Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subíndice" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBÍNDICE ÎN SPANIOLĂ

su · bín · di · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBÍNDICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBÍNDICE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subíndice» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Subscript și superscript

Subíndice y superíndice

superscript tipografic sau subscript este un număr, litere, simboluri sau indicator de pe dimensiune mai mică decât cea a scrierii normale și este puțin sub sau deasupra liniei normale de scriere. Subscripturile apar la sau sub linia de bază, în timp ce superscripturile apar mai sus. Și superscript probabil subscript cel mai bine cunoscute sunt cele din formulele matematice (index (matematică)), expresii și descrieri ale compușilor chimici sau izotopi, dar au, de asemenea, multe alte utilizări. În tipografia profesională, indiciile și superscriptele nu sunt pur și simplu personaje obișnuite reduse; pentru a le menține vizual similar cu restul de tipografie, design tipografic le face puțin mai intens decât ar fi doar un caracter redus în dimensiune. De asemenea, spațiul pe care textul sub- sau superscript se mișcă de la linia inițială de bază variază în funcție de tip și de utilizare. En tipografía un subíndice o superíndice es un número, letra, símbolo, o indicador que aparece en tamaño más pequeño que la escritura normal y que se encuentra ligeramente por debajo o por encima de la línea de escritura normal. Los subíndices aparecen en o por debajo de la línea base, mientras que los superíndices aparecen por encima. Los subíndices y superíndices quizás más conocidos son los que aparecen en fórmulas matemáticas (índice (matemática)), expresiones y descripciones de compuestos químicos o isótopos, pero tienen también otros muchos usos. En tipografía profesional, los subíndices y superíndices no son simplemente caracteres ordinarios reducidos en tamaño; para mantenerlos visualmente similares al del resto de la tipografía, los diseños tipográficos hacen que sean ligeramente más intensos de lo que sería simplemente un carácter de tamaño reducido. Asimismo, el espacio que el texto sub- ó superíndice se desplaza desde la línea de base original varía según el tipo de letra y el uso.

Definiția subíndice în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, indicele înseamnă o literă sau un număr care este plasat în partea dreaptă de jos a unui simbol sau un cuvânt pentru a le distinge de cele similare. En el diccionario castellano subíndice significa letra o número que se coloca en la parte inferior derecha de un símbolo o de una palabra para distinguirlos de otros semejantes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «subíndice» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBÍNDICE


apéndice
pén·di·ce
ápice
á·pi·ce
artífice
ar··fi·ce
cálice
·li·ce
códice
·di·ce
cómplice
cóm·pli·ce
conyúdice
con··di·ce
espádice
es··di·ce
hélice
·li·ce
índice
ín·di·ce
óbice
ó·bi·ce
ónice
ó·ni·ce
pontífice
pon··fi·ce
sílice
·li·ce
sub júdice
sub ·di·ce
superíndice
su·pe·rín·di·ce
tríplice
trí·pli·ce
turbohélice
tur·bo··li·ce
vértice
vér·ti·ce
vórtice
vór·ti·ce

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUBÍNDICE

subidamente
subidera
subidero
subido
subidón
subidor
subienda
subiente
subigüela
subilla
subimiento
subinspección
subinspector
subinspectora
subintendencia
subintendente
subintración
subintrante
subintrar
subir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBÍNDICE

arúspice
bómbice
dúplice
felice
fenice
fice
íbice
infelice
lárice
multíplice
múrice
office
orífice
pólice
réspice
sardónice
self service
varice
várice
vice

Sinonimele și antonimele subíndice în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «subíndice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBÍNDICE

Găsește traducerea subíndice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile subíndice din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subíndice» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

subíndice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

subscript
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सबस्क्रिप्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

منخفض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

индекс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

subscrito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সাবস্ক্রিপ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

indice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

subskrip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Index
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

添字
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

첨자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

subscript
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

subscript
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கீழ்க்குறியீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सदस्यता घ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

altindis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

deponente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

indeks
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

індекс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

subscript
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δείκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

subscript
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

index
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

senket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subíndice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBÍNDICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subíndice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subíndice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subíndice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBÍNDICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subíndice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subíndice» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre subíndice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBÍNDICE»

Descoperă întrebuințarea subíndice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subíndice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Máquinas eléctricas y sistemas de potencia
subíndice. para. voltajes. A continuación describimos un sistema de notación que permite indicar la polaridad de voltajes. La figura 2.5 muestra una fuente G que tiene una terminal A positiva y una terminal B negativa. La terminal A es ...
Théodore Wildi, 2007
2
La información relacionada con los recursos humanos: ...
Tabla 8. sectores Resultados: medias obtenidas para las categorías de información por En definitiva los resultados obtenidos para subíndice de información por sectores, expuestos en la tabla 8, reflejan que las empresas financieras (sec5) ...
Álvarez Domínguez, Ma América, 2007
3
Cómo programar en C++
105 // verifica si el subíndice se encuentra fuera de rango 106 if ( subíndice < O I I subíndice >= longitud ) { 107 cout « "Error: Subíndice " « subíndice 108 « " fuera de rango" « endl; 109 110 exit( 1 ) ; // termina el programa 111 } 112 113 return ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2003
4
Aprenda Visual Basic Practicando
En el ejemplo anterior, invocar la variable curVentas (1,1) generaría error, ya que no existe un subíndice 1 para la primera dimensión de la matriz. Lo inesperado: Los errores más comunes cuando trabaja con matrices son los siguientes: • El ...
José Felipe Ramírez Ramírez, 2001
5
Nomenclatura química inorgánica
C,,H.,O,, fórmula de la sacarosa (azúcar de caña) SUBÍNDICE. — Es un número que se coloca en la parte inferior derecha del símbolo de un elemento en una fórmula y que indica cuantos átomos del elemento considerado entran en la ...
F. A. Baldor, F. J. Baldor, 1976
6
Introducción al análisis de circuitos
subíndice como el potencial más alto. En la figura 5.36(a), los dos puntos que definen el voltaje en el resistor R están indicados por a y b. Dado que a es el primer subíndice de Vah, debe tener un mayor potencial que el punto b si Vg¡, cuenta ...
Robert L. Boylestad, 2004
7
Procesamiento de textos con OO-Writer
3x4 - x2 + 44 H2O ⇔ H2SO4 Para cambiar los ajustes sobre un Superíndice o Subíndice es necesario hacerlo a través de diálogo. 3x4 - x2 + 44 H2O ⇔ H2SO4 Para ello es interesante comprender como trabajan esos valores.
Francisco Miguel Martínez Pérez, 2008
8
Remington Farmacia
Cuadro 38-1. Lista de símbolos Símbolo Significado a Designación como subíndice izquierdo del estado sólido amorfo £ Designación como subíndice derecho de la superficie del estado sólido 8 Designación como subíndice izquierdo de la ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
9
Aprendiendo Visual Basic 6 en 21 días
Si tuviera que llevar un control de una liga completa con 15 equipos podría añadir otro subíndice: Dim intEquipos(1 To 15, 1 To 10, 1 To 8) As Integer El primer subíndice determina cada equipo en la liga, el segundo subíndice determina la ...
Greg M. Perry, Greg M. Perry Rebeca Alicia Sánchez López Sergio Luis María Ruiz Faudón A. David Garza Marín, 1999
10
Cómo programar en C/C++ y Java
La instrucción for externa incrementa el subíndice a 2. Los elementos de la tercera fila se comparan con la variable califBaja. Cuando la ejecución de la estructura anidada está completa, califBaja contiene la calificación más baja del arreglo ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBÍNDICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subíndice în contextul următoarelor știri.
1
Falta apertura política
Los dos subíndices del Instituto Mexicano para la Competitividad en el Índice de Competitividad Urbana analizados serán el Sistema Político y la Sociedad ... «El Siglo de Torreón, Sep 16»
2
Inseguridad frena competencia en sinaloa
En el análisis cuantitativo se encontró que de las tres ciudades de Sinaloa que se evaluaron en 10 subíndices, Mazatlán es la que ocupa el lugar más alto al ... «EL DEBATE, Sep 16»
3
Morelia, con calificación media alta en competitividad
En los subíndices donde las ciudades michoacanas se ubican en sus niveles más bajados destaca Derecho, el cual tiene el objetivo de medir el entorno de ... «Cambio de Michoacán, Sep 16»
4
Saltillo, competitiva e innovadora: IMCO
“(Saltillo) se colocó en la tercera posición en el subíndice de Derecho, al ser la tercera ciudad con la menor proporción de su ciudad dentro de tierras ejidales ... «Vanguardia.com.mx, Sep 16»
5
Aguascalientes, octavo lugar en el Índice de Competitividad Urbana
El ICU fue construido a partir de 120 indicadores agrupados en diez subíndices: derecho, medioambiente, sociedad, sistema político, gobiernos, mercado de ... «La Jornada Aguascalientes, Sep 16»
6
Evalúa IMCO bajo a Celaya en comunicación y transporte
Los indicadores que se evalúan en el subíndice en el que Celaya salió bajo, son: sistema de transporte masivo; porcentaje de red de carreteras; aerolíneas, ... «Periódico AM, Sep 16»
7
Las ganancias en Hong Kong elevan su referencial al nivel más alto ...
El parqué de Hong Kong ganó un 0,81 %, una subida que se notó en la mayor parte de los sectores, pero en especial en el financiero, con su subíndice que ... «La Vanguardia, Sep 16»
8
IGC de sector manufacturero de China sube a 50,4 en agosto
Estadístico del BNE Zhao Qinghe dijo que tanto la producción como la demanda habían crecido en agosto. El subíndice de producción se situó en 52,6, lo que ... «Radio Internacional de China, Aug 16»
9
Hong Kong pone cierre a una semana austera con subidas ...
Los cuatro subíndices registraron ganancias, siendo el de comercio e industria el que cerró con las mejores, con una subida del 0,47 %, mientras que el de ... «La Vanguardia, Aug 16»
10
Confianza del Consumidor aumentó en julio según estudio de ...
La mejora se registra en los tres subíndices que conforman el ICC, liderada por la de la Predisposición a la compra de bienes durables. Este subíndice es el ... «Carmelo Portal, Aug 16»

IMAGINILE SUBÍNDICE

subíndice

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subíndice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/subindice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z