Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "absorbement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSORBEMENT ÎN FRANCEZĂ

absorbement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSORBEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSORBEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «absorbement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția absorbement în dicționarul Franceză

Definiția absorbției în dicționar este starea unui suflet sau a unei persoane complet ocupate.

La définition de absorbement dans le dictionnaire est état d'une âme ou d'une personne occupée entièrement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «absorbement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSORBEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABSORBEMENT

absolution
absolutionnel
absolutiser
absolutisme
absolutiste
absolutoire
absolutrice
absolvant
absorbable
absorbant
absorbanter
absorbation
absorbé
absorber
absorbeur
absorptif
absorption
absorptivité
absoudre
absoute

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSORBEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele absorbement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «absorbement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSORBEMENT

Găsește traducerea absorbement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile absorbement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «absorbement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

absorbement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

absorbement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

absorbement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

absorbement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

absorbement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

absorbement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

absorbement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

absorbement
260 milioane de vorbitori

Franceză

absorbement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

absorbement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

absorbement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

absorbement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

absorbement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

absorbement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

absorbement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

absorbement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

absorbement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

absorbement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

absorbement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

absorbement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

absorbement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

absorbement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

absorbement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

absorbement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

absorbement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

absorbement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a absorbement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSORBEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «absorbement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale absorbement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «absorbement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABSORBEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «absorbement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «absorbement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre absorbement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSORBEMENT»

Descoperă întrebuințarea absorbement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu absorbement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Formation clinique et travail de la pensée
Un art de l'attention : entre absorbement et décentrement La narration du récit invite à porter attention à la situation racontée, jusque dans ses aspects inattendus ou surprenants. Elle provoque chez les membres du groupe un effet qui pourrait ...
Mireille Cifali, Florence Giust-Desprairies, 2008
2
Sociologie des oeuvres: De la production à l'interprétation
Il reconnaît les thèmes, comme le sommeil et l'enfance, liés à l'absorbement ; puis expose comment la peinture rococo qui réclame de ses spectateurs une complicité décidée est victime du goût de Diderot et de ses confrères. Enfin il s' attache ...
Jean-Pierre Esquenazi, 2007
3
Pour une critique d'art engagée
Cette primauté de l'absorbement dans la peinture et la critique de ces années, s' inscrit dans la réaction anti-rococo apparue à partir de 1747 et qui s'est traduite par un rejet de la peinture décorative à la mode depuis une trentaine d'années.
Dominique Berthet, 2013
4
LA PERSPECTIVE À L'ORDRE DU JOUR: Fonctionnements ...
Évoquons également la notion "d'absorbement" (absorption en anglais) que l' historien de l'art Michael Fried introduit à propos de la tradition picturale française. Le XVIIIèmë siècle vit se développer une peinture refusant la théâtralité du ...
Éric Valette, 2001
5
Ethnographie de l'action: l'observation des détails
mais aussi qu'il fait fonctionner ses compétences dans un état d'absorbement partagé avec les autres. Même si le lecteur peut bien sûr procéder librement à d' autres types d'associations imaginatives, c'est cette image que nous avons ...
Albert Piette, 1996
6
Philosophie et cinéma
Une expérience d'absorbement Ce qui se dégage dans le film, c'est un système d'opposition mouvement/fixité, où l'on oscille entre la hantise et la fascination. La hantise se ressent dans la présence fantomatique des personnages et ...
Jean-Louis Déotte, 2011
7
Le règne de Dieu dans l'oraison mentale
... de celle qui ne peut jamais faire ce qui a été dit , ( c'est- à-dire de penser à Notre-Seigneur et à sa sainte Mère ) et vous prie de le croire : ainsi tâchez de sortir de cet abus ; et mettez toutes vos forces pour vous défaire de cet absorbement.
Henri-Marie Boudon, 1842
8
L' oeil-cerveau: nouvelles histoires de la peinture moderne
... est la meilleure expression du déplacement radical infligé à la question du sujet- récit, telle qu'elle déterminait classiquement à la fois la clôture du tableau, son unité picturale, et l'absorbement du spectateur présent- absent dans la scène  ...
Éric Alliez, 2007
9
Recueil de préfaces de romans du XVIIIe siècle: 1751-1800
L 'absorbement veut dire que les personnages sont perdus dans leurs pensées ou leurs occupations, au point d 'ignorer leur environnement. J'y reviendrai également50. Enfin, elle est inséparable d'une figure fondamentale qui a nom ...
Christian Angelet, Jan Herman, Société française d'étude du XVIIIe siècle, 1999
10
Art, Tragédie et Vérité
Michael Fried montre d'abord que les autoportraits de Courbet manifestent une volonté de se représenter, non pas extérieurement, mais du point de vue de son absorbement en lui-même et plus profondément encore du point de vue ...
Joël Balazut, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSORBEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul absorbement în contextul următoarelor știri.
1
Brian Calvin, mission impassible
L'idée de l'absorbement ne s'applique pourtant qu'à moitié aux personnages de Brian Calvin. Certes, beaucoup d'entre eux ignorent ... «Libération, Iun 15»
2
Un écureuil pris au piège de la culture visuelle
Michael Fried fait remonter à la peinture du milieu du XVIIIe siècle la manifestation d'un "absorbement" qui nie implicitement la présence du ... «MediaPart, Aug 09»
3
L'écureuil et le regard-caméra
Michael Fried fait remonter à la peinture du milieu du XVIIIe siècle la manifestation d'un "absorbement" qui nie implicitement la présence du ... «Actualités de la recherche en histoire visuelle, Aug 09»
4
Diderot et la critique d'art
Stéphane Lojkine s'appuie sur les travaux de Michael Fried et sur la notion d'"absorbement" dans La Place du spectateur, pour montrer ... «Nonfiction.fr, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Absorbement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/absorbement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z