Descarcă aplicația
educalingo
tunjo

Înțelesul "tunjo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TUNJO

La palabra tunjo procede de origen chibcha.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TUNJO ÎN SPANIOLĂ

tun · jo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUNJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUNJO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția tunjo în dicționarul Spaniolă

Definiția tunjo-ului în dicționar este un obiect de aur găsit în mormintele indienilor și fabricat de ei.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TUNJO

ajenjo · ajonjo · asenjo · banjo · caronjo · guinjo · naranjo · toronjo · zanjo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TUNJO

tunero · túnez · tungra · tungro · tungsteno · tungurahuense · tungús · túnica · tunicada · tunicado · tunicela · túnico · tuning · tunjana · tunjano · tuno · tunta · tunteco · tuntún · tununa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUNJO

abajo · ajo · bajo · carajo · complejo · consejo · debajo · dejo · dibujo · espejo · fijo · flujo · hijo · jo · lujo · manejo · ojo · rojo · trabajo · viejo

Sinonimele și antonimele tunjo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tunjo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUNJO

Găsește traducerea tunjo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tunjo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tunjo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

tunjo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tunjo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tunjo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

tunjo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tunjo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

tunjo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Tunjo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

tunjo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Tunjo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Tunjo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Tunjo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tunjo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tunjo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tunjo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tunjo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tunjo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

tunjo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

tunjo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tunjo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Tunjo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tunjo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

tunjo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tunjo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tunjo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tunjo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tunjo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tunjo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUNJO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tunjo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tunjo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tunjo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUNJO»

Descoperă întrebuințarea tunjo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tunjo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tesoros legendarios de Colombia y el mundo
Con ello, el niño se convierte en "Tunjo" o muñeco de oro, el cual debe ser guardado en un cofre bien seguro con dos compartimientos, uno para la vivienda y otro para la alimentación; le deben rezar y hacer conjuros especiales. Todos los ...
Javier Ocampo López, 2004
2
Chau loco!: los hippies en la Argentina de los setenta
los hippies en la Argentina de los setenta Miguel Cantilo. Tunjo, el flautista ¿ Adonde alucinás que tu delirio va a llevarte? Estás en donde estás y en ninguna otra parte. Solemos engañarnos con que somos 'elegidos ' mimados de algún dios ...
Miguel Cantilo, 2000
3
Folclor, costumbres y tradiciones colombianas
El Tunjo es otro mito del Gran Tolima que se aparece en forma de estatuilla de oro indígena, la cual se guarda en un cofre muy seguro con dos compartimientos , uno para la vivienda y otro para la alimentación; el tunjo defeca barras de oro, ...
Javier Ocampo López, 2006
4
Los trabajos en metal en el área andina
Muisca Tunjo, tumbaga. Tunjo, tumbaga. Tunjo, tumbaga. Tunjo, tumbaga. Tunjo, tumbaga. Muisca Muisca Muisca Muisca Muisca Pie de plata. lnca. Pie de plata, lnca. Tunjo, tumbaga. Adorno, dorado Adorno, dorado Adorno, dorado Adorno.
Mariano Cuesta Domingo, Salvador Rovira Llorens, Museo de América (Madrid, Spain), 1982
5
Leyendas populares colombianas
La cacica hizo el ayuno mandado y las demás exigencias del xeque, pensando siempre en su anhelo de volver a atraer a su esposo Meicuchuca. Le llevó el " tunjo" de la ofrenda a los dioses para recibir la respuesta; el xeque alzó el tunjo ...
Javier Ocampo López, 1996
6
Orfebrería prehispánica de Colombia : estilos tolima y ...
Tunjo. Gachancipá (núm. 6360). 132. — Tunjo. Gachancipá (num. 6361). 133. — Tunjo. Gachancipá (núm. 6363). 134. — Tunjo. Gachancipá (num. 6364). 135. — Tunjo sobre lámina gruesa. Gachancipá (número 6365). 136. — Tunjo de ...
José Pérez de Barradas, 1958
7
Noticias culturales
EL "TUNJO": LEYENDA E HISTORIA Figura antropomorfa muisca El tunjo, fantasma de los campos De acuerdo con informaciones recogidas en poblaciones de Cundinamarca, Boyacá, Tolima y Huila, el tunjo es un muñeco o niño de oro ...
Instituto Caro y Cuervo, 1983
8
Orfebrería prehispánica de Colombia: Colección del Museo del ...
FIGURA ANTROPOMORFA (Tunjo). Muisca. 7,7 X 3,3 cms. Peso: 24,1 0 grs. Au. 0,819; Ag. 0,049. (Museo del Oro. Núm. 3.050 42. FIGURA ANTROPOMORFA ( Tunjo). Muisca. 6,5 X 3 cms. Peso: 1 6,60 grs. (Museo del Oro. Núm. 3.051.) 43.
‎1972
9
El arte colombiano a través de los siglos: exposición , ...
417 FIGURILLA ANTROPOMORFA (Tunjo) Representación de un personaje sosteniendo en la mano un objeto de ceremonial. Oro. a. 8,8 cm.; an. 2,5 cm.; p. 15,25 gr. Bogotá, Museo del Oro. 418 FIGURILLA ANTROPOMORFA (Tunjo) Oro . a.
Instituto Colombiano de Cultura, 1976
10
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
GONZALO FERNANDEZ DE OvIEDO, Hist. general, II, 385. tunjo. Figurilla. o. ídolo. pequeño. hecho de oro, hilo de algodón, arcilla. o. madera. La gente desta provincia de Cuycas es, como he dicho, gente que anda desnuda, crecida y muy  ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUNJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tunjo în contextul următoarelor știri.
1
Tatiana Calderón y Óscar Tunjo, sin suerte en Bélgica
El fin de semana de los pilotos colombianos Tatiana Calderón y Óscar Tunjo compitieron en el Gran Premio de Bélgica de GP3, sexta válida de la temporada. «Deportes RCN, Aug 16»
2
Oscar Tunjo volverá a correr en la GP3 Series
Este fin de semana en el circuito de Spa-Francorchamps en Bélgica, el piloto colombiano Oscar Tunjo regresará a las pistas luego de su última aparición el 3 ... «Caracol Radio, Aug 16»
3
Tunjo in, Boschung out for Spa GP3 round
Oscar Tunjo will return to Swiss team Jenzer for the GP3 round at Spa-Francorchamps, while fellow GP3 race winner Ralph Boschung will skip the round for ... «Motorsport.com, Edition: Global, Aug 16»
4
El Jenzer Motorsport vuelve a las manos de Tunjo, en Bélgica
El Automovilista Colombiano de 20 años Oscar Tunjo estará este fin de semana compitiendo en la GP3 Series con su equipo Jenzer MotorSport durante el ... «Deportes RCN, Aug 16»
5
Por retrasos económicos, Oscar Tunjo no participará este fin de ...
El piloto Oscar Tunjo no correrá este fin de semana en el Gran Premio de Inglaterra, con su equipo Jenzer Motorsport en la GP3 Series, por motivos en los ... «Caracol Radio, Iul 16»
6
Oscar Tunjo sin suerte en fecha de la GP3 en Austria
El piloto bogotano, Oscar Tunjo, partió desde la séptima posición en la primera carrera del fin de semana en el circuito de Redbull Ring donde con una muy ... «HSB Noticias, Iul 16»
7
Oscar Tunjo vuelve a Cali
Tras su entreno en Austria en el GP3 Series -penúltima categoría antes de la Fórmula 1- Tunjo vuelve a su ciudad natal para impulsar el deporte como estilo de ... «ElTiempo.com, Iun 16»
8
Oscar Tunjo llevará a las calles de Cali su Fórmula
El piloto colombiano Oscar Tunjo finalizó con buen balance los dos días de entrenamientos oficiales de la GP3 Series programados en Spielbeg, Austria. «Deportes RCN, Iun 16»
9
Óscar Tunjo volvió con todo a las pistas
Pasaron 10 meses para que Óscar Tunjo volviera a disputar una carrera encima de un auto. En el circuito de Montmeló, España, el piloto caleño concluyó ayer ... «ElEspectador.com, Mai 16»
10
Oscar Tunjo inicia el Campeonato de la GP3 Series en el Gran ...
El Automovilista Oscar Tunjo inicia el Campeonato de la GP3 Series este fin de semana durante el Gran Premio de F1 en España. El circuito de Cataluña será ... «Deportes RCN, Mai 16»

IMAGINILE TUNJO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tunjo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tunjo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO