Descarcă aplicația
educalingo
trazo

Înțelesul "trazo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRAZO

La palabra trazo procede de trazar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRAZO ÎN SPANIOLĂ

tra · zo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAZO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția trazo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a accidentului vascular cerebral în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este delimitarea cu care se formează planul sau planul oricărui lucru. O altă semnificație a accidentului în dicționar este linia. Trazo este, de asemenea, fiecare dintre părțile în care scrierile de mână sunt considerate divizate, în funcție de modul de formare.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAZO

abrazo · antebrazo · banderazo · brazo · carrazo · cuerazo · embarazo · espaldarazo · fierrazo · madrazo · morrazo · padrazo · porrazo · pucherazo · surazo · terrazo · testarazo · testerazo · tijerazo · timbrazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRAZO

travestida · travestido · travestir · travestismo · travestista · travesura · traviesa · traviesamente · travieso · travo · trayecto · trayectoria · traza · trazable · trazada · trazado · trazador · trazadora · trazar · trazumar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAZO

albarazo · alfilerazo · caballerazo · cacharrazo · cachiporrazo · desembarazo · forrazo · guarrazo · guitarrazo · jarazo · jarrazo · lamparazo · librazo · marrazo · punterazo · regaderazo · sombrerazo · tajarrazo · varazo · zarazo

Sinonimele și antonimele trazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TRAZO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «trazo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «trazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRAZO

Găsește traducerea trazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile trazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trazo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

行程
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

trazo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

stroke
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्ट्रोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

السكتة الدماغية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ход
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

golpe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঘাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

coup
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

strok
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Schlaganfall
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ストローク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

행정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

stroke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cú đánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பக்கவாதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्ट्रोक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

inme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

corsa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

suw
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

хід
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cursă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κτύπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

beroerte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stroke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hjerneslag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAZO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trazo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre trazo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAZO»

Descoperă întrebuințarea trazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Trazo en sesgo la noche
"Los suyos son versos que tienen casi como epicentro una suerte de carácter elusivo, de una manera de mostrar ocultando. De allí quizá, nace su poder de evocación y de silencio, su pasión y su instinto." Juan Manuel Roca
Luisa Fernanda Trujillo Amaya, 2012
2
Trazo: pintura creativa
Tras una introducción que explica la teoría relacionada con el trazo en la pintura, se plantean 15 propuestas creativas agrupadas temáticamente por géneros pictóricos, para que el lector experimente de manera creativa con el trazo, ...
Gemma Guasch, Josep Asunción, 2006
3
Geodésicas: trazo básico
ICOSAEDRO. 52. En el mismo caso de los dos anteriores volúmenes, se empieza por las caras de canto ( 1 ) se refieren horizontalmente (2) a las demás y después a la PH, se giran (3). Figura 67. Al unir los puntos proyectados se obtiene la ...
Luis Eduardo Campos Newman
4
SASTRERIA Método de corte
Medir también la distancia que haya del punto 12 hasta donde termina la línea escuadrada adelante de 5. Esta medida la llamaremos hondo de sisa. MEDIDAS Longitud de la manga 45 Circunferencia de la sisa 48 Hondo de sisa 12 TRAZO  ...
5
Dios escribe y se escribe con trazo humano: esbozo de ...
esbozo de cristología fundamental Vicente Botella Cubells. El misterio de la fe cristiana se inscribe en la humanidad del Hijo de Dios. Desde ella y en ella se nos ofrece un acceso a la realidad de Dios (Uno y Trino), a la realidad humana, a la ...
Vicente Botella Cubells, 2002
6
Coleccion de Literatura Grafica Letra Y Trazo
David Toscana, Ricardo Elizondo Elizondo, David Toscana, Antonio Ramos, Antonio Ramos. Se ha dedicado por más de diez años al cómic y al cine. Desde 1996 publica el cómic Lugo. En 1998 dirige el cortometraje Un Chorrito de Sangre.
David Toscana, Ricardo Elizondo Elizondo, David Toscana, Antonio Ramos, Antonio Ramos
7
Estructuras de datos y métodos algorítmicos: ejercicios ...
Figura 1.1: Ejemplo de figura de trazos. constructora } constructora } constructora } constructora } especificación TRAZOS tipos trazo operaciones A : — > trazo B : — > trazo D : — > (razo I : — > frazo girar-trazo : frazo — > frazo ecuaciones ...
Narciso Martí Oliet, Yolanda Ortega Mallén, José Alberto Verdejo López, 2004
8
Macromedia Flash 8
1. Trazo. y. relleno. Al insertar un objeto en nuestra película observamos que se distinguen dos partes destacadas, estas partes son: a.Trazo: Cada vez que insertemos un objeto podemos observar que se inser- tan los bordes de este objeto.
‎2006
9
Nuevo arte de aprender y enseñar á escribir la letra ...
El trazo magistral ó general formado en varias direcciones, entra á componer él solo ó acompañado de otros trazos irregulares la mayor parte de las mayúsculas . Este trazo se forma colocando la pluma en su verdadera posicion en la línea ...
Antonio Alverá Delgrás, 1865
10
Manual completo de instruccion primaria elemental y ...
Las mayúsculas proceden tambien de cuatro radicales , á saber : A , trazo de arranque, C y O. Antes de entrar en la explicacion del modo de formar las mayúsculas debe describirse el trazo llamado magistral. Este trazo comienza en el punto ...
Joaquín Avendaño, Émile Lefranc, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trazo în contextul următoarelor știri.
1
"Si no me valoro yo, ni me trazo metas, nadie lo hará por mi"
Debido al glaucoma congénito Milagros Torres tuvo que enfrentarse desde muy temprana edad a una enfermedad que limitó de forma irreversible su visión. «El Universal, Sep 16»
2
Números de trazo grueso
Quizás esas diferencias no aparezcan (aunque no debieran descartarse) en el número final que, en trazos gruesos -si se cumple la ambiciosa meta de bajar la ... «LA NACION, Sep 16»
3
El secreto del trazo en diagonal
El carpintero de ribera Agustín Jordán presenta su libro El secreto del trazo tradicional en el barco, un manual sobre la técnica del trazado en diagonal de la ... «Canarias 7, Sep 16»
4
'Del trazo al píxel' llega al MoMa de Nueva York
El ciclo 'Del trazo al píxel: Más de cien años de animación española', producido conjuntamente por el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona y Acción ... «FOTOGRAMAS, Aug 16»
5
Presentan nuevo trazo de autopista Guanajuato-San Miguel
“Trabajamos con la SCT en un nuevo trazo más de la mano con todo el tema de salvar todas las comunidades indígenas, tratando de escuchar todas las voces ... «Periódico AM, Aug 16»
6
La trascendencia del trazo
Coloreada con delicadísimas y evanescentes acuarelas, la película, con su trazo dinámico que emula el arte y la elocuencia de la caligrafía tradicional ... «EL PAÍS, Mar 16»
7
González de León es coautor del trazo original de CU: experta
El arquitecto Teodoro González de León captado en 2015, en el MoMA de NY, frente al plano original de CU. Foto Cristina López Uribe/ Facultad de ... «La Jornada en linea, Mar 16»
8
Greenpeace convierte el trazo del vuelo de abejas en firmas y las ...
Bajo el lema "Su futuro también es el nuestro" la organización Greenpeace ha llevado a cabo un proyecto por el que ha convertido en firmas el trazo del vuelo ... «20minutos.es, Feb 16»
9
'Del trazo al píxel. Más de cien años de animación española' en La ...
La Casa Encendida, de Madrid, acogerá desde este martes hasta el 28 de febrero el ciclo 'Del trazo al píxel. Más de cien años de animación española', con ... «RTVE, Feb 16»
10
La Casa Encendida en Madrid acoge el ciclo 'Del trazo al píxel. Más ...
Del Trazo al Píxel ha supuesto un trabajo de dos años de investigación y recuperación de materiales algunos de los cuales estaban fuera de circulación debido ... «Panorama Audiovisual, Feb 16»

IMAGINILE TRAZO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/trazo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO