Descarcă aplicația
educalingo
vagoneta

Înțelesul "vagoneta" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VAGONETA ÎN SPANIOLĂ

va · go · ne · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VAGONETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VAGONETA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția vagoneta în dicționarul Spaniolă

Definiția vagonului în dicționar este vagonul mic și neacoperit pentru transport.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VAGONETA

avioneta · bayoneta · boneta · calzoneta · camioneta · cancioneta · changoneta · chanzoneta · colchoneta · furgoneta · jaboneta · loneta · marioneta · motoneta · neta · pantaloneta · pendoneta · peoneta · planeta · saboneta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VAGONETA

vagarosamente · vagarosidad · vagaroso · vagido · vagina · vaginal · vaginismo · vaginitis · vago · vagón · vagotonía · vaguada · vagueación · vaguear · vaguedad · vaguemaestre · vaguería · vaguida · váguido · vaguido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAGONETA

bacineta · bruneta · cadeneta · colineta · corneta · cuneta · espineta · gallineta · ganeta · gineta · jineta · luneta · martineta · paneta · patineta · peineta · proxeneta · reineta · sabaneta · tocineta

Sinonimele și antonimele vagoneta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VAGONETA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «vagoneta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vagoneta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VAGONETA

Găsește traducerea vagoneta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile vagoneta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vagoneta» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

车皮
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

vagoneta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Wagon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

गाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عربة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

вагон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vagão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

কামরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

wagon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

wagon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Wagen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ワゴン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

왜건
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

titian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

toa xe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வேகன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

गाडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yük vagonu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

carro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wóz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вагон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

vagon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κάρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vagn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vogn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vagoneta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAGONETA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vagoneta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vagoneta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vagoneta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAGONETA»

Descoperă întrebuințarea vagoneta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vagoneta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de procedimientos generales de construcción: ...
A) Vía estrecha En las vías ligeras en que se utiliza la tracción a brazo o animal se emplean las vagonetas siguientes: En las vías pesadas en las que se utiliza la tracción mecánica se emplean vagonetas de mayor capacidad: La vagoneta ...
Paul Galabru, 1977
2
Cerámica
Esquema de producción ladrillo acidorresistente Elevador de cadena con paredes transversales para extraer la tortada de pasta del sótano 1 Moldeado del tubo por prensado en prensa vertical con vacío Acarreo en vagoneta al sector de ...
A.I Avgustinik, 1983
3
Ingeniería mecánica: Dinámica
Figura P15-64 1 5-65 En la figura P15-65 se ha representado una vagoneta de unas montañas rusas. La vagoneta y sus cuatro ocupantes dan un peso total de 4500 N. La celeridad de la vagoneta es de 56 km/h cuando pasa por el punto A ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
4
Física Con Ejercicios. Volumen 2
Una vagoneta cargada que pesa lOOOkg se mueve sobre una vía recta ho_ rizontal con una velocidad de 30km/hora. Calcular la velocidad que adquiere la vagoneta en los siguientes casos: a) Se arroja hacia atrás un peso de 50kg con una ...
5
Física para la ciencia y la tecnología
29 •• I La vagoneta de una montaña rusa de masa 1500 kg parte de un punto situado a una altura H de 23 m sobre la parte más baja de un rizo de 15 m de diámetro (figura 7.22). Si el rozamiento es despreciable, la fuerza hacia abajo de los ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
6
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... tipping wagon} I vagón descubierto con caja basculante para la descarga de mercancías a granel 9209 vagoneta/(A: Fórderwagen m, Lore/; C: vagoneta /; E: bagoneta; F: wagonnet m; G: vagoneta /; I: truck} I vagón pequeño y descubierto,  ...
Mario León, 1997
7
Física: curso teórico-práctico de fundamentos físicos de la ...
Una vagoneta de ferrocarril tiene, vacía, una masa rri° una longitud 1 y rueda sin rozamiento. Sobre la vagoneta hay una tolva de la cual se vierte arena a razón de c kg/s. La velocidad inicial de la vagoneta es v0 . Hallar: a) La velocidad de la  ...
Llopis, GÁlvez, Rubio, LÓpez, 1998
8
Física básica Nuffield: Guía del profesor III
neta, nos dará el intercambio de energía de los músculos del hombre a calor debido al rozamiento de la vagoneta — pero este «trabajo» no incluirá el calor que se desarrolla en el hombre o en sus zapatos. El segundo hombre también ...
Nuffield Foundation, 1984
9
Diccionario de tecnología ferroviaria
vagoncino m di elettrificazione; P: vagoneta /de electrifi- cado} | vagoneta automovil de techo bajo, rematado por un castillete giratorio flanqueado de escaleras, altímetros y elementos auxiliares que utiliza el personal de electrificación para ...
Mario León, 2005
10
Fb. Tests y exámenes
Cuestión 4 En la figura 76, una vagoneta de Vi kg se desplaza a velocidad constante por un raíl de rozamiento compensado marcando una cinta por medio de un vibrador acoplado a su parte posterior. El vibrador da 50 puntos por segundo.
Nuffield Foundation, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VAGONETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vagoneta în contextul următoarelor știri.
1
Acompañante de motociclista que conducía sin licencia falleció en ...
En la acción, a la mujer que iba como acompañante se le desprendió el casco y fue arrollada por una vagoneta que avanzaba en el mismo sentido, lo que le ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»
2
Tarija: Asambleísta choca vagoneta oficial
De acuerdo al informe de la Policía, la colisión seguida de vuelco se produjo cuando la vagoneta oficial color gris, con placa de control 3168-LGC marca ... «Correo del Sur, Aug 16»
3
El choque de un bus con una vagoneta deja dos muertos en Pando
El choque frontal entre un bus de la empresa Trans Puerto Rico con una vagoneta dejó este martes dos fallecidos y al menos una docena de heridos, informó el ... «La Razón, Aug 16»
4
Encuentran inmigrantes en vagoneta con logos de Sedesol
Encuentran inmigrantes en vagoneta con logos de Sedesol. Las 17 personas viajaban hacinadas por la carretera Matehuala-Saltillo, hasta que fueron ... «Milenio.com, Aug 16»
5
Vagoneta china Weichai se comercializa en Sucre
El empresario Javier Rodríguez está a la cabeza de este nuevo emprendimiento que pone a la Capital como referente internacional en la venta de la vagoneta ... «Correo del Sur, Iul 16»
6
Choque entre vagoneta y carro deja un fallecido en Coto Brus
Un aparatoso accidente de tránsito que tuvo como protagonistas a una vagoneta y un vehículo liviano dejó como saldo un fallecido en el sector de Coto Brus, ... «La Prensa Libre Costa Rica, Iul 16»
7
Muere al chocar contra vagoneta estacionada
Un adulto mayor cuya identidad aún no ha sido revelada falleció esta madrugada en el sector de Circunvalación tras chocar contra una vagoneta estacionada ... «Diario Extra Costa Rica, Iul 16»
8
Hombre muere tras choque entre pick up y vagoneta en ...
Un hombre de unos 65 años falleció esta noche al estrellarse el pick up que conducía contra una vagoneta en Circunvalación. El suceso ocurrió en sentido ... «Teletica, Iul 16»
9
Vagoneta lo atropella cerca de puente peatonal en la Florencio del ...
Un hombre fue trasladado en condición crítica por la Cruz Roja luego de ser atropellado por una vagoneta cuando intentaba cruzar la autopista Florencio del ... «La Prensa Libre Costa Rica, Iul 16»
10
Cae una vagoneta al río Pilcomayo y mueren 7
Siete personas fallecieron, entre ellos dos menores de edad, luego de que una vagoneta cayera, de una altura de 100 metros, al río Pilcomayo. El vehículo ... «El Deber, Mai 16»

IMAGINILE VAGONETA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vagoneta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vagoneta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO