CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMBRALADO»
Descoperă întrebuințarea
umbralado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
umbralado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Relaciones geográficas del Reino de Chile, 1756
Rancho de paja en el uno y un cuarto umbralado en el otro. 37. Nicolás Zúñiga,
con un solar circunvalado de una tapia bardada y un cuarto en estado de
enmaderar. 38. Don Francisco Rubio. Con un solar cercado de dos tapias
bardadas.
Francisco de Solano, 1995
2
Artículos y ensayos: Introducción y selección de Aníbal ...
Todo el problema se resuelve así con la sola resistencia del umbralado. Sobre
todo en su punto medio. En él es donde obra, como resumiéndose, el peso que
en toda su extensión soporta el umbralado. A mayor extensión, más peso en ese
...
José Joaquín Vargas Valdés, Aníbal Vargas-Barón, 1963
3
Diccionario de construcción tradicional: tierra
NOTA: En catalán se emplea llindar, en gallego soleira (1) y //m/ory lumieira con
el sentido de 'entrada', en vaseo harlax (1) y atalarri ('dintel'), entre otras formas.
Campo semántico: 'elementos' (2). Sinónimos: 'limen', 'tranco' (1). umbralado: ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Umbralado., atalapißatua. Lat. Tranf- verla trabe fultus. Umbrático , guerizéracoa.
Lat. Umbra- ticus. : Umbrío , lo mifmo queßmbrio , veafc. Umbrolo , guerizduna ,
guereizduna , guerciztia. Lat. Umbrolus , veafc Jom- brd., '•□ * Un , lo mifmo ...
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
UMBRALADO, DA. p. p. Run athviart. UMBRALÁR. v. a. {Artf Meter una viga
gruesa atravesada en la parte superior del hueco de una puerta ó ventana. To
run a beam , or browpojl athviart over a door , or viindovi. UMBRÁTICO , CA. adj.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Tranívcrlain trabem fofío parieti in fulcrum índu- cere. Umbralado , atalapißatua.
Lat. Tranf- verla trabe fultus. Umbrático , guerizeracoa. Lát. Umbra- ticus. Umbrio
, lo ruifmo qae Jombrio , veaíé. Umbrolb , guerizduna , guereizduna , guerciztia.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Ad. Ac. Ultramontano, conservador, retró- gado, fanático. Ultramontano: lo de la
otra parte de los montes; papista. Ullar, aullar. Umbligo, ombligo. Umbralada,
umbralado, umbral, alero. V. Dintel. Umbría ú ombría. V. Hombría. Umentar,
umento ...
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
UMBRALADO, p. p. de umbralar. UMBRALAR , v. a. Meter una viga gruesa ,
atravesada en la parte superior del hueco que se abre en una pared maestra
para puerta ó ventana. UMBRÁTICO, CA, adj. ant. Que pertenece á la sombra ó
la ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
homenaje guillermo feliu cruz
... Historia del Arte en el Reino de Chile don Eugenio Pereira Salas dice,
refiriéndose al segundo edificio propio que tuvo el cabildo de Santiago para
sesionar: Lo rodeaba un hermoso corredor umbralado que trabajó el carpintero
Juan Oliva.
10
Memorias para la historia de la santa Iglesia Metropolitana ...
... sobre •ocho fortíáimas'colitmiias de orden compuesto, cuyos capitéles y follaje
son todos dorados, distribuidas cua- "tro por banda en ct espacio de cincuenta y
cuatro. varas medidas, desde el umbralado de la puerta principal hasta la linea ...
Fernando Caycedo y Flores, 1824
