Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vice" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VICE

La palabra vice procede del latín vice, ablativo de vicis, vez.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VICE ÎN SPANIOLĂ

vi · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VICE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vice» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

viciu

Vice

Vice este un personaj joc video în seria King of Fighters. Ea este unul dintre cei doi asasini Orochi care lucrează pentru Goenitz, unul dintre cele patru celesteale. Considerat drept cel mai nemilos și sadic al duo-ului, Vice este ca un pante sălbatic: mereu în căutarea pradă ei și se bucură de uciderea cu mare brutalitate. Forța extremă îi permite să-și transporte adversarii de două ori dimensiunea și greutatea lor și să le arunce prin aer ca și cum ar fi niște hârtii simple. Picioarele lui sunt rapide, până la punctul în care le mișcă atât de repede încât aerul pe care-l produce este ascuțit. Vice es un personaje de videojuego dentro de la serie The King of Fighters. Es una de las dos asesinas de Orochi que trabajan para Goenitz, uno de los cuatro celestiales. Considerada como la más despiadada y sádica del dúo, Vice es como una pantera salvaje: siempre al acecho de sus presas, y goza matándolas con mucha brutalidad. Su extremada fuerza le permite cargar con oponentes del doble de tamaño y peso y arrojarlos por los aires como si fueran simples papeles. Sus piernas son veloces, a tal punto que las mueve tan rápido que el aire que produce resulta cortante.

Definiția vice în dicționarul Spaniolă

Definiția viciului în dicționar înseamnă "în loc de" sau "care acționează ca". Vice-cancelar, vicepreședinte. Uneori ia forme vi sau viz. Viceroy, viscount. En el diccionario castellano vice significa significa 'en vez de' o 'que hace las veces de'. Vicerrector, vicepresidente. A veces toma las formas vi- o viz-. Virrey, vizconde.
Apasă pentru a vedea definiția originală «vice» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VICE


felice
fe·li·ce
fenice
fe·ni·ce
fice
fi·ce
infelice
in·fe·li·ce
office
of·fi·ce
self service
self ser·vi·ce
varice
va·ri·ce

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VICE

vicario
vicealmiranta
vicealmirantazgo
vicealmirante
vicecanciller
vicecancillería
viceconsiliaria
viceconsiliario
vicecónsul
viceconsulado
vicecristo
vicedecana
vicedecanato
vicedecano
vicediós
vicedirector
vicedirectora
vicegerencia
vicegerente
vicegobernador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VICE

apéndice
ápice
artífice
arúspice
cálice
códice
cómplice
hélice
índice
óbice
ónice
pontífice
sílice
sub júdice
subíndice
superíndice
tríplice
turbohélice
vértice
vórtice

Sinonimele și antonimele vice în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VICE

Găsește traducerea vice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vice din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vice» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Vice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

उपाध्यक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رذيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вице
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভাইস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

vice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Naib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schraubstock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

悪徳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

바이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kosok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phó Chủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

துணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उपाध्यक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mengene
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

vice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

imadło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

віце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

viciu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μέγγενη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vice» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VICE»

Descoperă întrebuințarea vice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Constituciones de la ereccion, y fundacion de la Iglesia ...
Oviedo) Iglesia del Santísimo Sacramento (Pravia. Villa de Pravia , y cftos derechos, y reconocimientos llevara dicho Cura , y Fabrica de dicha Iglefia , además de la congrua que irá fe- ñalada á dicho Cura en efta Conftitucion ; y fi el dicho ...
Oviedo) Iglesia del Santísimo Sacramento (Pravia, 1718
2
Carta del padre Miguel de Cantos, vice-rector del noviciado ...
CARTA DEL PADRE MIGUEL DE CANTOS, VICE-RECTOR DEL NOVICIADO PE LA COMPAÑIA DE JESUS DE MADRID, PARA LOS PADRES SUPERIORES de la Provincia de Toledo, SOBRE %A VIDA , MVERTE , T VIRTUDES, del Padre ...
‎1754
3
Dictamen presentado al Exmo. Señor vice-presidente, en ...
sobre el cumplimiento de la ley de 7 de diciembre de 1833, y uso de la autorización que concede al gobierno la de 27 del mismo, para arreglar la amortización de órdenes emitidas sobre las aduanas marítimas Mexico. Secretaría de ...
Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1834
4
El Escmo. Sr. Vice-Presidente de los Estados-Unidos ...
México. y îos qne lo fueren en esta facultad ее ecsaminarân en la de medicina pasados tres años de practicarla en un hospital, sin otro requisito escolar, y de no hacerlo, quedaran suspensos del ejercicio de su profesión. 12. Todos los ...
México, 1831
5
El Militar español: periodico cientifico y literario, ...
Bordightra. D. José Moreno, vice-cónsul. San Remo. D. Angel Pesante, vice- cónsul. Arma. D. Felipe Anfossi, vice-cónsul. Puerto Mauricio. D. Anastasio Ameglío, vicecónsul. Oneglia. D. Cárlos Borio , vice-cónsul. Ducado de Génova. Alassio.
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
VICE , voz que común , y seriamente solo se usa en composición , y significa al que tiene las veces del sujeto , oficio , &c. que se añade , v. g. Vice-Prepósito , el que hace las veces del Prepósito. Jocosamente se suele decir entre personas ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Contabilidad
... M. MULCAHY Executive Vice President and President, General Markets Operations, Xerox Corporation (compañía de administración de documentos) (i) ( 4) (5) STEPHEN W SANGER Chairman and Chief Executive Officer, General Mills, ...
Charles T. Horngren, Walter T. Harrison, 2003
8
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
VICE , voz que comun , y seriamente _solo se usa en composicion , y significa al que tiene las veces del sujeto , oficio , διο. que se añade , v. g. Vice-Prepósito , el que hace las veces del Prepósito. jocosamente se suele decir entre personas ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
9
Discurso pronunciado por D. Alonso Arango ... Vice-director ...
DISCURSO f PRONUNCIADO POR EL BRIGADIER D. ALONSO ARANGO, GOBERNADOR MILITAR DE LA CIUDAD DE OVIEDO , y vice-director de la real sociedad económica de amigos del pais del principado de asturias , en su junta  ...
Alonso Arango, 1819
10
El maestro de las dos lenguas: diccionario español y ...
Vicarial ,vicariale. Cofa que tocaalVU± cario. Vicariat, m. Vicariato. Vice, m. Vicio. Vice, imp. Defetlo , falta. Item : VU ciofo. Vice- Amiral , m. Vice- Almirante. Vice- Chancelier. Vic e-C weil! er. Vice Doge, ou vice Duc , m. Vice-Dux de Venecia.
Francisco de la Torre y Ocón, 1731

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vice în contextul următoarelor știri.
1
Vice-Presidential Debate: What You Missed
Right Now Here's how we analyzed in real time the only vice-presidential debate between Senator Tim Kaine of Virginia and Gov. Mike Pence of Indiana. Plus ... «New York Times, Oct 16»
2
How to watch and stream tonight's vice presidential debate
There's only one vice presidential debate this year, and it's tonight at 9 pm ET, when Tim Kaine and Mike Pence face off at Longwood University in Farmville, Va. «Recode, Oct 16»
3
Quiénes son los candidatos a vice presidente de Estados Unidos
Quiénes son los candidatos a vice presidente de Estados Unidos. Mike Pence y Tim Kaine se enfrentarán esta noche a un debate antes de las elecciones del 8 ... «LA NACION, Oct 16»
4
Un ex vice canciller kirchnerista ratificó que el memorándum de ...
Un ex vice canciller kirchnerista ratificó que el memorándum de entendimiento con Irán perseguía la impunidad. Roberto García Moritán indicó ante la Justicia ... «LA NACION, Sep 16»
5
Vice primer ministro chino pide esfuerzos por promover Iniciativa de ...
BEIJING, 13 sep (Xinhua) -- El vice primer ministro chino Zhang Gaoli pidió hoy martes que se mantenga el ritmo de implantación de la Iniciativa de la Franja y ... «Xinhua, Sep 16»
6
Vice primera ministra china se reúne con delegación surafricana
BEIJING, 6 sep (Xinhua) -- La vice primera ministra china Liu Yandong se reunió hoy martes con una delegación del Partido Comunista de Suráfrica (SACP, ... «Pueblo en linea, Sep 16»
7
Disney y Vice, un romance de cuento de hadas
A comienzos del año pasado, cuando Vice Media llevó a cabo una reunión de su junta directiva en Las Vegas, su presidente ejecutivo, Shane Smith, estaba en ... «The Wall Street Journal Americas, Aug 16»
8
Análisis de Bot Vice
De primeras, cuesta reconocer que Bot Vice es un shooter refrescante y creativo. Ahora que han pasado unos años, los indies no tienen por qué adscribirse al ... «Eurogamer España, Aug 16»
9
El cameo de Bill Murray en 'Vice Principals'
Danny McBride, con sus muchos fans tras la alocada Eastbound & Down (llamada en España, De culo y cuesta abajo), va a tiro hecho en Vice Principals y ... «Revista Cinemania, Iul 16»
10
Demócratas confirmaron a Kaine como vice de Hillary
La Convención Demócrata confirmó este miércoles al senador Tim Kaine como candidato a la Vicepresidencia de Estados Unidos y compañero de Hillary ... «Ambito.com, Iul 16»

IMAGINILE VICE

vice

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z