Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "umbilicado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UMBILICADO

La palabra umbilicado procede del latín umbilicātus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA UMBILICADO ÎN SPANIOLĂ

um · bi · li · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UMBILICADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UMBILICADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «umbilicado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția umbilicado în dicționarul Spaniolă

Definiția ombilicală în dicționar este în formă de ombilic. En el diccionario castellano umbilicado significa de forma de ombligo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «umbilicado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU UMBILICADO


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
cualificado
cua·li·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
duplicado
du·pli·ca·do
justificado
jus·ti·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
perjudicado
per·ju·di·ca·do
picado
pi·ca·do
planificado
pla·ni·fi·ca·do
pontificado
pon·ti·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA UMBILICADO

umbela
umbelífera
umbelíferas
umbelífero
umbilicada
umbilical
umbra
umbráculo
umbral
umbralado
umbralar
umbrática
umbrático
umbrátil
umbrela
umbría
umbrío
umbro
umbrófilo
umbrosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMBILICADO

achicado
contraindicado
contrapicado
crucificado
cuantificado
damnificado
desubicado
domesticado
enmicado
escarificado
incomunicado
injustificado
laicado
plastificado
predicado
prefabricado
rubricado
sindicado
triplicado
unificado

Sinonimele și antonimele umbilicado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «umbilicado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMBILICADO

Găsește traducerea umbilicado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile umbilicado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umbilicado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

umbilicado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

umbilicado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Umbilicated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

umbilicado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

umbilicado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

umbilicado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

umbilicado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

umbilicado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

umbilicado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

umbilicado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

umbilicado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

umbilicado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

umbilicado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

umbilicado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

umbilicado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

umbilicado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

umbilicado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

umbilicado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

umbilicado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

umbilicado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

umbilicado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

umbilicado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

umbilicado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

umbilicado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

umbilicado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

umbilicado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umbilicado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMBILICADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «umbilicado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale umbilicado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «umbilicado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UMBILICADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «umbilicado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «umbilicado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre umbilicado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMBILICADO»

Descoperă întrebuințarea umbilicado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umbilicado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cirugía de la mama
fistuloso. Pezón. umbilicado. Figura 18.5. Fístula periareolar con umbilicación del pezón. Pezón umbilicado t Incisión anterior Figura 1 8.7. Fístula periareolar: 168 Guía Clínica de Cirugía de la Mama Diagnóstico y diagnóstico diferencial.
Guillermo Sierra, A. Sierra García, 2006
2
Fundamentos de ginecología
Alteraciones de forma • Ptosis mamaria • Pezón umbilicado La ptosis mamaria se define como la caída del polo inferior del seno con respecto al surco submamario. Puede ser glandular o cutánea. No es con frecuencia más que una  ...
José Manuel Bajo Arenas, 2009
3
La necrópolis ibérica de Pozo Moro
Laura Alcalá-Zamora. el tercio inferior marcando el pie indicado, plano y umbilicado al interior. Dimensiones: H: 6,5 cm.; Dboca: 7,6 cm.; Dmx: 7,8 cm.; Dpie: 3,4 cm. 5Dinh.l: Estructura: Inhumación situada en el lado Sur de la cuadrícula 5D.
Laura Alcalá-Zamora, 2003
4
Las necrópolis ibéricas de Coimbra del Barranco Ancho ...
2.2.3. Cerámica ibérica 2.2.3.1. Barniz rojo 2.2.3.1.1. Platos de borde al exterior. F. 1A Cuadrado 866. — Le falta parte del borde. Fondo umbilicado con el exterior en reserva. Pasta anaranjada en la zona del borde y amarillenta en el cuerpo, ...
José Miguel García Cano, 1997
5
Estudios sobre Atapuerca III: Los materiales del Bronce ...
Con respecto a Los Husos (Apellániz, 1974) destacamos: fig. 20, fig. 32-14 ( umbilicado) y 15 (fondo plano saliente en curva con digitaciones en la misma), figs. 38-10, 11, 12 (umbilicado) y 13 (fondo plano saliente en curva), figs. 40-1 y 2 ...
María Teresa Mínguez Álvaro, 2009
6
Carabid beetles of Navarra, Spain:
Elitros con un poro umbilicado en la base. Hombros redondos. Elitros fuertemente estriados. Diente externo de las tibias anteriores más pequeño que el interno 37. globosus 2( 1 ) Base de los élitros sin poro umbilicado en la prolongación de ...
Luis Herrera, F. J. Arricibita, 1990
7
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
1'5 se caracteriza por un borde simple de sección circular y un fondo con pie umbilicado, que cuenta con una variante (1. 1 .a)"', con fondo ápodo. El subtipo 1 . 2'", por su parte, es de borde simple y sección almendrada o subtriangular ...
‎2007
8
Zooiatria: Revista de Medicina Veterinaria y Produccion Pecuaria
Umbilicado A/Xr. ab. ab. 12 B. pulverulenta P. P. deflec. Umbilicado A. esc. esc. 13 B. yesosa p. X. fimbr. Solevantado Xr. ab. esc. 14 C. pulverulenta X. X. deflec. Aplanado A. esc. esc. 15 B. agamuzada p. X. deflec. Hundido A/Xr. ab. esc.
9
Boletin
En cuanto a la terminología umbilical, esta ha sido modificada en parte de Benavides (1956, p.434), considerándose la relación O/D como sigue: O/ D Extremadamente umbilicado > 0, 66 Ampliamente umbilicado 0,51 - 0,66 Rcgulannente ...
Sociedad Geológica del Perú, 1992
10
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Fernández-Cid Mastología 2000, 222: Pezón umbilicado. También se ha denominado «invaginado» o «invertido», pues la alteración no es más que el hundimiento del pezón hacia la profundidad a través de la región areolar de la mama, ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMBILICADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul umbilicado în contextul următoarelor știri.
1
Verrugas, molluscum y condilomas
Es una pápula perlada de superficie lisa, de forma de cúpula y con un centro umbilicado (hundido). Mide entre 1-5 mm. Dentro tiene un material caseoso que ... «Diario Hoy Tarapoto, Mai 16»
2
Colisão seguida de atropelamento deixa 3 feridos na Avenida das ...
... escutaram uma pessoa batendo palmas e, quando foram verificar, encontraram a criança abandonada, ainda com o cordão umbilicado pendurado ao corpo. «RIC MAIS Paraná, Apr 16»
3
Molusco contagioso
... se observan pequeñas elevaciones de la piel de 3 a 6 milímetros, con una superficie lisa y una hendidura central que da el aspecto umbilicado característico ... «El Siglo Durango, Mar 16»
4
El guía y su perro fiel, camino al Aconcagua
No solamente estaba “umbilicado” a mí, sino que en momentos asistió “a tiro” a los clientes. Hizo cumbre el 100% de la expedición la tarde del 11 de febrero. «MDZ Online, Feb 16»
5
Un molusco en el cuerpo
... que consisten en pápulas pequeñas, del color de la piel, de un aspecto perlado y en ocasiones con el centro umbilicado” (que tiene figura de ombligo). «Milenio.com, Apr 14»
6
Qual é o tipo do seu mamilo?
Também chamado de umbilicado, é voltado para dentro. O bico pode ser “extraído” aos poucos com as mesmas técnicas usadas no caso dos planos. É o que ... «CRESCER, Aug 13»
7
Ocho matronas para 1.100 partos
Es la profesión que eligieron y para la que se formaron. Nuestro trabajo está totalmente umbilicado con el suyo, tanto que diariamente, de ocho a ocho y media, ... «La Nueva España, Nov 12»
8
Mes de lucha contra el cáncer de mama
... notarse un “bultito” en el seno, cerca o en la axila; secreciones del pezón o sensibilidad; pezón umbilicado, pliegues u hoyuelos en la mama, entre otros. «El Tribuno.com.ar, Oct 12»
9
Cómo cuidar las mamas
... si tiene o no un buen pezón, ya que hay una alteración bastante frecuente que es el pezón umbilicado, es decir cuando está hacia dentro (como el ombligo), ... «Dia a Dia, Apr 12»
10
Carmen Muñoz: La sorpresa de una novelista del Caribe
Años después nos juntamos y no nos hemos separado por mucho tiempo, siempre volvemos, siempre estamos unidos con ese cordón umbilicado cuyo origen ... «Cartagena|El Universal, Mai 11»

IMAGINILE UMBILICADO

umbilicado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umbilicado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/umbilicado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z