Descarcă aplicația
educalingo
ustión

Înțelesul "ustión" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI USTIÓN

La palabra ustión procede del latín ustĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA USTIÓN ÎN SPANIOLĂ

us · tión


CATEGORIA GRAMATICALĂ A USTIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ USTIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția ustión în dicționarul Spaniolă

Definiția ustión din dicționar este arsă sau arsă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU USTIÓN

agestión · autogestión · autosugestión · bastión · bestión · cogestión · combustión · congestión · cuestión · descongestión · digestión · gestión · indigestión · ingestión · moxibustión · ostión · poscombustión · postcombustión · quistión · sugestión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA USTIÓN

usiría · usitada · usitado · uslero · uso · uspanteca · ustaga · uste · usted · ustible · ustorio · usual · usualmente · usuaria · usuario · usucapión · usucapir · usufructo · usufructuar · usufructuaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USTIÓN

acción · actualización · administración · admixtión · adustión · anfictión · atención · catión · comistión · conmistión · conmixtión · construcción · dirección · egestión · heterosugestión · información · mistión · mixtión · permistión · versión

Sinonimele și antonimele ustión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ustión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA USTIÓN

Găsește traducerea ustión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ustión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ustión» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

USTION
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ustión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Usury
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

USTION
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حرق بالمكواة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

USTION
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

USTION
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

USTION
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

ustion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

USTION
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

USTION
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

USTION
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

USTION
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

USTION
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

USTION
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

USTION
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

USTION
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

USTION
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

USTIONE
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

USTION
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

USTION
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

USTION
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

USTION
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

USTION
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

USTION
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

USTION
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ustión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USTIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ustión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ustión».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ustión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USTIÓN»

Descoperă întrebuințarea ustión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ustión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Medicina practica de Guadalupe
... ultimara en los espíritus , debía pervertirse su naturaleza , 6 por putrefacción , ò por ustión , según antiguos principios ; no por putrefacción, pues quando en los humores no debe admitirse en ninguna especie de Fiebre , mucho menos ^ ste ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Juana Correa ((Madrid)), 1756
2
Medicina elemental experimentada y acrisolada en el theatro ...
Mttst. Cog el cimiento que v.mds. han publicado en cC-t te Theatro, me atrevo à decir , que la ustión , efecto del calorj y sequedad de este Elemento , es una violenta , y desordenada dissolution de el mixto, hecha por el Fuego. Afsi me lo ...
Francisco Suárez de Ribera, 1728
3
Anathomia chirurgica reformada: que contiene la historia ...
Verdad es , que no fe puede poner ley d tales supuraciones , n,i prohibir que no sigan , ni sucedan tan interna , y profundamente, fupuejlo que acaecen también aun quando la ustión fe hace en debido tiempo i no obstante por experiencia fe ...
Bernardino Genga, 1744
4
La nécropole ibérique de Cabezo Lucero (Guardamar del ...
Algunos de ellos muestran una fuerte abrasión. Ciertos frags. del cuerpo de las vértebras atestiguan una importante artrosis. La temperatura de ustión es de 700a C. b) I 232: dos muertos. 1 -Adulto joven, probablemente del sexo femenino .
‎1993
5
Tomo primero de la cirugia completa
Y me perfuan corroborar consistiesse en quemar do, que aun no ha tocado en la. todas las partes que toca) y re- disiculcad. piten la ustión halla finalizar la obra. Pero el cauterio excica do-: NUESTRA CURACION. lor, fluxion, y consiguiente ...
Carlo Musitano, 1741
6
Instituciones chirurgicas, ó Cirugia completa universal: ...
... molestia de incisión , terebración , b ustión , y \\oenenmen- larguísima deligacion , deformidades de las cicatrices , y pe- A '/"«*" ^8ro de infelices curaciones , y en especial si el Cirujano no es s * ^ prudente , todas estas razones le obligaron ...
Lorenz Heister, 1775
7
Farmacopea razonada ó tratado de famacia practico y teorico ...
Ademas la palabra ustión llevaba consigo entre ellos de tal manera la ¡dea de nn producto negruxeo, que la ... Kn ratón de esta estension equivocada hemoa crcido oportuno ne admitir la palabra ustión , pera al mismo tiempo liemos ...
Noël-Etienne Henry, Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, 1842
8
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
Despachurramiento en grande y diario de la lana y de la borra ú tundizna. Mucho ruido y mucho polvo que ataca á los ojos y las vias respiratorias de los obreros. Ustión d* maderas doradas. Hay tres industrias que las podemos llamar afines: ...
9
Instituciones chirurgicas, ó Cirugía completa universal...
Lorenz Heister Valentín Francés Cavallero ((Madrid)). los medicamentos corrosivos ; pues aunque las ustiones Chirurgicas sean muy eficaces , y esten armadas de mtir chas razones , con todo eso , esta grande obra está hoy poco en ...
Lorenz Heister, Valentín Francés Cavallero ((Madrid)), 1785
10
Demostración critico apologética del theatro critico ...
Dufay hizo en 1726. y en el qual se observó, que con dos Espejos Ustorios, sucedió la ustión á jo. pies de distancia. En la pag. 378. está la experiencia , que según las Memorias de la Academia Real de las Ciencias se hizo el año de 1726.
Martín Sarmiento, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USTIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ustión în contextul următoarelor știri.
1
Viviendo la naturaleza a tope en La Arboleda
Reminiscencias históricas ofrecen sus tres lagos, Ustión, Blondis y Parkotxa, en uno de los enclaves más enigmáticos de Bizkaia. Su origen se debe a las ... «Deia, Oct 15»

IMAGINILE USTIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ustión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ustion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO