Descarcă aplicația
educalingo
vesicatorio

Înțelesul "vesicatorio" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VESICATORIO ÎN SPANIOLĂ

ve · si · ca · to · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VESICATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VESICATORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VESICATORIO

vesania · vesánica · vesánicamente · vesánico · vesical · vesicante · vesícula · vesicular · vesiculosa · vesiculoso · vesivilo · vesor · vespa · vespasiana · vesperal · véspero · vespertilio · vespertina · vespertino · vespino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VESICATORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Sinonimele și antonimele vesicatorio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vesicatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VESICATORIO

Găsește traducerea vesicatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile vesicatorio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vesicatorio» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

vesicatorio
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

vesicatorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Vesicatory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

vesicatorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

vesicatorio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

vesicatorio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vesicatorio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

vesicatorio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

vesicatorio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

vesicatorio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

vesicatorio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

vesicatorio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

vesicatorio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

vesicatorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vesicatorio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

vesicatorio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

vesicatorio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

vesicatorio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

vesicatorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

vesicatorio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

vesicatorio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

vesicatorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

vesicatorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vesicatorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vesicatorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vesicatorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vesicatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VESICATORIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vesicatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vesicatorio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vesicatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VESICATORIO»

Descoperă întrebuințarea vesicatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vesicatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
Antes de aplicar dicho vesicatorio , es bueno labar,6 limpiar „ \ . con uu paño mojado en vinagre, el sudor , ó lo untoso del cutis, a¡,\\car ¡el amarrado, y bien assegurado dicho caustico, ó vesicatorio por el vejicatimi. tiempo de viente y quatro ...
Juan de Esteyneffer, 1729
2
Espejo de la philosophia y compendio de toda la medicina ...
Leonardo Bota-- lo, dize , que no ay cofa mejor que vn vesicatorio ( que es medicamento que levanca ampolla ) como las Cantáridas. Para estofe ha de tender levadura en vn paño , quantose pueda cubrirla goma, y humedecer la levadura ...
Juan de la Torre y Balcárcel, Francisco Picart ((Pamplona)), 1715
3
Elementos de farmacia teórica y práctica...
Se tiene la costumbre de esparcir polvos de cantaridas sobre el emplasto vesicatorió, despues de extendido sobre un valdés ó pañito. De algunos años á esta parte se ha puesto en uso un vesicatorió mas suave , que no tiene los ...
Antoine Baume, 1793
4
Disertacion medico-chirurgica, en la que se propone el mas ...
terios , y lassubftituyó un ancho emplaftro vesicatorio , puerto a la espalda, que produjo al principio el efecto mas señalado 5 por que sin embargo de haber cesado los Perfumes , era qua- Ú nada lo que escupia el enfermo , ni senda la menor ...
Juan José de Arostegui, 1783
5
Vida del Beato Doctor Josef Oriol, 2: Sacerdote Operario ...
Por aumento de afliccion se le iba tambien acortando la vista del cjo derecho ; y aunque se le dieron varias purgas , sangrías , y un vesicatorio baxo la oreja izquierda ; todo fue en vano. El pobre muchacho apurado de tanto sufrir, y noticioso ...
Francesc Nadal, 1815
6
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
59 Es trt»y>vermmil * que el menos fettz curfo de la enfermedad en efta obfervacion , fe debió al intempeftivo ufo de el grande vesicatorio , y aun también à la mixtura Bc- zoardíca. Pues el grande flogofis , è hinchazoe , ion muy proprios ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1754
7
Principios didacticos de materia-medica-esterna: con un ...
con un apendice sobre las aguas minerales medicinales mas concurridas en Cataluña Ignasi Miquel Pusalgas i Guerris. y solo sirven para las mugeres é infantes cuya piel es muy fina. Se puede tambien formar un vesicatorio estemporáneo, ...
Ignasi Miquel Pusalgas i Guerris, 1834
8
Florilegio medicinal
Antes de aplicar dicho vesicatorio, es bueno lavar y limpiar con un paño mojado en vinagre el sudor o lo untoso del cutis, amarrado y bien asegurado dicho cáustico o vesicatorio por el tiempo de veinticuatro horas, poco más o menos, según ...
9
Clínica y laboratorio: interpretación y crítica de los ...
Es preferible el vesicatorio. Este, de muy pequeñas dimensiones, aproximadamente de 1 a 2 centímetros de diámetro, se aplica sobre la piel de la nalga. El exudado que se produce se recoge después de levantar delicadamente el ...
Gustavo Pittaluga, Antonio Guernica de Roux, 1946
10
Formulario magistral y memorial farmacéutico
Pomada amoniacal cáustica. {Véase. Vesicatorio de Gondret. ) Pomada anti- dahtrosa de Chevalier. Enjundia ¿ij. 6 '( p. Aceite Je almendras dulces. . 2¡ vi- 34 * Cloruro de cal 3 ''i' I3, Sub-dento sulfato de mercutío (Turbilh mineralis. ) . . £j.
Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VESICATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vesicatorio în contextul următoarelor știri.
1
La Cantárida, Viagra natural
El emplasto vesicatorio cantaridado fue inventado por Areteo de Capadocia en el s. I d.C. Livia, esposa de Cesar Augusto, con fines políticos, lo mezclaba con ... «Faro de Vigo, Sep 15»

IMAGINILE VESICATORIO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vesicatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vesicatorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO