CE ÎNSEAMNĂ TORNACHILE ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tornachile» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția tornachile în dicționarul Spaniolă
Definiția tornachilei din dicționar este o specie de chilă în formă de spit verde deschis, cultivată pe teren irigat. En el diccionario castellano tornachile significa especie de chile de color verde claro, de forma de trompo, que se cultiva en tierras de regadío.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tornachile» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORNACHILE»
Descoperă întrebuințarea
tornachile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tornachile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memorial del ministro de Fomento L. Robles Pezuela: Año 1865
Hay una grande variedad de especies, desde el gran tornachile verde pálido,
carnudo y poco picante, hasta el pequeño chiltipiquin (pimienta de Callena), rojo
y excesivamente fuerte; los hay de todos tamaños y colores. Solo en Oaxaca he
...
Luis Robles Pezuela, 1866
2
Memoria presentada á S. M. el Emperador por el Ministro de ...
Hay una grande variedad de especies, desde el gran tornachile verde pálido,
carnudo y poco picante, hasta el pequeño chiltipiquin (pimienta de Callena), rojo
y excesivamente fuerte; los hay de todos tamaños y colores. Solo en Oaxaca he
...
MEXICO. Ministerio de Fomento. [1853-1917.], 1866
Hay una grande variedad de especies, desde el gran tornachile verde pálido,
carnudo y poco picante, hasta el pequeño chiltipiquin (pimienta de Callona), rojo
y excesivamente fuerte; los hay de todos tamaños y colores. Solo en Oaxaca he
...
Mexico. Secretaría de Fomento, Colonización e Industria, 1866
4
La Agricultura chinampera: compilación histórica
Otra variedad es el "tornachile", el tonalchilli que Molina tnduce como chile "de
regadío, que se hace en tiempo que no llueve" (1970); los chinamperos actuales
lo describen como de color verde limón. Similar en forma al poblano o al güero.
5
Capsicum y cultura: la historia del chilli
... en Gazetas de Literatura de México, en 1791, donde describe la siembra del
chile en almácigos: "Los cuadrados del almasigo para el chile verde o pimiento
pequeño, y tornachile, los disponen de dos dedos de ancho, siembran la semilla
...
Janet Long-Solís, Long Towell Long, 1998
6
Acaríciame con la mano que no tienes
Pues a ti que te metan un tornachile por el culo, dijo él. Charo le buscó la cara y
lo besó en la boca. No hay problema, dijo ella. DOCUMENTOS PERIFÉRICOS:
Padre muy grave te llama hijo ven REMITE: — 149 — ACARICIAME CON LA ...
7
Gacetas de literatura de México
Los cuadrados del almacigo para el chile verde 6 pimiento pequeño y tornachile,
los disponen de dos dedos de ancho: siembran la semilla á fines de septiembre,
y el tin* •glado ó techado para preservarlo 'de las heladas, forma con el ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
8
Nuestro mero mole: Breve historia de la comida mexicana
... o coplillas guerreras, renglones relacionados con la comida: De clemole29 o
caldo en tornachile todos los días de guerra, [Popular] Así como el pueblo
mexicano había determinado ya su. prefiero el mole de olla sin vacile aunque
por ello ...
Jesús Flores y Escalante, 2013
9
Gacetas de literatura de Mexico: por D. Jose Antonio Alzate ...
Los euadrados del almacigo para el chile verde 6 pi- miento pequeño y
tornachile, los disponen cle dos dedos de ancho: siembran la semilla á fines de
septiembre, y el tinglado ó techado para preservarlo de las heladas, forma con •
el ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
10
Diccionario de agricultura y economía rural: o, La casa ...
... que tiene también mucho consumo, y pica mucho. El tornachile, grande,
grueso, carnoso, poco picante; muy gustoso y apreciado, el cual encurten en
vinagre, así como algunas variedades del largo, que se llama generalmente
chile verde.
Narciso Bassols, Agustín Esteban Collantes, 1870
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORNACHILE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
tornachile în contextul următoarelor știri.
El tabaco y el chocolate en las alcaldías de Parras y Saltillo
Los chiles que podía llevar podían ser de una de cuatro variedades: piquín, tornachile, chilchotes o el chilpaleguas, este último ni muy dulce ni muy picante, ... «El Siglo de Torreón, Nov 14»
Grave, el ausentismo en escuela del albergue para jornaleros de ...
... ver a señoras comiendo una tortilla con mezquite o a señores almorzando tan sólo una tortilla con un tornachile; sí existe hambre entre familias de jornaleros, ... «El Sol de Durango, Sep 14»
