuel de Oña Cots, 2010
2
Aventuras de un niño de la
calle
Esta obra relata el drama y las peripecias del diario vivir de un niño abandonado por sus padres, que se ve obligado a buscar como ganarse la vida en una gran ciudad.
Julia Mercedes Castilla, 1990
3
Jóvenes en la
calle: cultura y conflicto
Conocer las motivaciones de los jóvenes para formar parte de una pandilla, las representaciones que hacen de la familia y de la sociedad, los procesos de estereotipia y estigmatización social, constituye un modo de acercarnos ...
4
Yoga: el método Ramiro
Calle
Por fin tienes en tus manos la obra cumbre de Ramiro Calle sobre una de las disciplinas más importantes que la milenaria cultura india ha transmitido a Occidente: el yoga.
La niña de la calle es una historia de la vida real. Relata el sufrimiento, la soledad y los malos tratos por los que tuvo que pasar la autora de este libro, María Jurado, en su más tierna infancia.
MarÍa De JesÚs Jurado, 2011
6
La democracia en la
calle: crónica del movimiento ...
La investigación abarca el periodo de 1958-1987.
Gilberto Guevara Niebla, 1988
7
Crimen en la
calle Tetuán
"As current, far-reaching and eclectic as the works it presents, this collection showcases the diverse trends in contemporary Puerto Rican writing.
8
Estrella de La
Calle Sexta
Presents an ironic, crude, but realistic view of what occurs on the dividing line between two countries-- Mexico and the United States--in the city of Tijuana, which is witness to the effects of immigration, to family members who leave and ...
Luis Humberto Crosthwaite, 2000
9
¡Arde la
calle!: Emo, punk, indi y otras subculturas en México
Los estudiosos de la sociología (David Reisman en los años 50, Dick Hebdige a finales de los 70 e incluso el autor mexicano José Agustín en la década de los noventa) han realizado diversas investigaciones tratando de definir, en el ...
Julio Martínez Ríos, 2012
10
Yoga en casa con Ramiro
Calle: Una guía eficaz y fácil para ...
Ramiro A. Calle, considerado el mayor especialista de esta disciplina en lengua hispana, nos brida por primera vez un manual único, eficaz, fácil y práctico sobre yoga, que nos sirve de guía para su práctica en casa.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALLE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
calle în contextul următoarelor știri.
De La Calle: el incidente del Meta se debió a un error
El jefe negociador del Gobierno colombiano en La Habana, Humberto de La Calle, llamó a la Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia a respetar los ... «teleSUR TV, Iul 16»
Humberto de la Calle elogió los nuevos acuerdos de La Habana
El jefe negociador del Gobierno, Humberto de la Calle, destacó que los reciente acuerdos en La Habana van a contribuir al fin de las hostilidades entre las ... «teleSUR TV, Iun 16»
Madrid Calle 30 paga 3,3 millones por un sistema de semáforos no ...
El delegado de Economía y Hacienda del Ayuntamiento de Madrid, Carlos Sánchez Mato, ha dado a conocer este martes un nuevo sobrecoste encontrado en ... «20minutos.es, Mai 16»
Así fue la captura en Colombia de "Caracol", el narcotraficante ...
"De alta peligrosidad, violento y agresivo". Así describía el Ministerio del Interior de Perú a Gerson Aldair Gálvez Calle, alias "Caracol", el delincuente más ... «BBC Mundo, Mai 16»
Detenido un hombre por apuñalar a su expareja en una calle del ...
La Policía Nacional ha detenido este lunes a un hombre tras presuntamente apuñalar a su expareja en la calle Caballeros de Valencia, en pleno centro de la ... «20minutos.es, Apr 16»
Colombia: De la Calle admite haber tenido sociedad en Panamá
El jefe de delegación de paz del Gobierno de Colombia, Humberto de la Calle, salió al paso tras conocerse el escándalo de Panama Papers y admite haber ... «teleSUR TV, Apr 16»
El final de 'Calle Cloverfield 10' antes de que 'Monstruoso' atacase
'Calle Cloverfield 10' se llamaba 'Valencia', título que se cambió por el más genérico 'The Cellar' cuando ficharon a Dan Trachtenberg para que dirigiese el ... «FOTOGRAMAS, Mar 16»
Miami celebra el sabor latino en Festival de la Calle Ocho
El Carnaval Calle Ocho reunió a más de 60 artistas en 12 tarimas ... de diferentes países son siempre muy buscados durante el Festival de la Calle Ocho. «El Nuevo Herald, Mar 16»
María Luisa Calle acabó su carrera por la puerta de atrás
La vida deportiva de la ciclista colombiana María Luisa Calle Williams terminó manchada por un episodio de dopaje, por el cual fue sancionada con cuatro ... «ElTiempo.com, Mar 16»
De la Calle pide unión para consolidar la paz en Colombia
El jefe de la delegación gubernamental para los Diálogos de Paz en La Habana, Humberto de la Calle, sostuvo este jueves que es necesario sumar mayores ... «teleSUR TV, Feb 16»
