Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "actualisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACTUALISME ÎN FRANCEZĂ

actualisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACTUALISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACTUALISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «actualisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

uniformitarisme

Uniformitarisme

Uniformitatea, sau realismul, este unul dintre principiile de bază ale geologiei moderne. El susține că procesele care au fost practicate în trecutul îndepărtat sunt încă practicate astăzi. Pilda "prezentul este cheia trecutului" rezumă metoda rezultată. Acest principiu se opune catastrofismului potrivit căruia caracteristicile suprafeței pământului au apărut brusc în trecut din procese radical diferite de cele existente astăzi. În secolele al XVIII-lea și al XIX-lea a existat o controversă plină de viață între suporterii acestor două teorii; Într-adevăr, uniformitarismul este incompatibil cu evenimentele descrise de Biblie. Uniformitatea a evoluat de la începuturile sale. Înainte ca tectonica plăcilor să fie acceptată în secolul XX, geologii au crezut că suprafața Pământului a rămas neschimbată de la crearea sa, răcirea ei de la o stare topită care a cauzat plierea munților. L'uniformitarisme, ou actualisme, est un des principes de base de la géologie moderne. Il postule que les processus qui se sont exercés dans le passé lointain s'exercent encore de nos jours. L'adage « le présent est la clé du passé » résume la méthode qui en découle. Ce principe s'oppose au catastrophisme selon lequel les caractéristiques de la surface terrestre sont apparues soudainement dans le passé à partir de processus radicalement différents de ceux existant aujourd'hui. Pendant le XVIIIe siècle et le XIXe siècle, une vive controverse existe entre les tenants de ces deux théories ; en effet, l'uniformitarisme est incompatible avec les événements tels que décrits par la Bible. L'uniformitarisme a évolué depuis sa création. Avant que la tectonique des plaques ne soit acceptée au XXe siècle, les géologues pensaient que la surface de la Terre était restée globalement inchangée depuis sa création, son refroidissement depuis un état en fusion ayant provoqué des plissements formant les montagnes.

Definiția actualisme în dicționarul Franceză

Definiția realismului în dicționar este explicația geologică a trecutului pământului prin studiul fenomenelor geologice actuale de astăzi. O altă definiție a realismului este studiul trecutului prin faptul că acționează direct asupra prezentului.

La définition de actualisme dans le dictionnaire est explication géologique du passé de la terre par l'étude des phénomènes géologiques effectifs actuels. Une autre définition de actualisme est étude du passé dans la mesure où il agit directement sur le présent.

Apasă pentru a vedea definiția originală «actualisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACTUALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACTUALISME

activer
activeur
activisme
activiste
activité
actrice
actricisme
actuaire
actualisable
actualisant
actualisateur
actualisation
actualiser
actuali
actuariel
actuariole
actuation
actuel
actuelle
actuellement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACTUALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinonimele și antonimele actualisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ACTUALISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «actualisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în actualisme

Traducerea «actualisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACTUALISME

Găsește traducerea actualisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile actualisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «actualisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

actualism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

actualismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

actualism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

actualism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

actualism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

актуализм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

atualismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

actualism
260 milioane de vorbitori

Franceză

actualisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

actualism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Aktualismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

actualism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

actualism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

actualism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

actualism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உண்மை அனைத்தும் உயிர் இயக்கம் உள்ளவை என்னும் கோட்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

actualism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Aktüalizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

attualismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

actualism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

актуалізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

actualism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

actualism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

actualism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

actualism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

actualism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a actualisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACTUALISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «actualisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale actualisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «actualisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACTUALISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «actualisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «actualisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre actualisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACTUALISME»

Descoperă întrebuințarea actualisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu actualisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Biostratigraphie et lithostratigraphie: principes ...
LE PRINCIPE DE L'ACTUALISME II est évident que la reconstitution des paysages anciens est très influencée par notre connaissance des paysages actuels. Le cadre spatial utilisé en stratigraphie est donc essentiellement basé sur le ...
Jacques Rey, 1983
2
Histoire du développement de la biologie
On a généralement admis l'uniformitarisme aussi bien dans l'espace que dans le temps, en prenant pour habitude de distinguer la composante temporelle de l' uniformitarisme sous le nom d'actualisme. Cela a conduit à une plus grande ...
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994
3
La possibilité et l'être: un essai sur la détermination du ...
L'actualisme modal Pour l'actualisme modal711, le problème des objets non- actuels est mal posé. Le prédicat 'exister' ne peut être employé que pour le monde actuel. Il n'existe donc que des objets actuels; un mondes possible est soit le ...
Grzegorz Stolarski, 2001
4
CAPES de SVT: Epreuve orale sur dossier
Dans un tel pari, le principe de l'actualisme dans sa version stricte est mis à mal : la conservation de la nature et de l'intensité des causes géologiques est difficilement tenable. Le principe de l'actualisme se heurte donc au directionnalisme, ...
Denise Orange Ravachol, Patricia Schneeberger, 2008
5
ENTRE PHILOSOPHIE ET POLITIQUE : GIOVANNI GENTILE: Un ...
transformé l'actualisme en «problématicisme», dans le mouvement de ce qui fut aussi appelé «l'actualisme constructeur». Cette «gauche actualiste», comme la nomme Antimo Negri (1975, tome 2, p. 65 et suivantes), qui fut, avec son opposé  ...
Nadia Allegri Sidi-Maamar, 2001
6
La totalité
En somme, l'actualisme est l'application au domaine géologique du principe du déterminisme. Véritable analogon du principe cosmologique, qui remplacerait l' espace de l'Univers par le temps de la Terre, l'actualisme postule que les ...
Christian Godin, 2002
7
De la pluralité des mondes
Appelons la première thèse et la seconde: un actualisme métaphysique, une thèse substantielle sur ce qu'il y a. Appelons la première thèse en elle-même un actualisme terminologique, une suggestion quant à la manière de parler, plus ...
David Kellogg Lewis, 2007
8
Fumisteries
Alphonse. Allais. Evanescence. et. Actualisme. Me voilà bien content. Je viens de me faire deux nouveaux amis avec lesquels je ne vais pas m'embêter : un poète et un peintre. Quand j'ai dit au poète :Ah!vousêtespoète,Monsieur ...
COLLECTIF, 2011
9
Giovanni Gentile et la fin de l'auto-conscience
Spirito précise sa critique dans un ouvrage ultérieur qu'il consacre à Giovanni Gentile. << Dans l'actualisme, on peut distinguer deux conceptions absolument antithétiques et inconciliables: l'actualisme du système de la Théorie générale de l ...
Evelyne Buissiere, 2009
10
Les Sciences de la terre aux XVIIe et XVIIIe siècles: ...
Deux des hommes qui participent aux discussions, Constant Prévost et Henri Ducrotay de Blainville sont des actualistes militants. Mais, chez eux, l'actualisme s'associe àdes thèses franchement rétrogrades qui troublent l'image qu'ons'en fait ...
Gabriel Gohau, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACTUALISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul actualisme în contextul următoarelor știri.
1
Gérard Granel, l'homme à qui l'on doit la "déconstruction"
Le texte, aussi, où Gentile élabore les fondements ontologiques de sa philosophie à venir, l'actualisme. Pourquoi avoir publié cela ? Quelle est ... «Le Nouvel Observateur, Mai 14»
2
Une île surgie des flots au Pakistan après un séisme
Charles Lyell (1797-1875) fera prévaloir définitivement l'actualisme, ou plutôt l'uniformitarisme (qui supppose que non seulement les ... «Le Figaro, Sep 13»
3
À PROPOS DE GEORGES CUVIER, LE NATURALISTE MAL AIMÉ …
2- Faites des recherches pour définir avec précision les termes suivants liés à l'évolution : actualisme, catastrophisme, évolutionnisme, fixisme, ... «Canal Académie, Oct 12»
4
Au Japon, la viande de baleine ne se vend plus
va falloir que tu es plus d' actualisme sur les balenes pechees et la poblacion des balense. gros balur.bien on est seulement 63 millones de ... «Le Monde, Iun 12»
5
Diminution de la biodiversité ? Elémentaire mon cher Watson !
Ils pratiquent depuis plus d'un siècle la stratigraphie, l'actualisme et d'autres sciences obscures (car la géologie est le parent pauvre des sciences naturelles). «Aqui!, Iun 12»
6
Regards croisés sur l'histoire et l'épistémologie de la géomorphologie
Or, les contours de l'actualisme ont été redéfinis depuis, et le néo-catastrophisme a acquis droit de cité plus récemment encore. Alors Davis et le cycle d'érosion ... «Revues.org, Iul 09»
7
Depuis quand le Sahara est-il un désert ?
Leur méthode de travail repose sur le principe de « l'actualisme » : à partir des systèmes sédimentaires actuels, ils établissent des critères de ... «Futura Sciences, Feb 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Actualisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/actualisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z