Descarcă aplicația
educalingo
virgulilla

Înțelesul "virgulilla" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIRGULILLA

La palabra virgulilla procede del diminutivo de vírgula.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VIRGULILLA ÎN SPANIOLĂ

vir · gu · li · lla


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIRGULILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIRGULILLA ÎN SPANIOLĂ?

prim

Virgulila este un semn ortografic, sub formă de comă, zgârietură sau accident vascular cerebral. Virgulilla este, în general, identificată ca tilda enei sau virgulilă a enei, deși Academia Regală Spaniolă acceptă, de asemenea, ca exemple de virgulilla apostroful, cedila și accentul acut. Cuvintele "tilde" și "virgulilla" se pot referi la orice accident vascular cerebral, totuși, contextul poate indica faptul că semnul ~ este specific menționat.

Definiția virgulilla în dicționarul Spaniolă

Definiția virgulilla în dicționarul spaniol este semnul ortografic al virgulei, zgârieturii sau accidentului vascular cerebral; p. de exemplu, apostroful, cedila, tilda ñ, etc. Un alt înțeles al virgulilla în dicționar este și banda sau linia scurtă și foarte subțire.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VIRGULILLA

aguililla · antipolilla · balilla · bolilla · calilla · candelilla · canelilla · centralilla · colilla · facililla · golilla · islilla · malilla · mezclilla · mulilla · paulilla · polilla · tablilla · telilla · velilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VIRGULILLA

virgaza · virgen · virgiliano · virginal · virginalero · virginalmente · virgíneo · virginia · virginiana · virginiano · virginidad · virgo · virguera · virguería · virguero · vírgula · vírico · virigaza · viril · virilidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIRGULILLA

amarilla · anguilla · aslilla · borlilla · capilla · castilla · cendolilla · doblilla · hablilla · jaulilla · palilla · parrilla · plantilla · sencilla · silla · talcualilla · tecolilla · versalilla · villa · yolilla

Sinonimele și antonimele virgulilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VIRGULILLA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «virgulilla» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
acento · coma · signo · tilde · trazo · vírgula

Traducerea «virgulilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIRGULILLA

Găsește traducerea virgulilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile virgulilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «virgulilla» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

灌注
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

virgulilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

prime
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मुख्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أولي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

простое число
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

primordial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মৌলিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

premier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Perdana
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Primzahl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

プライム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

주요
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Perdana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

số nguyên tố
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிரதம
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मुख्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

asal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

primo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

główny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

просте число
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

prim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ακμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

prima
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Prime
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

prime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a virgulilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIRGULILLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale virgulilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «virgulilla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre virgulilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIRGULILLA»

Descoperă întrebuințarea virgulilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu virgulilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Cuando entra la sinalefa, y á vece» la apócope, y la aféresis, se pone una virgulilla á la parte superior de la letra, que debiera estar al lado de la que se suprime, por manera que esta virgulilla se coloca sobre el lugar, que ocupara esta letra.
Juan José Amengual, 1858
2
Paleografia que para inteligencia de los manuscritos ...
En el VI , estaba mezclado el escrito de muchas letras goticas pequeñas y entrelazadas sin puntuacion alguna por lo regular , y cuasi sin abreviaturas: La i sin la virgulilla encima , que en el dia colocamos : A ía A , substituyeron la lamba  ...
Joaquín Tos, 1855
3
Gramática de la lengua castellana: Arreglada a la última ...
Arreglada a la última ortografía de la Real Academia española,añadida ... ACADEMIA ESPAÑOLA, José Pablo BALLOT. P. Cómo se espresan estos sonidos en la escritura ? R. Por medio de ana señal ó virgulilla , que se pone sobre la vocal ...
ACADEMIA ESPAÑOLA, José Pablo BALLOT, 1840
4
Linux - Preparación para la certificación LPIC-1 (exámenes ...
La virgulilla El bash interpreta el carácter virgulilla - como un alias del directorio personal. Las rutas pueden ser relativas a la virgulilla, pero ésta no debe ir precedida por carácter alguno. Para desplazarse en el directorio tmp de su carpeta ...
Sébastien Rohaut, 2012
5
Gramatica de la lengua castellana: dirigida á las escuelas
R. Por medio de ana señal ó virgulilla , que se pone sobre la vocal para espresar que so sonido es agudo, grave ó circunflejo. La virgulilla para espresar el sonido ó acento agudo es una corta línea , que sube de la mano izquierda á la ...
Josep Pau Ballot i Torres, 1840
6
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
El País (1990, 112) usa esta palabra con la acepción de virgulilla al referirse a "[.. .] la tilde del portugués (á)...". El factor decisivo en su exclusión de este manual es el hecho de que los étimos de los términos acento y gráfico ocurren en otros ...
Roberto Veciana, 2004
7
Paleografía, que para inteligencia de los manuscritos ...
á veces colocaban tres puntos , ó dos al ultimo del Periodo como: :: La letra/ larga á la fia de la palabra en lugar de la corta , la e en vez de la í , y esta , si se hallaba sin la virgulilla; los diftongos separados , y pocas abreviaturas como en el ...
Joaquín Tos, 1780
8
Paleografía
En el VI , estaba mezclado el escrito de muchas letras góticas pequeñas y entrelazadas sin puntuación alguna por lo regular , y cuasi sin abreviaturas: La i sin la virgulilla encima , que en el dia colocamos .: A, la A , substituyeron la lamba >y ...
Joaquín Tos, 2005
9
R.P. Antonio Vieyra ... Sermones varios
Ved quan ar- riefeado oficio es el de vna pluma en la mano ; oficio , qué con mudar vn punto , ó vna virgulilla , la propoücron ' / herética la puede hazer de Fe , y la dé Fe , herética. O que eferupuloío oficio! ¡Y fi la mudanca de vn punto , y de ...
Antonio Vieira, Francisco Pérez ((Madrid)), 1712
10
De la Redencion de Cautivos Sagrado Instituto del Orden de ...
Esta poca literatura y ficción prueba y diziendo: Que laX. con Virgulilla ,Valia en la antigüedad quarenta, fi la tilde y o Virgulilla eflava separada 3y dijiinta de la X. Ique llegando el libro del ^Verendo Taire Lorea à Madrid y Do)i Manuel Mayers ...
Rafael de San Juan ((O. SS. T.)), 1686

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIRGULILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul virgulilla în contextul următoarelor știri.
1
Duelo con virgulilla en los 'playoffs' de la WNBA
Con la temporada regular llegando a su fin, los 'playoffs' de la WNBA son el siguiente reto para tres de las representantes españolas que juegan en la mejor ... «MARCA.com, Sep 16»
2
10 cosas que podés hacer en Whatsapp y no sabías
Se logra poniendo la o las palabras entre el signo llamado virgulilla o tilde (como el que va arriba de la n en la ñ). En WhatsApp también podes poner el texto ... «Clarín.com, Aug 16»
3
¡Aprendé los nuevos trucos para escribir en Whatsap!
Tachado: escribir virgulilla al inicio y al final del texto (hablamos de este signo ~): ~texto~. Cursiva: escribir guiones bajo al inicio y al final del texto: _texto_. «LOS40 Argentina, Iul 16»
4
WhatsApp tiene un nuevo tipo de letra y así puedes cambiarla
Una virgulilla antes y después del mensaje. Ejemplo: ~Verne~; Cambiar fuente del texto. Tres acentos graves antes y después del mensaje. Ejemplo: ```Verne`` ... «Verne, Iul 16»
5
7 palabras nada ñoñas con la Ñ
Esta tilde o virgulilla, explican en Curiosidario, “representaba a una n pequeña y 'achatada'”. Y añade que “lo mismo sucedió en portugués con «an» y «ã»”. «Verne, Iul 16»
6
Cómo poner negrita y subrayar (tachar) en Whatsapp
Subrayar (tachado): para tachar, lo único que tendrás que hacer es envolver el texto con el símbolo de la virgulilla (~). Por ejemplo, si escribes ~Whatsapp~ la ... «ESPCIALIZADOS - Android, Smartphones, Apps APK y Tecnología Móvil, Iun 16»
7
Al paso del Quijote "más poético"
Dice que en su versión ha tratado de remarcar la virgulilla del libreto, buscando la versión «más española» posible. «Hay que respetar la tradición, pero esta ... «levante.emv.com, Mai 16»
8
Los 6 cambios de WhatsApp con los que te encontrarás en las ...
... texto se mostrará automáticamente en negrita; si utilizamos dos guiones (_Ejemplo_), el texto aparecerá en cursiva; y si utilizamos una virgulilla (~Ejemplo~), ... «El Androide Libre, Apr 16»
9
Guía básica para aprender a utilizar cursiva, negrita y tachado, las ...
Situar las palabras entre virgulilla. Ejemplo: ~Verne~; Para usar varios recursos al mismo tiempo, solo hace falta combinarlos, encerrando unos sobre otros. «Verne, Mar 16»
10
WhatsApp: ¿cómo escribir en negritas, cursivas y tachado?
Para tachar el texto solo hay que poner las palabras entre virgulilla ( ~ Verne ~ ) y para usar varios recursos al mismo tiempo, solo hay que combinarlos: ... «Informe21.com, Mar 16»

IMAGINILE VIRGULILLA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Virgulilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/virgulilla>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO