Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trompico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TROMPICO

La palabra trompico procede del diminutivo de trompo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TROMPICO ÎN SPANIOLĂ

trom · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROMPICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROMPICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trompico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trompico în dicționarul Spaniolă

Definiția trompico în dicționar este perinola. En el diccionario castellano trompico significa perinola.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trompico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TROMPICO


carapico
ca·ra·pi·co
chapico
cha·pi·co
pico
pi·co
sarapico
sa·ra·pi·co
zapapico
za·pa·pi·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TROMPICO

trompetear
trompeteo
trompetera
trompetería
trompetero
trompetilla
trompetista
trompeto
trompicadero
trompicar
trompicón
trompilla
trompilladura
trompillar
trompillo
trompillón
trompis
trompiza
trompo
trompón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROMPICO

arquetípico
atípico
ectópico
épico
estereoscópico
estroboscópico
filantrópico
giroscópico
pico
microscópico
olímpico
paralímpico
paraolímpico
parolímpico
preolímpico
telescópico
pico
pico
trópico
utópico

Sinonimele și antonimele trompico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «trompico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROMPICO

Găsește traducerea trompico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile trompico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trompico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

trompico
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

trompico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Trumpet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

trompico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

trompico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

trompico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

trompico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

trompico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

trompico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

trompico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

trompico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

trompico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

trompico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

trompico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trompico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

trompico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

trompico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

trompico
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

trompico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

trompico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

trompico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

trompico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

trompico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

trompico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

trompico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trompico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trompico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROMPICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trompico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trompico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trompico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TROMPICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trompico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trompico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre trompico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROMPICO»

Descoperă întrebuințarea trompico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trompico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novisima recopilación de las Leyes de España: dividida en ...
Lo dispuesto por las anteriores leyes acerca del juego de los dados y sus penas se extienda, á los de bueltos , bolillo , trompico , palo y otros. Mandamos , que todo lo dispuesto por las leyes de estos nuestros reynos cerca del juego de los ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV)
2
Novísima recopilación de las leyes en España: Dividida en ...
Zo dispuesto por las anteriores leyes acerca del juego de los dados y sus penas se ex- tienda á los de bueltos, bolillo, trompico, palo y otros. Mandamos, que todo lo dispuesto por las leyes de estos nuestros Reynos cerca del juego de los  ...
Carlos (España, Rey, IV.), 1805
3
Manual de las faltas que pueden corregirse ...
siendo estensivo lo dispuesto anteriormente á los juegos de vueltos, bolillo, trompico, palo y otros (ley 13). La ley 15, dictada modernamente por Carlos III (la 1 .* lo fué por D. Juan I en Bribiesca, año de 1387, y por don Fernando y Doña ...
Emilio Cánovas del Castillo, 1865
4
Tomo quinto de las leyes de recopilación, que contiene los ...
Que la pena de los que juegan dados , bueltos , j cartela , se entienda , i execute contra los que jugaren juegos del bolillo , i trompico , palo , ó instrumento que tenga encuentros , azares , ó reparos , i los tuvieren , vendieren , ó hicieren , i ...
España, 1776
5
Vocabulario español e italiano, 2
Trompo , o peonça , trottola , firumento, con che-, i ragazzi giuócano □ ' Trompillo, o- trompico, trottolina , pic- ciola tnvla - -, . Trompón , trottolone, trottola grandi . Tronar ; tuonare , Tronador, tuonante . Tronera , è una fineftrclla lunga , t / trata ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
6
Los codigos españoles concordados y anotados
LEY Xll1.— Lo dispuesto por las anteriores leyes acerca del juego de los dados y sus penas se extienda á los de bueltos , holillo , trompico , palo y otros. El mismo en Montemor por prag. de 20 de Febrero de 1586 , y en Aranjuez á 9 de mayo ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1850
7
Diccionario manual de Derecho administrativo español para ...
a y 10). Lo dispuesto anteriormente respecto de los dados, y confirmado en las leyes 11 y 12 se cstendia á los juegos de vueltos, bolillo, trompico, palo y otros ( ley 15). Tal era el espíritu de la legislación antigua. Modernamente D. Carlos III, ...
Fernando Cos-Gayón, Emilio Cánovas del Castillo, 1860
8
Diccionario valenciano-castellano
Trompellú. V. Trompicó , y compuestos. Trompellól. Trompo ó peonza. Trompellót (el) del regló d" almocera. Volandera de figura de peonza. Trompeüote'r. V. Tromper , por peonzas. Trompellolél. Trompico , lio, lo ó peonzuela. Trompellolót.
José Escrig y Martínez, 1871
9
El español peninsular y americano de la región andina en los ...
Por otra parte se establecen correspondencias con trompón entre el ALEANR, ALES y ALESUCH; además se observa una correlatividad con trompico entre el ALEANR y ALES, entendible relación por una cuestión de proximidad geográfica .
Gladys Aballay Meglioli, 2005
10
Diccionario valenciano-castellano
Trompellà. V. Trompicó , y compuestos. Trompellót. Trompo ó peonza. Trompellót (el) del regló u" almdçera. Volandera de figura de peonza. Trompellolér. V. Trompér , por peonzas. Trompellolél. Trompico, lio, lo ó peonzuela. Trompellolál.
José Escrig, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROMPICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trompico în contextul următoarelor știri.
1
El juego de trucos de don Gregorio en Ambato
... bolillo, trompico, palo o instrumento de hueso, madera o metal, ó de otra manera alguna que tenga encuentros, azares ó reparos; como también el de tabla, ... «El Heraldo, Sep 16»
2
¡Nuevo monarca de la tercera fuerza Gallos Blancos de Los Mochis!
... pocos o nulos problemas tuvo su arquero en casi todo el encuentro, el partido se trompico por muchos lapsos por las faltas que cometían ambos equipos, ... «EL DEBATE, Mai 15»

IMAGINILE TROMPICO

trompico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trompico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/trompico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z