Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "variamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VARIAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

va · ria · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VARIAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VARIAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «variamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția variamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția variației în dicționar este o acțiune și un efect de variație. En el diccionario castellano variamiento significa acción y efecto de variar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «variamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VARIAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VARIAMIENTO

varia
variabilidad
variable
variablemente
variación
variada
variadamente
variado
variamente
variancia
variante
varianza
variar
varice
várice
varicela
varicocele
varicosa
varicoso
variedad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VARIAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele variamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «variamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VARIAMIENTO

Găsește traducerea variamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile variamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «variamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

variamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

variamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Variation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

variamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

variamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

variamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

variamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

variamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

variamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

variamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

variamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

variamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

variamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

variamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

variamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

variamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

variamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

variamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

variamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

variamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

variamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

variamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

variamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

variamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

variamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

variamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a variamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARIAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «variamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale variamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «variamiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre variamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARIAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea variamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu variamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la rima
Valimiento. Vapulamiento. Variamiento. Vedamiento. Vencimiento. Vertimiento. Vestimento. Vestimiento. Viento. Vinolento. Violento. Virolento. Virulento. Volvimiento. Zabordamiento. Zabullimiento. Zaherimiento. Zancajiento. Zanqueamiento.
Juan Landa, 1867
2
Nov́isimo diccionario de la rima
Valimiento. Vapulamiento. Variamiento. Vedamiento. Vencimiento. Vertimiento. Vestimento. Vestimiento. Viento. Vinolento. Violento. Virolento. Virulen'o. Volvimiento. Zabordamiento. Zabullimiento. Zaherimiento. Zancajiento. Zanqueamiento.
Juan Landa, 1867
3
Diccionario de la lengua castellana
Variamente , adv. con varie- Variamiento, m. ant. variación. Variante , f. variedad en el texto de una obra. Variar, a. disponer una cosa con otras para hermosearla 1 1 y r. mudar en obras , palabras ó discursos 1 1 n. ser 6 volverse diferente 1 1 ...
D. y M., 1851
4
Adiciones al libro de Instituciones de albeytería, y examen ...
... paf- ía de efte termino , y íe reconoce mejor , ya fuele vivir. Siendo univerlaí el Spafmo , que fe hace de inanicion , ó variamiento , dificil cura tiene , fegun Hypocrates , y Galeno ; (h) y tambien me enfeñan eftos Principes de la Medicina, que ...
Francisco García Cabero, José Sierra ((Madrid)), 1792
5
Memorias
Variamiento. Venino. Varona. Venir. Vastacion. Venta. Vastar. Ventador. Vecindado. Ventalle. Vecindar. Ventecico. Vedar. Ven tosed ad Veedor. Ventoso. Vegada. Ventrada. Veinteenatrla. Ventura. Veintésimo. Venturado. Vejazo. Vejecito.
Real academia española, 1870
6
La modernización del estado El camino a seguir: El camino a ...
No promueve la efiConfianza baja y nivel Refuerza el cumpliciencia. de competencia variamiento. Puede resultar infleble. xible. Productos Favorece la eficiencia. Puede distorsionar el Confianza, contabilidad Favorece el control del centro de ...
OECD, 2006
7
El Faro del banco y comercio: tratado completo... obra ...
La Compañía toma á su cargo con arreglo al articulo 861 del Código de Comercio, todos los riesgos, pérdidas ó daños que acaecieren á los objetos asegurados conducidos bajo de cubierta, por variamiento ó empeño de la nave, con rotura ...
E. A. Classens de Jongste de Margellina, 1846
8
Sobre la se[c]ta mahometana
... alabarle quando vemos y pensamos las obras de nuestro Señor Dios, el maravilloso variamiento que vemos en esas criaturas, e cómo no es ninguna criatura, [si] sabiamente lo pensáremos, en que no fallemos çiertos provechos nuestros.
Pedro Pascual, Fernando González Muñoz, 2011
9
Memorias de la Academia Española
Variamiento. Venino. Varona. Venir. Vastacion. Venta. Vastar. Ventador. Vecindado. Ventalle. Vecindar. Ventecico. Vedar. Ventosedad Veedor. Ventoso. Vegada. Ventrada. Veintecuatría. Ventura. Veintésimo. Venturado. Vejazo. Venturero.
Real Academia Española, 1870
10
Diccionario de la Academie Española
'l ' VARIAMIENTO. s. m. ant. Variación. jurídico; y asi se dice : testigo Variante. Varia'ns. -— s. f. L'a variedad ó 'diferencia de'lectura que hay en los ejemplares de una obra cotejados unos con otros. ' 'VARIA'R', 'DO ,' SE. v. a. Mudar en las ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VARIAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul variamiento în contextul următoarelor știri.
1
¿Qué opciones tiene Zidane para la delantera ante la Roma?
No lo tendrá fácil Zidane para elegir aspirante en este 'bendito' problema. De las propuestas aquí, la última testada y con éxito fue el variamiento táctico sobre ... «Eurosport, Mar 16»
2
Recala ballena muerta
Sería el primer variamiento de ballena en este puerto. En 2005 vararon crías en el puerto de San Felipe, en el Oriente.— Gabino Tzec Valle. De un vistazo. «El Diario de Yucatán, Feb 16»
3
VARIAMIENTO DE CACHALOTE MUERTO EN PLAYAS DE ...
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) detectó y atendió el varamiento de un ejemplar de cachalote pigmeo (Kogia breviceps) adulto ... «JC Comunicación, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Variamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/variamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z