CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZURUMBANCO»
Descoperă întrebuințarea
zurumbanco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
zurumbanco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arcaísmos léxicos del español de América
... 'zurumbático' (Salazar García); México, zurumbanco, 'atontado'; zurumato, '
zurumbático' (Santamaría, Mej., «vulgarísimo»; asimismo azurumbado,
azurumbamiento, azurumbarse; Boyd-Bowman, Guanajuato, 300); Panamá (
Alfaro, BAcPan ...
... a los animales para trabarlos), etc. Ejemplos tomados de Lerner 1974. 6
Agonizos (hoy: molestias), belduque (cuchillo), cuja (catre, cama), escurana (
oscuridad), montear (cazar), zurumbanco (atontado). Vocablos tomados de
Lerner 1974.
Belem Clark de Lara, 2000
3
Diferencias léxicas entre España y América
... 194. zurdo, 153, 193, 194. zuro, 171. zurrapas, 186. zurumbanco, 56. índice de
palabras. 291.
José G. Moreno de Alba, 1992