Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "académisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACADÉMISATION ÎN FRANCEZĂ

académisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACADÉMISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACADÉMISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «académisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția académisation în dicționarul Franceză

Definirea academiei în dicționar este alegerea în academie.

La définition de académisation dans le dictionnaire est élection à l'académie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «académisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACADÉMISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACADÉMISATION

aca
acabit
acacher
acacia
académicien
académicienne
académie
académifier
académique
académiquement
académisable
académiser
académisier
académisme
académiste
acadien
acadienne
acagnardé
acagnarder
acagnardi

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACADÉMISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele académisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «académisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACADÉMISATION

Găsește traducerea académisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile académisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «académisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

academisation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

academización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

academisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

academisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

academisation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

academisation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

academização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

academisation
260 milioane de vorbitori

Franceză

académisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

academisation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Akademisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

academisation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

아카데믹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

academisation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

academisation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

academisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

academisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Akademizasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

accademizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

academisation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

academisation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

academisation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ακαδημαικοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

academisation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

akademisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

academisation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a académisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACADÉMISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «académisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale académisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «académisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACADÉMISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «académisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «académisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre académisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACADÉMISATION»

Descoperă întrebuințarea académisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu académisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
ECOFEMINISME
En d'autres mots, dans une série de pays, en même temps qu'une institutionnalisation des études féministes dans les universités, s 'est produire une académisation de ces études. Il semble qu'elles ne soient devenues socialement ...
Maria Mies, Vandana Shiva, 1999
2
Danser: Enquête dans les coulisses d'une vocation
CNSMD et CNDC : « académisation » versus «formation des créateurs de demain » Le Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris ( CNSMDP) ouvre un enseignement à la danse contemporaine en 1990, après celui de ...
‎2012
3
Musiques et danses d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine en ...
Une danse indienne à Bâle, des clubs de bachata dans le quartier de la Langstrasse de Zurich, des projets arabo-helvétiques de fusion musicale contemporaine en tournée, une soirée africaine dans une salle communale, des secundos ...
Mauro Abbühl, Chudi Bürgi, Dagmar Kopche, 2005
4
La formation des enseignants au Québec à la croisée des ...
En substance, cela signifie que la certification dans une discipline n'est plus comme autrefois le seul gage de la qualification, c'est-à-dire de la compétence pour enseigner: « une académisation de la formation ne suffit pas à promouvoir le ...
‎2006
5
Le corps déstabilisé
Ici, le couple contraction-release s'est systématisé dans la répétition rituelle de séquences de mouvement : « Le corps érotique ne peut-il être mis en scène que s'il devient corps ascétique ? Purification puritaine »91. Avec l'académisation, ...
Sylvain Ferez, 2007
6
Développement des compétences, investissement professionnel ...
Cependant, on a assisté plus récemment a le soi- disant "académisation de l' éducation professionnelle supérieure" (IRDAC, 1994). Dans le cas du polytechnique, cette académisation se traduit par l'ouverture de la possibilité de concéder le ...
Guy Karnas, Nathalie Delobbe, Christian Vandenberghe, 2002
7
Le théâtre en Bielorussie: (fin du XIXe siècle-années 1920)
L'activité théâtrale n'est donc pas moins touchée par un processus d' académisation qui s'accélère nettement une fois l'URSS formellement fondée. " Je pense, écrivait Lounatcharsky en 1925, que la politique théâtrale soviétique est ...
Virginie Symaniec, 2003
8
Formation et professionnalisation des enseignants au Cameroun
On peut distinguer comme le relève Bourdoncle, trois modalités différentes dans ces rapprochements: l'universitarisation, l'académisation et la combinaison des deux formes. L'universitarisation se refère a l'inclusion de la formation des ...
Daouda Maingari, 2005
9
Savoirs en (trans)formation: Au coeur des professions de ...
4.2 L'académisation des savoirs enseigner à l'université D'aucuns prétendent que la valorisation de la fonction enseignante à l'université sera possible le jour où le savoir pédagogique (ou le savoir pour enseigner) aura le même statut ou ...
Rita Hofstetter, Bernard Schneuwly, 2009
10
LE TABLEAU DU MONDE
Il est le modèle d'une conception classicisante frisant l'académisation du nouveau. Le jugeant à la fois traditionnel et doué d'un "esprit d'équilibre"*°, Raynal l'interprète comme une nature esthético—fonnolle, seconde nature devenant ...
Stéphane Huchet, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACADÉMISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul académisation în contextul următoarelor știri.
1
« L'AFRIQUE AU MIROIR DU REPORTAGE »
Le succès et/ou l'académisation de fait de ces œuvres enfantées par la modernité, littérairement contestées à l'origine pour avoir fait leur ... «Fabula, Mai 15»
2
La pilule de l'homéopathie au fond de la gorge
Cette nouvelle formation à Traunstein ouvre la porte à une académisation des praticiens de médecines douces». Le monde à l'envers. «Agence Science-Presse, Feb 15»
3
Quelles pédagogies pour former les professionnels de demain ?
Il faut d'abord éviter la sur-académisation des programmes, qui est une tendance malheureusement incitée par certains labels internationaux. «Le Parisien Etudiant, Oct 14»
4
Le plaidoyer pro-musulman des intellectuels de gauche
Un processus d'académisation sociologique de cette forme spécifique de discrimination est en train de se structurer. Des séminaires ont déjà ... «Zaman, Oct 14»
5
Jill Biden est «impressionnée» par le modèle dual suisse
Dans d'autres pays, le chômage des jeunes est bien plus élevé, car on y a trop longtemps accordé trop de poids à l'académisation, a ajouté le ... «24heures.ch, Sep 14»
6
L'université romande des métiers défend sa voie particulière
Ces dernières se trouvent accusées de dérive vers une «académisation» de leurs enseignements. Luciana Vaccaro ne manque pas de ... «Le Temps, Sep 14»
7
«La Suisse produit elle-même son manque de main-d'œuvre»
Les pays qui ne connaissent pas la formation professionnelle tombent dans le «piège de l'académisation»: trop d'universitaires, trop peu de ... «Le Temps, Aug 14»
8
«Maintenant, les élèves ont la possibilité d'être bons là où ils sont …
Assiste-t-on à une académisation de l'école? – Non, je ne crois vraiment pas. On en est encore à un quart seulement des jeunes qui suivent la ... «24heures.ch, Aug 14»
9
Le peuple plébiscite l'article sur les soins de base
Il pense notamment au soutien aux places d'assistanat, à l'académisation de la médecine de famille et à l'impact positif sur la revalorisation ... «Le Matin Online, Mai 14»
10
L'UDC veut récompenser les entreprises qui embauchent des …
Il plaide pour un «arrêt de l'académisation». Il y a des gens qui ont des prédispositions pour ces métiers, mais qui ne peuvent pas se lancer ... «Le Temps, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Académisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/academisation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z