Descarcă aplicația
educalingo
absorbant

Înțelesul "absorbant" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABSORBANT ÎN FRANCEZĂ

absorbant


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSORBANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSORBANT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția absorbant în dicționarul Franceză

Prima definiție a absorbantului în dicționar este că are proprietatea de a integra în sărurile sale substanțe săruri, lichide, gaze, raze calorice sau luminoase etc. în contact. Aceasta consta in incorporarea altor substante in substanta. O altă definiție a absorbantului este substanța potrivită pentru a absorbi acizii dezvoltați în tractul digestiv. Absorbant este și cel care ocupă sau ocupă complet spiritul sau rezervele energetice ale unei persoane. Acelasi sens.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSORBANT

accombant · adsorbant · barbant · brabant · cohibant · flambant · inhibant · omniabsorbant · probant · retombant · succombant · surplombant · titubant · tombant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABSORBANT

absolutif · absolution · absolutionnel · absolutiser · absolutisme · absolutiste · absolutoire · absolutrice · absolvant · absorbable · absorbanter · absorbation · absorbé · absorbement · absorber · absorbeur · absorptif · absorption · absorptivité · absoudre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSORBANT

assistant · avant · cant · concernant · constant · consultant · devant · distant · dominant · durant · important · maintenant · participant · pendant · plant · portant · restaurant · suivant · tant · tenant

Sinonimele și antonimele absorbant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ABSORBANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «absorbant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ABSORBANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «absorbant» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «absorbant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSORBANT

Găsește traducerea absorbant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile absorbant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «absorbant» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

吸水
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

absorbente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

absorbent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

शोषक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ماص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

абсорбирующий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

absorvente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বিশোষক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

absorbant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penyerap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

saugfähig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

吸収性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

흡착제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

absorbent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hấp thụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உறிஞ்சக்கூடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शोषक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

emici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

assorbente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

chłonny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

абсорбуючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

absorbant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

απορροφητικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

absorberende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

absorberande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

absorberende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a absorbant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSORBANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale absorbant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «absorbant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre absorbant

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ABSORBANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul absorbant.
1
Robert Louis Stevenson
Quand le présent est si absorbant, qui pourrait se tourmenter de l’avenir ?
2
Jean-Louis Vaudoyer
Le souvenir d'un amour révolu, lorsqu'il demeure fortement dans la mémoire, n'est pas moins absorbant que ne l'était cet amour même.
3
Jean Rostand
Le bonheur est moins absorbant que la plus petite des souffrances.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSORBANT»

Descoperă întrebuințarea absorbant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu absorbant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'esprit absorbant de l'enfant
" Cette critique, radicale, que Maria Montessori adressait à l'école, l'a conduite à penser et à expérimenter une autre pédagogie. L'esprit absorbant de l'enfant est le dernier ouvrage écrit par Montessori.
Maria Montessori, 1992
2
Processus stochastiques: avec applications aux phénomènes ...
2.6 CHAÎNES DE MARKOV ABSORBANTES 2.6.1 Définition Un état k d'une chaîne de Markov est dit absorbant si le processus ne peut plus quitter cet état une fois qu'il y est entré; en d'autre termes si pkk = 1. Une chaîne de Markov est dite ...
Alan Ruegg, 1989
3
Physiologie végétale
La spécificité d'hôte résulterait donc de l'attachement du rhizobium au poil absorbant de l'hôte, par suite d'interactions spécifiques entre lectine et polysaccharides de surface. Cette hypothèse est étayée par des expériences au cours ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
4
Dictionnaires des homonymes de la langue française
total (le pouvoir absolu des tsars) n.m. = terme de grammaire n.m. = jour d' absolution catholique Absorbant adj. un travail absorbant adj. le pouvoir absorbant du buvard n.m. la gaze est un absorbant v. en absorbant trop d'alcool, on s'abrutit v.
Jean Camion, 1986
5
Physique
Déjà en 1791, P. Prévost considérait que la matière, à une température constante, est en équilibre dynamique, absorbant autant d'énergie qu'elle en émet, la quantité de rayonnement thermique émis par un corps dépend des caractéristiques ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
6
Réseaux : Internet, téléphonie, multimédia. Convergences et ...
MODULATEUR ÉLECTRO-ABSORBANT L'électro-absorption présente l' avantage de conduire à des structures de modulateurs d'amplitude à tension de commande réduites (2 V) et de dimensions beaucoup plus compactes ( 1 00 /im).
Daniel Hardy, Guy Malléus, Jean-Noël Méreur, 2002
7
Les phénomènes de la nature, leurs lois et leurs ...
M32 POUVOIR ABSORBANT OU ADM|SSIF. leur couleur. Les substances blanches, au contraire, sont thermo- chroîques, ainsi que beaucoup d'autres. Les métaux polis ou non nous offrent des corps leucothermiqtœs, c'est-à-dire qu'ils ...
Hubert Valerius, W. Zimmermann, 1858
8
Les procédés de production de biogaz pour le développement ...
Régénération En effet, en traitant l'absorbant sulfuré avec l'oxygène de l'air, le fer peut revenir sous la forme active d'oxyde nécessaire à l'épuration du gaz. L' absorbant usagé peut ainsi être régénéré. Cette régénération ne peut se répéter  ...
Uri Marchaim, 1994
9
Algèbre linéaire: Pour l'économie et les sciences sociales
5.5 Chaîne de Markov avec un état absorbant Considérons une chaîne de Markov qui, parmi ses n états possibles Si,S2,...,Sn, en possède r absorbants. Quitte à renuméroter les indices, on peut écrire la matrice de transition sous la forme ...
Jacques Bair, 1994
10
Sol: interface fragile
L'avancée des connaissances II a fallu attendre le xix'' siècle pour que des expériences mettent en évidence , le pouvoir absorbant du sol -, c'est-à-dire la capacité du sol à fixer des éléments minéraux nutritifs et à en libérer d'autres.
Pierre Stengel, S. Gelin, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSORBANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul absorbant în contextul următoarelor știri.
1
Le film à voir ce soir : Mammuth - TV Mag
D'une légèreté et d'une justesse infinies, il dégage une formidable humanité dans son rôle de prolo laminé, absorbant toute l'imbécillité du ... «Le Figaro, Iul 15»
2
AMIENS Par amour, il tue sa femme malade - Région - Courrier picard
Le mari a ensuite tenté de mettre fin à ses jours en essayant de se couper les veines et en absorbant des somnifères mais il n'y est pas ... «Courrier Picard, Iul 15»
3
Recette de poivrons, anchois et câpres à l'ail - L'Express Styles
Retirez-les avec une écumoire et déposez-les sur un papier absorbant. Réservez l'huile de cuisson. 4. Égouttez les câpres et les filets ... «L'Express, Iul 15»
4
La note du sauvetage des banques s'annonce salée, événement
Certains voient deux grands acteurs émerger, les plus grandes banques, National Bank of Greece et Eurobank, absorbant deux plus petites, ... «Les Échos, Iul 15»
5
Emploi : l'accès au secteur aérien via l'alternance | Air Journal
L'Ile-de-France a une forte prépondérance, les aéroports parisiens Roissy-Charles de Gaulle et Orly absorbant jusqu'à 80% des emplois et ... «Air-Journal, Iul 15»
6
Berce du Caucase: 6 conseils pour éviter les brûlures et se protéger …
... de la zone touchée : enlever la sève de la peau avec un papier absorbant sans frotter, puis laver au savon, et rincer à l'eau l'endroit atteint. «Le Soir, Iul 15»
7
Recette Gourmande #13 - Art Côte d'Azur
6 – Farcir chaque tomates avec une cuillère à soupe après avoir essuyé l'intérieur avec du papier absorbant. Tasser un peu. Déposer les tomates farcies dans ... «Art Côte d'Azur, Iul 15»
8
AMIENS Un homme âgé étouffe sa femme malade puis tente de se …
Selon nos informations, le nonagénaire a étouffé sa femme atteinte d'une grave maladie puis il a tenté de mettre fin à ses jours en absorbant ... «Courrier Picard, Iul 15»
9
AMIENS Il tue sa femme malade par amour
Le mari a ensuite tenté de mettre fin à ses jours en se coupant les veines et en absorbant des médicaments. Il n'y est pas parvenu. Inquiet de ... «Courrier Picard, Iul 15»
10
Un camion à ordures tombe à la renverse | Marie-Ève Martel …
Comme il y a eu fuite de certains fluides, de l'absorbant a été répandu par terre. Une équipe de nettoyage a été dépêchée sur les lieux au ... «LaPresse.ca, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Absorbant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/absorbant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO