Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tuta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TUTA

La palabra tuta procede de la onomatopeya tut.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TUTA ÎN SPANIOLĂ

tu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tuta

Tuta

Tuta

Tuta este o municipalitate columbiană din departamentul Boyacá, situat în centrul-est al Columbiei, în regiunea Alto Chicamocha. Se află la aproximativ 26 kilometri de orașul Tunja. Este situat în provincia Centrului. Municipalitatea se învecinează la nord cu Sotaquirá și Paipa, la vest cu Cómbita, la sud cu Toca, Chivatá și Oicatá, la est cu Firavitoba. Tuta es un municipio colombiano del departamento de Boyacá, situado en el centro-oriente de Colombia, en la región del Alto Chicamocha. Está situado a unos 26 kilómetros de la ciudad de Tunja. Se ubica en la Provincia del Centro. El municipio limita por el norte con Sotaquirá y Paipa, al occidente con Cómbita, al sur con Toca, Chivatá y Oicatá, al oriente con Firavitoba.

Definiția tuta în dicționarul Spaniolă

Definiția tutei în dicționar este mică sau jucăușă. En el diccionario castellano tuta significa tanga pequeña o chita de jugar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tuta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TUTA


absoluta
ab·so·lu·ta
astronauta
as·tro·nau·ta
batuta
ba·tu·ta
bruta
bru·ta
disputa
dis·pu·ta
fisioterapeuta
fi·sio·te·ra·peu·ta
flauta
flau·ta
fruta
fru·ta
incauta
in·cau·ta
internauta
in·ter·nau·ta
minuta
mi·nu·ta
pauta
pau·ta
permuta
per·mu·ta
prostituta
pros·ti·tu·ta
puta
pu·ta
ruta
ru·ta
sustituta
sus·ti·tu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
uta
u·ta
viruta
vi·ru·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TUTA

tusunco
tútano
tute
tutear
tutela
tutelaje
tutelar
tuteo
tuti fruti
tutía
tutifruti
tutilimundi
tutiplén
tuto
tutor
tutora
tutorar
tutoría
tutorial
tutriz

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUTA

amauta
argonauta
astuta
cantuta
cauta
chuta
cibernauta
cicuta
conmuta
cosmonauta
diminuta
gruta
impoluta
juta
muta
nauta
psicoterapeuta
recluta
tenuta
yuta

Sinonimele și antonimele tuta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tuta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUTA

Găsește traducerea tuta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tuta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

图塔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tuta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tuta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Tuta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

توتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Тута
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Tuta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Tuta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Tuta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tuta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Tuta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Tuta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Tuta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tuta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Tuta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

संरक्षित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Tuta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tuta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Tuta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

тута
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Tuta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Tuta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Tuta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Tuta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tuta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tuta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tuta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tuta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tuta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tuta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tuta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUTA»

Descoperă întrebuințarea tuta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
MIL JUEGOS Y DEPORTES POPULARES Y TRADICIONALES
Los jugadores deben ir en grupo, incluso pueden ir cogidos de las manos. LA CALVA (Castilla y León) LA TUTA (Castilla y León) Otras denominaciones: " Morrillo". Categoría: Modelo grupo. Descripción: Consiste en lanzar el "morrillo", pieza ...
Pere Lavega Burgues, Salvador Olaso Climent, 2007
2
La guerra de Figueres: crónica de ocho años
Ay, Dios mío, me pensé, ya se paseó Chalío en Monseñor... y agarré en carrera para abajo dejando atrás a Tuta Cortés, a Carlos Elizondo, Efrain Chacón y a un montón más. No sé como, pero lo cierto es que en una vuelta de la carretera me  ...
Guillermo Villegas Hoffmeister, 1998
3
Bacillus thuringiensis y control de Tuta absoluta: ...
En Colombia, gran diversidad de insectos plaga afectan el cultivo de tomate, entre los que se destaca la polilla del tomate (Tuta absoluta Meyrick).
Lorena Ramirez, Natalia Ramirez, Javier Hernández-F, 2012
4
Derrotero de las costas de España en el Océano Atlántico, y ...
Al E. de la Barra de la Higuereta distancia 5 millas escasas está la de la Tuta , formada por una punta de arena muy baxa en su parte del E. y por la del O. el extremo de una Isla que formó el cañudo mas N. de los que se citaron hablando de ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1789
5
Drogas libres. Libre de drogas
De todos los líderes, La Tuta Gómez Martínez ha mantenido el perfil más alto y funge como el principal portavoz del sindicato. 17 Información proporcionada por «Carlos», un testigo protegido y Luis Felipe El Güicho Gómez Martínez, ...
Inder Bugarin, 2013
6
San Isidro de El General en llamas
Tuta se fue con ese grupo, y de ellos se salvaron tres, el resto los mataron, porque Tuta entró con la cazadora sin que hubieran fuerzas nuestras. Entró contra las fuerzas del gobierno y una de las ametralladoras atacó el bus. El chófer trató ...
Guillermo Villegas Hoffmeister, 2002
7
Promptuario de la theologia moral
P. Qué se entiende por parte tuta \ R. Que se entiende aquella parte , donde ella está apartada del raptor , fuera de la potestad de él ; y donde libremente , y sin violencia declare su voluntad. P. Por qué se requiere para contraher este ...
Francisco Lárraga, 1780
8
Al Pie de la Cruz Del Sur
Y no te preocupes: Tuta siempre está pendiente de ella y Maray y su marido la cuidan como si fuese realmente su hija. Además todo estaba previsto ante una eventualidad así, de modo que las tres deben estar bien escondidas. —No sé qué ...
Oscar Ibáñez, 2008
9
Institutiones philosophicae: Ethicem aut philosophiam moralem
Dum dicimus, amplectendam esse partem tutiorem, haec necessitas obtinet tantum, si utraque opi- nio non sit tuta, ut fit in concursu opinionurn xqtie' probabilium , vel quum, ea qux favet pireecepto , est ptobabilior altera. In iis enim casibus ...
François Jacquier, 1833
10
Leones y camaleones: veintiuna entrevistas
Me dijo, «niño, ahora cuando acabemos me acercas al Tuta». Estaba enfermo, le acababan de operar y arrastraba una pierna, del todo inmóvil. Por eso no alargué la conversación, porque me di cuenta de que la prioridad era el Tuta, el bar ...
Alfredo Valenzuela, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuta în contextul următoarelor știri.
1
Cae en Michoacán operador de 'La Tuta'; coordinaba ejecuciones y ...
Informes policiales a los cuales tuvo acceso Excélsior confirman que El Peto integró el círculo cercano de Servando Gómez Martínez, La Tuta, cuando el capo ... «Excélsior, Sep 16»
2
Juez confirma el auto de formal prisión a 'La Tuta'
Fue confirmado el auto de formal prisión emitido en contra de Servando Gómez Martínez, alias “La Tuta”, líder del grupo criminal los Caballeros Templarios, por ... «Excélsior, Dec 15»
3
Confirman auto de formal prisión contra La Tuta
El Gobierno mexicano ofrecía una recompensa de 30 millones de pesos (unos 2 millones de dólares) por información que llevara a la captura de La Tuta. «Univisión, Oct 15»
4
'La Tuta', desde adentro
En la hipótesis de seguridad de la cárcel federal de Almoloya, el Cefereso número 1, 'La Tuta' es el reo que más posibilidades de fuga ha acumulado desde ... «Reporte Indigo, Sep 15»
5
Recibe Servando Gómez Patiño sentencia por delincuencia ...
CIUDAD DE MÉXICO, 9 de julio.- Servando Gómez Patiño, alias El Pelón, hijo de Servando Gómez Martínez, La Tuta, líder de Los Caballeros Templarios, fue ... «Excélsior, Iul 15»
6
Nuevos videos de Rodrigo Vallejo y 'La Tuta'
Es la cámara de seguridad instalada en lo que es identificado como el ingreso a la zona de separos de la Secretaría de Seguridad Pública del estado de ... «Noticieros Televisa, Apr 15»
7
Publican nuevo video de Rodrigo Vallejo con 'La Tuta'
''La Tuta'' recomienda a Vallejo que si él o su papá deseaban seguir a una ... Fausto Vallejo, aseguraba ante Servando Gómez Martínez, alias "La Tuta", tener ... «Informador.com.mx, Apr 15»
8
Libre por 500 dólares el presunto encubridor del narco más buscado
La Tuta, por su parte, respondió con un vídeo en el que aseguraba que asesores de la política le habían buscado durante su anterior campaña, en 2011. «EL PAÍS, Apr 15»
9
Dictan auto de formal prisión contra La Tuta por delincuencia ...
A Servando Gómez Martínez alias La Tuta le fue dictado auto de formal prisión por la presunta comisión del delito de delincuencia organizada en su modalidad ... «Univisión, Mar 15»
10
Servando Gómez La Tuta nuevamente se reservó su derecho a ...
Con el objetivo de que “la autoridad jurisdiccional defina su situación jurídica”, el capo del narcotráfico Servando Gómez Martínez alias La Tuta nuevamente se ... «Univisión, Mar 15»

IMAGINILE TUTA

tuta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tuta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z