Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abrasement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABRASEMENT ÎN FRANCEZĂ

abrasement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABRASEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABRASEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abrasement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abrasement în dicționarul Franceză

Definiția abaterimentului din dicționar este acțiunea abrazivă.

La définition de abrasement dans le dictionnaire est action d'abraser.


Apasă pentru a vedea definiția originală «abrasement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABRASEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABRASEMENT

abracadabra
abracadabrant
abracadabrantesque
abracadabrantisme
abracadabrer
abramide
abranche
abranide
abraquer
abras
abrasax
abraser
abrasif
abrasimètre
abrasin
abrasion
abraxas
abréacteur
abréaction
abréagir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABRASEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele abrasement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «abrasement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABRASEMENT

Găsește traducerea abrasement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile abrasement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abrasement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

abrasement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

abrasement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

abrasement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

abrasement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

abrasement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

abrasement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

abrasement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

abrasement
260 milioane de vorbitori

Franceză

abrasement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

abrasement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

abrasement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

abrasement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

abrasement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

abrasement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

abrasement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

abrasement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

abrasement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

abrasement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

abrasement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

abrasement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

abrasement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

abrasement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

abrasement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

abrasement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

abrasement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

abrasement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abrasement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABRASEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abrasement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abrasement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abrasement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABRASEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abrasement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abrasement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre abrasement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABRASEMENT»

Descoperă întrebuințarea abrasement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abrasement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Émotions et cognitions
On cite ainsi la non-congruence entre l'affect et les pensées, les troubles de la mimique, l'athymhormie, l'abrasement des affects, l'altération de la tonalité affective, l'indifférence, le détachement, l'ambivalence affective (coexistence de l' amour ...
Ahmed Channouf, Georges Rouan, 2002
2
Annales de l'Église catholicque, apostolicque et romaine, ...
... aussi toit selon le mot du guetlec Soldats s'em arent 8c du Pape 6c des cardinaux ,les emmenent Prisonniers,le peuplae mutiué charge sans recognoiflre,s'ensuit grand meurtre, abrasement 6c pillage pendant tro is iours, trefue in teruenu'e' ...
Claude Villette, 1616
3
Les crimes au féminin
Certaines appellent un proche, un ami pour les prévenir de leurs intentions, deux ont directement prévenu les secours avant même de passer à l‟acte... Bien sûr, cela n‟a été réalisé qu‟après la mort de l‟enfant, pas avant. « L‟abrasement ...
Chrystèle Bellard, 2010
4
Le diagnostic participatif: Essai pour adapter et illustrer ...
Une fois écartée la question du geste d'urgence (l'apaisement de la crise épileptique, l'abrasement du délire, la réduction de l'infection ou de la fracture, la sédation de l'aigu, le stoppage de la maltraitance), écartée donc l'urgence ( toujours ...
Gilles Cervera, 2013
5
Mémoires Pour Servir De Preuves A L'Histoire Ecclesiastique ...
Abrasement, brûlement , incendie. La ville de Fougères fut dépeuplée l'an 1 449. par les abrase- mens & démolitions faites par les Anglois. Tom. 2. col. 1 516'. Absiditas, friche , désert. Tom. 1 . col. ; 8 1 . Absouler ou Absoiller, absoudre.
Hyacinthe Morice, 1746
6
Evaluation des traitements des troubles envahissants du déve
Ceci expliquerait probablement ses tentatives d'abrasement des limites, afin d' échapper ainsi à l'angoisse de séparation corporelle avec l'objet. Ce sont les épreuves projcctives qui vont nous permettre de cerner les problématiques ...
Graciela Cullere-Crespin, 2009
7
L'Année littéraire (Paris. 1754): ou Suite des lettres sur ...
Le Crépusîule des Dieux 8C l'E/abrasement du Monde sont les deux dernières Fables de FEdJzz. Ces événemens seront précédés d'un grand hyver pendant lequel la neige tombera des quatre coins du monde. L'univers entier seraen ...
8
La planète des esprits: pour une politique du cyberespace
Au lieu de la diversité, de la multiplicité désirées, c'est une occultation des différences, un abrasement des altérités, qui prend le dessus. De plus, c'est un pan entier de notre rapport aux « autres » qui subit une attaque frontale, à savoir la ...
Philippe Quéau, 2000
9
Dictionnaire du vieux langage françois ... contenant aussi ...
avec Un coup d'oeil sur l'origine, sur les progrès de la langue [et] de la poésie françoise ... M. Lacombe Nicolas-Augustin Delalain ((Paris)). Abrasama , vorace , avide. Abrasement , démolitign , cleftruiflion. Abrat, enflammé. Abrenda', embrafer ...
M. Lacombe, Nicolas-Augustin Delalain ((Paris)), 1767
10
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les Manuscrits ...
Abradant : Qui racle , qui ratisse ; d'abradere. Abrahamides : Les descendans d' Abraham , les Israélites ; à' Abraham. Abramas, àbranas , abrava : Sorte de singe . Bochart le dérive de l'hébreu abrania. Abrasement : Démolition , destruction ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABRASEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abrasement în contextul următoarelor știri.
1
Islam: «L'homme peut manger sa femme en cas de faim»
... arbitraires manipulent les esprits, nuisent à l'image de l'islam et prouvent par la même la défaite de la pensée et l'abrasement de la réflexion. «Mali Actu, Apr 15»
2
Ces intellectuels qui tissent un islam progressiste
Défaite de la pensée, abrasement de la réflexion, abdication de la raison, démission de l'esprit… », l'islamologue n'a pas de mots assez forts ... «L'Humanité, Feb 15»
3
Il est temps de refonder la pensée théologique islamique
Nous avons vécu sur la défaite de la pensée et l'abrasement de la réflexion. Il est vrai que la pusillanimité et la frilosité de nos «hiérarques» ... «Slate.fr, Ian 15»
4
Textiles innovants : l'intelligence est dans la conception
La question est alors de savoir si l'abrasement peut produire des nanoparticules. On a en mémoire la question du nanoargent des textiles ... «UP Magazine, Nov 14»
5
«Moi, je paie mes impôts au trésor privé»
Programme d'abrasement des nuances. Malheur à moi, je suis nuancé ! comme disait Nietzsche. Puis la vie des hommes illustres, ça me ... «Libération, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abrasement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/abrasement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z