Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trompilla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROMPILLA ÎN SPANIOLĂ

trom · pi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROMPILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROMPILLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trompilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trompilla în dicționarul Spaniolă

Definiția trompiliei în dicționar este un inel de fier care este pus pe botul porcilor, astfel încât să nu se săpare. En el diccionario castellano trompilla significa argolla de hierro que se coloca a los cerdos en el hocico para que no escarben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trompilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TROMPILLA


antecapilla
an·te·ca·pi·lla
aspilla
as·pi·lla
capilla
ca·pi·lla
copilla
co·pi·lla
crespilla
cres·pi·lla
estampilla
es·tam·pi·lla
estepilla
es·te·pi·lla
estopilla
es·to·pi·lla
felpilla
fel·pi·lla
lapilla
la·pi·lla
papilla
pa·pi·lla
pilla
pi·lla
pipilla
pi·pi·lla
raspilla
ras·pi·lla
ropilla
ro·pi·lla
sopaipilla
so·pai·pi·lla
tapilla
ta·pi·lla
trampilla
tram·pi·lla
tropilla
tro·pi·lla
tucurpilla
tu·cur·pi·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TROMPILLA

trompetera
trompetería
trompetero
trompetilla
trompetista
trompeto
trompicadero
trompicar
trompico
trompicón
trompilladura
trompillar
trompillo
trompillón
trompis
trompiza
trompo
trompón
trompuda
trompudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROMPILLA

aguadilla
amarilla
anguilla
bonilla
casilla
castilla
escampilla
mantequilla
maravilla
milla
orilla
padilla
parrilla
pesadilla
plantilla
rodilla
semilla
sencilla
silla
villa

Sinonimele și antonimele trompilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «trompilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROMPILLA

Găsește traducerea trompilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile trompilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trompilla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

trompilla
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

trompilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Trombone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

trompilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

trompilla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

trompilla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

trompilla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

trompilla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

trompilla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

trompilla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

trompilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

trompilla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

trompilla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

trompilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trompilla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

trompilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

trompilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

trompilla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

trompilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

trompilla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

trompilla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

trompilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

trompilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

trompilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

trompilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trompilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trompilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROMPILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trompilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trompilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trompilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TROMPILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trompilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trompilla» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre trompilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROMPILLA»

Descoperă întrebuințarea trompilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trompilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario valenciano-castellano
Trompeüote'r. V. Tromper , por peonzas. Trompellolél. Trompico , lio, lo ó peonzuela. Trompellolót. Trompón. Tromper. Trompero ó el que hace ó tornea trompos, por peones y peonzas. Trómpela. Trompeta, eu dos acepciones. | Trompilla.
José Escrig y Martínez, 1871
2
Diccionario valenciano-castellano
Trompellolál. Trompón. Trompér. Trompero ó el que hace ó tornea trompos, por peones y peonzas. Trómpela. Trompeta , en dos acepciones. | Trompilla. I Trompico, lio, to ó peoncillo. Trómpela (el) pùblkh. V. Pregonér. s. m. Trompetejtinl.
José Escrig, 1851
3
El hostigamiento a "el costumbre" huichol: los procesos de ...
Por otra parte, en el tiempo que inicia el verano crece una hierba en el Valle Alto (Nueva Colonia- Chonacata) que los huicholes conocen como "trompilla" ( diastatea ternesa -A. Gray- Mcvugh, fam. Campanulaceae); debido a que el ganado ...
J. Jesús Torres Contreras, José de Jesús Torres, 2000
4
Los Paseados con Lorca: El Maestro Cojo y Los DOS Banderilleros
«El trompilla», dejó viuda y cuatro hijos. 15. El hijo del « Trompilla». 16. Segundo hijo del «Trompilla». 17. Un hermano de «Ojos verdes». 18. Segundo hermano de «Ojos verdes». 19. Un hijo del «Petróleo». 20. «Manolín», el padre. 21.
Francisco Vigueras Roldán, 2007
5
Revista de agricultura
Además, los chanchos sin trompilla no necesitan tanto cuidado a mano pues la mayor parte de su alimento lo encuentran en la tierra. O- tra ventaja que se consigue con los cerdos es que casi no dejan piedras y tiestos sueltos. Cuando se ...
6
Historia general del Perv: trata el descubrimiento del ; y ...
... joya, pensauan tener eñi'u poder todos los te- loros del Peru Los Indios en gran nume ro rodearon, y cercaró las andas del Rey porque no le trompilla. sen , ni hizie.seri otro mal. Los Españoles los hirieron eruclmente;aunque no fe ...
Garcilaso de la Vega, 1617
7
Memorias instructivas, utiles y curiosas, sobre agricultura, ...
La Cochinilla en su estado perfecto, ó , como llaman vulgarmente , en sazon, tiene la figura y tamaño de una garrapata , con varias arrugas en el lomo que forman una concha de color blanco, tiene seis pies , y una trompilla con que chupa el ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1791
8
Escuela musica: Segun la practica moderna
... poder formar juizio de él aunque no csaffimues ^ntT^uZ, Ja experiencia ensena lo contrario, y es la casia , que la trompilla, ó & contrakiuitjonus íizoncillo, que tienen, se continua dentro del cuerpecillo,dando buel- enim atritas itutrit ta por él, ...
Pablo Nassarre, 1724
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... sordilla. subilla. tablilla. tachilla. tantilla. telilla. ternilla. . tetilla. tinilla. tintilla. tirilla. toldilla. toquilla. tordilla. . tortilla. trabilla. trampilla. tranquilla. treilla. trencilla . tripilla. trompilla. tropilla. tumbilla. turmilla. turquilla. urchilla. urnilla. uvilla. vagilla.
A. GRACIA, 1829
10
Historias de Tata Mundo
Y esta, que aunque la madre lo ignoraba sabía ya casi tanto como ella, se puso a llevarle la corriente al río y a jugar con el tata mientras pensaba más adelante ponerle la trompilla al hijo. Por supuesto, todo por encimitica, sin ir más allá de ...
Fabián Dóbles, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROMPILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trompilla în contextul următoarelor știri.
1
Javier Duarte: su prospecto de fiscal y Los Zetas
Arma su gira del adiós Héctor Yunes con la intención no de irse del todo sino de reciclarse para la contienda de 2018 como si no le hubiera bastado la trompilla ... «e-consulta Veracruz, Iun 16»
2
Gatos de Gabriel Rojas por liebres de Castillejo de Huebra, sin otra ...
Los tres del segundo lote eran de otra condición, Silbato, Lindero y Trompilla, números 26, 3 y 11, presentaron una mayor seriedad, esto no quiere decir con ... «Pureza y Emoción, Iun 16»
3
Calor provoca falta de agua en colonias
Entre las familias que se han visto afectadas están las de las colonias Broswille, El Mirador I y 2, Trompilla y El Corito. El director de Obras Públicas, Orlando ... «Pulso de San Luis, Iul 15»

IMAGINILE TROMPILLA

trompilla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trompilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/trompilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z