Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flujo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLUJO

La palabra flujo procede del latín fluxus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FLUJO ÎN SPANIOLĂ

flu · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLUJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLUJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flujo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția flujo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a fluxului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul fluxului. O altă semnificație a fluxului în dicționar este mișcarea fluxului în creștere. De asemenea, fluxul este flux. La primera definición de flujo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de fluir. Otro significado de flujo en el diccionario es movimiento de ascenso de la marea. Flujo es también fundente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «flujo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FLUJO


aflujo
flu·jo
deflujo
de·flu·jo
influjo
in·flu·jo
lujo
lu·jo
papelujo
pa·pe·lu·jo
portugalujo
por·tu·ga·lu·jo
reflujo
re·flu·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FLUJO

fluencia
fluente
fluida
fluidez
fluidificación
fluidificante
fluidificar
fluidización
fluido
fluir
fluminense
flúor
fluoración
fluorado
fluorar
fluorescencia
fluorescente
fluorhídrico
fluorimetría
fluorina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLUJO

bandujo
brujo
bujo
caramujo
carrujo
cartujo
dibujo
dujo
embrujo
empujo
escaramujo
granujo
orujo
pirujo
pujo
rebujo
somorgujo
somormujo
tamujo
tapujo

Sinonimele și antonimele flujo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «FLUJO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «flujo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în flujo

Traducerea «flujo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLUJO

Găsește traducerea flujo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile flujo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flujo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

flujo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

flow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تدفق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

поток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fluir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

flux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mengalir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

fließen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

流れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

흐름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mili
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chảy ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஓட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रवाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

akış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

flusso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

płynąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

потік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

flux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ροή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vloei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

flöde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

flyt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flujo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLUJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flujo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flujo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flujo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLUJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flujo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flujo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre flujo

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «FLUJO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul flujo.
1
Jorge Guillén
La esperanza es el flujo de la vida. Cuando no hay lugar para la esperanza, es cuando surge la muerte.
2
Jean Cocteau
Hay tres cosas que jamas he podido comprender: el flujo y reflujo de las mareas, el mecanismo social y la lógica femenina.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «FLUJO»

Flujo y reflujo, en el mar y en todo el mundo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLUJO»

Descoperă întrebuințarea flujo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flujo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
APLICACION EN EXCEL PARA LA ELABORACION DE ESTADOS DE FLUJO ...
Aplicación informática en Excel para elaborar estados de flujos de efectivo.
Francesc Gómez Valls, 2012
2
El cuadrante del flujo del dinero
El cuadrante del flujo de dinero ha sido escrito para todos aquellos que no desean seguir atados a la seguridad laboral; para las personas que están listas para emprender cambios trascendentales en el mundo en que vivimos, donde la ...
Robert T. Kiyosaki, 2012
3
Procesos en flujo Pull y gestión Lean. Sistema Kanban: ...
Flujo de materiales pull en las implantaciones lean.
Lluis Cuatrecasas Arbós, 2012
4
Flujo en Redes y Gestión de Proyectos. Teoría y Ejercicios ...
El nuevo modelo de universidad que nos presenta el Espacio Europeo de Educación Superior tiene como uno de sus principales objetivos la inserción de la Universidad en la sociedad como motor de cambios, especialmente en el mundo ...
Juana María Alonso Revenga, 2008
5
Análisis y diseño de sistemas
equilibrio vertical modelo lógico flujo de datos de interfaz particionamiento fragmento del diagrama de flujo proceso de transformación de datos proceso en línea funcionalmente primitivo proceso padre Lenguaje Unificado de Modelación  ...
Kenneth E. Kendall, Julie E. Kendall, 2005
6
Procesos en flujo flexible Lean: Organización de la ...
Tipos de disposición de procesos: despilfarros y eficiencia.
Lluis Cuatrecasas Arbós, 2012
7
Mecánica de fluidos aplicada
Para calcular la cantidad de energía perdida debido a la fricción en un sistema de fluido, es necesario caracterizar la naturaleza del flujo. Un flujo lento y uniforme se conoce como flujo laminar, mientras que un flujo rápido y caótico se conoce ...
Robert L. Mott, 1996
8
Investigación de operaciones en la ciencia administrativa: ...
EL MODELO DE FLUJO MÁXIMO En el modelo de flujo máximo hay un solo nodo fuente (el nodo de entrada) y un solo nodo recipiente o destino (el nodo de salida). La meta consiste en encontrar la máxima cantidad de flujo total (petróleo,  ...
‎2000
9
Mecánica de fluidos
8.1 Panorama 8 Número de Reynolds, flujo laminar, flujo turbulento y pérdidas de energía debido a la fricción Conceptos introductorios Cuando el agua sale de un grifo a velocidad muy baja, el flujo parece suave y estable. La corriente tiene  ...
Robert L. Mott, 2006
10
Principios de administración financiera
El flujo operativo de efectivo (FOE, u OCF, por sus siglas en inglés) de una empresa es el flujo de efectivo que ésta genera a partir de sus operaciones normales — produciendo y vendiendo su producción de bienes y servicios. En la literatura ...
Lawrence J. Gitman, Elisa Núñez Ramos, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLUJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flujo în contextul următoarelor știri.
1
Alcaldía afirma que flujo turístico sólo cayó 5%
Aunque no cuentan con datos completos sobre el flujo de turistas en los hospedajes de la ciudad, la Secretaría de Turismo y Culturas de la Alcaldía asegura ... «Correo del Sur, Aug 16»
2
Entre 2012 y 2015 disminuyó el flujo de empresas creadas | El ...
En el sector Comercio el flujo de empresas creadas se redujo en 26.300 mientras que para Otros Servicios la cifra disminuyó en 17.770 unidades productivas. «El Comercio, Iun 16»
3
Incrementa flujo de cruces en puente Nuevo Laredo III
La mejora continua en infraestructura y servicios, ha sido el factor principal para obtener un aumento del 4.2 por ciento del flujo de confluencia a comparación ... «Milenio.com, Iun 16»
4
Newtek presenta nuevo flujo de trabajo IP en Buenos Aires
Newtek NDI, el flujo de trabajo avanzado IP de Newtek, promete liberar las producciones de vídeo de las limitaciones técnicas y físicas de las infraestructuras ... «Prensario.Net, Iun 16»
5
El flujo de efectivo en México crece durante las campañas políticas
Este miércoles, la consultora Integralia publicó un dato más al respecto: en el periodo electoral de 2012 el flujo de efectivo en el país creció en más de 2.000 ... «EL PAÍS, Iun 16»
6
Cuando tu flujo tiene sangre y no estás en tu periodo…
Habitualmente, el flujo está compuesto por agua, moco y desechos celulares (tejido descamado), pero a veces hay un elemento extra: sangre. ¿Por qué? «Salud180, Apr 16»
7
Salud reproductiva: conoce tu flujo vaginal
La mayoría de las veces no le prestarás mucha atención a tu flujo vaginal, lo cual es bueno… hasta cierto punto. No es que sea algo que debas hacer todos los ... «Informador.com.mx, Mar 16»
8
¿El color del flujo vaginal qué dice sobre tu salud?
El flujo vaginal a menudo es un tema que en la mujer genera dudas y consultas con el ginecólogo, pues su color, olor o espesor puede variar, y en algunos ... «RPP Noticias, Mar 16»
9
Fórmula Uno casi triplica flujo de CIE en 4T15
Durante el cuarto trimestre de 2015 e impulsado por la Fórmula Uno, la Corporación Interamericana de Entretenimiento tuvo un flujo operativo que alcanzó los ... «El Financiero, Feb 16»
10
Ingresos y flujo de caja no son lo mismo: aprende a diferenciarlos
El portal Entrepreneur.com brinda algunos consejos para mantener un flujo de caja efectivo y sano, que le permita a las pequeñas y medianas empresas, ... «Diario Gestión, Feb 16»

IMAGINILE FLUJO

flujo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flujo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/flujo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z